首页 > 发现 > 全宋诗 > 种松二首 其一

zhòng sōng èr shǒu qí yī
 种松二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张嵲 (zhāng niè) 。

寿张种漆将为器，假用终能及里闾。
我植青松期偃盖，苍然相对雪霜余。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

shòu zhāng zhòng qī jiāng wèi qì ， jiǎ yòng zhōng néng jí lǐ lǘ 。
wǒ zhí qīng sōng qī yǎn gài ， cāng rán xiāng duì xuě shuāng yú 。

種松二首 其一

—— 張嵲

壽張種漆將爲器，假用終能及里閭。
我植青松期偃蓋，蒼然相對雪霜餘。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

shòu zhāng zhòng qī jiāng wèi qì ， jiǎ yòng zhōng néng jí lǐ lǘ 。
wǒ zhí qīng sōng qī yǎn gài ， cāng rán xiāng duì xuě shuāng yú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

寿张种植漆树，将来制作成器皿，假以时日终能盛满里闾。
我在此地栽植青松，期待它能长成高大的树冠，苍翠挺拔，与积雪和霜相映余辉。
总结：这段古文描述了寿张种植漆树，希望将来能制作成器皿，以满足里闾的需要。另一方面，文中的“我”在此地种植青松，期待它生长茂盛，与雪霜交相辉映。这段文字表达了对美好未来的期许和努力。

《种松二首 其一》是张嵲创作的一首古诗。这首诗表达了诗人对种植松树的渴望和信心。以下是赏析：
这首诗的第一句“寿张种漆将为器”表明诗人希望种植漆树，以期待将来能够制作出高质量的漆器。漆器在古代被视为非常珍贵和有价值的工艺品，因此这句话反映了诗人对于追求卓越和成功的向往。
接下来的句子“假用终能及里闾”强调了诗人的决心，他愿意不遗余力地去栽培漆树，以至于最终漆器的制作能够延及到村里的每个角落。这种奉献精神和对村庄的关爱也是这首诗的主题之一。
第二联“我植青松期偃盖，苍然相对雪霜余”则表现了诗人对松树的种植和生长的期望。青松象征着坚韧和长寿，它们在雪霜之下依然苍翠，展现出生命的顽强和不屈。
总的来说，这首诗通过对种植漆树和松树的描写，表达了诗人对于追求卓越、对村庄的热爱以及对生命顽强的赞美。这些主题都融入了诗中，展现了张嵲的情感和价值观。
标签: 抒情、咏物、向往

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张嵲写的《种松二首》系列：

本文作者张嵲介绍：🔈

张嵲（一○九六～一一四八），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（一一二一）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。高宗绍兴五年（一一三五）召试，除秘书省正字。七年，迁校书郎、着作郎（《南宋馆阁录》卷七）。八年，出爲福建路转运判官（同上书）。十年，兼实录院检讨、守起居舍人、兼侍讲、试中书舍人（《建炎以来系年要录》卷一三五、一三七）。升实录院同修撰，十一年，罢。起知衢州。十八年，提举江州太平兴国宫，献《绍兴中兴复古诗》以希进用，寻卒（同上书卷一三九、一五八），年五十三。有《紫微集》（《宋史·艺文志》，《直斋书录解题》卷一八作《张巨山集》）三十卷，久佚。清四库馆臣据《... 查看更多>>

张嵲的诗：

相关诗词：