首页 > 发现 > 全唐诗 > 至德三年春正月时谬蒙差摄海盐令闻王师收二京因书事寄上浙西节度李侍郎中丞行营五十韵

zhì dé sān nián chūn zhēng yuè shí miù méng chà shè hǎi yán lìng wén wáng shī shōu èr jīng yīn shū shì jì shàng zhè xī jié dù lǐ shì láng zhōng chéng xíng yíng wǔ shí yùn
至德三年春正月时谬蒙差摄海盐令闻王师收二京因书事寄上浙西节度李侍郎中丞行营五十韵 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：刘长卿 (liú cháng qīng) 。

天上胡星孛，人间反气横。
风尘生汗马，河洛纵长鲸。
本谓才非据，谁知祸已萌。
食参将可待，诛错輙为名。
万里兵锋接，三时羽檄惊。
负恩殊鸟兽，流毒遍黎氓。
朝市成芜没，干戈起战争。
人心悬反覆，天道暂虚盈。
略地侵中土，传烽到上京。
王师陷魑魅，帝座逼欃枪。
渭水嘶胡马，秦山泣汉兵。
关原驰万骑，烟火乱千甍。
凤驾瞻西幸，龙楼议北征。
自将行破竹，谁学去吹笙。
白日重轮庆，玄穹再造荣。
鬼神潜释愤，夷狄远输诚。
海内戎衣卷，关中贼垒平。
山川随转战，草木困横行。
区宇神功立，讴歌帝业成。
天回万象庆，龙见五云迎。
小苑春犹在，长安日更明。
星辰归正位，雷雨发残生。
文物登前古，箫韶下太清。
未央新柳色，长乐旧钟声。
八使推邦彦，中司案国程。
苍生属伊吕，明主仗韩彭。
凶丑将除蔓，奸豪已负荆。
世危看柱石，时难识忠贞。
薄伐徵貔虎，长驱拥斾旌。
吴山依重镇，江月带行营。
金石悬词律，烟云动笔精。
运筹初减竈，调鼎未和羹。
北虏传初解，东人望已倾。
池塘催谢客，花木待春卿。
昔忝登龙首，能伤困骥鸣。
艰难悲伏劒，提握喜悬衡。
巴曲谁堪听，秦台自有情。
遂令辞短褐，仍欲请长缨。
久客田园废，初官印绶轻。
榛芜上国路，苔藓北山楹。
嬾慢羞趋府，驱驰忆退耕。
榴花无暇醉，蓬发带愁萦。
地僻方言异，身微俗虑幷。
家怜双鲤断，才媿小鳞烹。
沧海今犹滞，青阳岁又更。
洲香生杜若，谿煖戏鵁鶄。
烟水宜春候，褰关值晚晴。
潮声来万井，山色映孤城。
旅梦亲乔木，归心乱早莺。
倘无知己在，今已访蓬瀛。

平仄平平仄，平○仄仄○。
平平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，○平仄仄平。
○平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄○，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○○仄仄，平仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄○平。
仄仄平○仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄○○。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平○仄仄仄，平仄仄平○。
仄仄平○仄，○平仄○平。
平平平○仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，○○仄仄平。
○平仄平仄，平仄仄平平。
平仄○○仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平○仄平平。
仄仄平平仄，○○仄仄平。
平平平○仄，平仄仄○平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平○，平平仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄○平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄○○。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄仄○。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
？平平仄仄，平仄仄平平。

tiān shàng hú xīng bèi ， rén jiān fǎn qì héng 。
fēng chén shēng hàn mǎ ， hé luò zòng cháng jīng 。
běn wèi cái fēi jù ， shuí zhī huò yǐ méng 。
shí cān jiāng kě dài ， zhū cuò zhé wèi míng 。
wàn lǐ bīng fēng jiē ， sān shí yǔ xí jīng 。
fù ēn shū niǎo shòu ， liú dú biàn lí máng 。
cháo shì chéng wú méi ， gān gē qǐ zhàn zhēng 。
rén xīn xuán fǎn fù ， tiān dào zàn xū yíng 。
lüè dì qīn zhōng tǔ ， chuán fēng dào shàng jīng 。
wáng shī xiàn chī mèi ， dì zuò bī chán qiāng 。
wèi shuǐ sī hú mǎ ， qín shān qì hàn bīng 。
guān yuán chí wàn qí ， yān huǒ luàn qiān méng 。
fèng jià zhān xī xìng ， lóng lóu yì běi zhēng 。
zì jiāng xíng pò zhú ， shuí xué qù chuī shēng 。
bái rì chóng lún qìng ， xuán qióng zài zào róng 。
guǐ shén qián shì fèn ， yí dí yuǎn shū chéng 。
hǎi nèi róng yī juàn ， guān zhōng zéi lěi píng 。
shān chuān suí zhuǎn zhàn ， cǎo mù kùn héng xíng 。
qū yǔ shén gōng lì ， ōu gē dì yè chéng 。
tiān huí wàn xiàng qìng ， lóng jiàn wǔ yún yíng 。
xiǎo yuàn chūn yóu zài ， cháng ān rì gèng míng 。
xīng chén guī zhèng wèi ， léi yǔ fā cán shēng 。
wén wù dēng qián gǔ ， xiāo sháo xià tài qīng 。
wèi yāng xīn liǔ sè ， cháng lè jiù zhōng shēng 。
bā shǐ tuī bāng yàn ， zhōng sī àn guó chéng 。
cāng shēng shǔ yī lǚ ， míng zhǔ zhàng hán péng 。
xiōng chǒu jiāng chú màn ， jiān háo yǐ fù jīng 。
shì wēi kàn zhù shí ， shí nán shí zhōng zhēn 。
báo fá zhǐ pí hǔ ， cháng qū yōng pèi jīng 。
wú shān yī chóng zhèn ， jiāng yuè dài xíng yíng 。
jīn shí xuán cí lǜ ， yān yún dòng bǐ jīng 。
yùn chóu chū jiǎn zào ， tiáo dǐng wèi hé gēng 。
běi lǔ chuán chū jiě ， dōng rén wàng yǐ qīng 。
chí táng cuī xiè kè ， huā mù dài chūn qīng 。
xī tiǎn dēng lóng shǒu ， néng shāng kùn jì míng 。
jiān nán bēi fú jiàn ， tí wò xǐ xuán héng 。
bā qū shuí kān tīng ， qín tái zì yǒu qíng 。
suì lìng cí duǎn hè ， réng yù qǐng cháng yīng 。
jiǔ kè tián yuán fèi ， chū guān yìn shòu qīng 。
zhēn wú shàng guó lù ， tái xiǎn běi shān yíng 。
lǎn màn xiū qū fǔ ， qū chí yì tuì gēng 。
liú huā wú xiá zuì ， péng fā dài chóu yíng 。
dì pì fāng yán yì ， shēn wēi sú lǜ bìng 。
jiā lián shuāng lǐ duàn ， cái kuì xiǎo lín pēng 。
cāng hǎi jīn yóu zhì ， qīng yáng suì yòu gèng 。
zhōu xiāng shēng dù ruò ， xī xuān xì jiāo jīng 。
yān shuǐ yí chūn hòu ， qiān guān zhí wǎn qíng 。
cháo shēng lái wàn jǐng ， shān sè yìng gū chéng 。
lǚ mèng qīn qiáo mù ， guī xīn luàn zǎo yīng 。
tǎng wú zhī jǐ zài ， jīn yǐ fǎng péng yíng 。

虎动物龙马

至德三年春正月時謬蒙差攝海鹽令聞王師收二京因書事寄上浙西節度李侍郎中丞行營五十韻

—— 劉長卿

天上胡星孛，人間反氣橫。
風塵生汗馬，河洛縱長鯨。
本謂才非據，誰知禍已萌。
食參將可待，誅錯輙爲名。
萬里兵鋒接，三時羽檄驚。
負恩殊鳥獸，流毒遍黎氓。
朝市成蕪沒，干戈起戰爭。
人心懸反覆，天道暫虛盈。
略地侵中土，傳烽到上京。
王師陷魑魅，帝座逼欃槍。
渭水嘶胡馬，秦山泣漢兵。
關原馳萬騎，煙火亂千甍。
鳳駕瞻西幸，龍樓議北征。
自將行破竹，誰學去吹笙。
白日重輪慶，玄穹再造榮。
鬼神潛釋憤，夷狄遠輸誠。
海內戎衣卷，關中賊壘平。
山川隨轉戰，草木困橫行。
區宇神功立，謳歌帝業成。
天回萬象慶，龍見五雲迎。
小苑春猶在，長安日更明。
星辰歸正位，雷雨發殘生。
文物登前古，簫韶下太清。
未央新柳色，長樂舊鐘聲。
八使推邦彥，中司案國程。
蒼生屬伊呂，明主仗韓彭。
兇醜將除蔓，姦豪已負荆。
世危看柱石，時難識忠貞。
薄伐徵貔虎，長驅擁斾旌。
吳山依重鎮，江月帶行營。
金石懸詞律，煙雲動筆精。
運籌初減竈，調鼎未和羹。
北虜傳初解，東人望已傾。
池塘催謝客，花木待春卿。
昔忝登龍首，能傷困驥鳴。
艱難悲伏劒，提握喜懸衡。
巴曲誰堪聽，秦臺自有情。
遂令辭短褐，仍欲請長纓。
久客田園廢，初官印綬輕。
榛蕪上國路，苔蘚北山楹。
嬾慢羞趨府，驅馳憶退耕。
榴花無暇醉，蓬髮帶愁縈。
地僻方言異，身微俗慮幷。
家憐雙鯉斷，才媿小鱗烹。
滄海今猶滯，青陽歲又更。
洲香生杜若，谿煖戲鵁鶄。
煙水宜春候，褰關值晚晴。
潮聲來萬井，山色映孤城。
旅夢親喬木，歸心亂早鶯。
倘無知己在，今已訪蓬瀛。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
天空中星辰璀璨，人世间气息狂躁。
风尘中骏马汗流满身，河洛之地巨鲸横行。
本以为才智能够根基，谁知祸患已经发生。
食品将无法供给，惩罚错误成为名义。
万里战争的锋芒相接，三时传来紧急战报。
负恩的鸟兽皆有所行，恶毒之害遍及黎民百姓。
朝市繁华化为一片废墟，干戈起来充斥战争。
人心摇摆不定，天道暂时虚弱无力。
入侵中土的势力正在蔓延，火烽传至上京。
王师陷入魑魅之地，帝座被枪炮所威胁。
渭水上响着胡人的马嘶，秦山上哭泣着汉军的士兵。
关原上万骑奔驰，烟火乱舞千座城。
凤辇朝西方巡幸，龙楼议决北方征战。
自我将迎来胜利，又有谁能领略其中的荣耀。
白日重现，玄穹再次辉煌。
鬼神们的愤怒逐渐释放，夷狄之人远远表示诚意。
国内的敌对势力已被消灭，关中的贼寨得以平定。
山川随着战争的转移，草木困于纷乱行军。
辽阔的疆域见证了神奇的功业，赞歌唱响了帝国的兴盛。
天空回归万象的庆典，龙见五云迎接。
皇家的花园仍然春意盎然，长安城的日子变得更加明亮。
星辰回归原本的位置，雷雨唤起残存的生机。
古代文物彰显着前人的智慧，箫韶之音洗涤着太清之境。
未央宫中的新绿依旧，长乐宫的钟声回荡在耳边。
八位使臣为国家尽忠尽责，中枢官员审判国家大计。
百姓们属于伊吕，明君依赖韩彭。
邪恶将被消除，奸猾已背负着惩罚。
时局危急，看重忠贞的是柱石。
出征征讨虎狼，长驱直入展旗麟。
吴山依然是重要的屏障，江月伴随行军营寨。
铭刻在金石上的法律准则，烟云中动荡的笔墨精粹。
战略初步制定，铸鼎尚未调和美味。
北方的敌虏传出初步解除，东方的人民期待已经倾向于我们。
水池和塘泽等待贵客，花木期盼着春天的贵宾。
曾经荣登龙首的地位，能够伤害艰难困苦中的优秀者高声鸣叫。
艰辛中悲叹抽剑，握紧喜悬衡之机。
巴曲谁能欣赏，秦台上已经有了情感。
于是我放下短小的衣袍，仍然希望获得高贵的缰绳。
长时间的流浪使得田园荒废，初次担任官职却轻视。
荆棘丛生的国家道路，青苔覆盖北山的门楣。
懒散而羞愧地匆匆赶往官府，疾驰中回忆起曾经的农耕生活。
石榴花儿无法陶醉，蓬发的头发缠绕着忧伤。
所在的地方方言陌生，身份微小担忧相并。
家中怜爱的鲤鱼已然切片，自愧才华不及其中微小的鱼烹饪。
广袤的海洋仍然滞留，青阳岁月又一次更迭。
洲岛上的芳香滋生杜若，溪谷温暖中戏耍鸬鹚。
潮水声声传来，万家井中闪现山色。
旅行中的梦与亲近的树木相连，归心乱于早春的黄鹂。
如果没有知己相伴，我将前往神话之地。

赏析：:
这首诗是唐代文学家刘长卿创作的一首长篇叙事诗。诗中描述了乱世之中，天上星象异常，人间充满战乱之气，以及作者对国家兴衰的忧虑和对明主的期望。
首先，诗人以"天上胡星孛，人间反气横"的开篇，巧妙地运用星象来表达乱世的兆头，预示着不祥之事即将降临。接着，诗中以"风尘生汗马，河洛纵长鲸"，"食参将可待，诛错輙为名"等描写，生动地展现了战乱中士兵的辛苦和国家的危机。而"负恩殊鸟兽，流毒遍黎氓"则表现了人民受苦和社会的动荡。
接下来的诗句中，诗人写到"王师陷魑魅，帝座逼欃枪"，"渭水嘶胡马，秦山泣汉兵"，"关原驰万骑，烟火乱千甍"等，生动刻画了战争的惨状和国家的危急局势。然后，诗人表现了皇帝的关切和决心，"凤驾瞻西幸，龙楼议北征"，显示了皇帝的英明决策和对国家前途的信心。
随着诗篇的深入，诗人提到了"山川随转战，草木困横行"，"区宇神功立，讴歌帝业成"，表达了对国家战局的乐观看法和对胜利的期望。最后，诗人以"星辰归正位，雷雨发残生"，"榴花无暇醉，蓬发带愁萦"，"倘无知己在，今已访蓬瀛"等句，寓意国家终将重回安定繁荣之境，但作者仍对自己的境遇感到忧虑和孤独。
标签:
抒情，叙事，咏志，忧国忧民

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者刘长卿介绍：🔈

刘长卿，字文房，河间人。开元二十一年进士，至德中，爲监察御史，以检校祠部员外郎爲转运使判官，知淮南鄂岳转运留後。鄂岳观察使吴仲孺诬奏，贬潘州南邑尉，会有爲之辩者，除睦州司马，终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间，权德舆[尝]常谓爲五言长城。皇甫湜亦云：“诗未有刘长卿一句，已呼宋玉爲老兵。”其见重如此。集十卷，内诗九卷，今编诗五卷。刘长卿，字文房，河间人。开元二十一年进士。至德中，爲监察御史，以检校祠部员外郎爲转运使判官。知淮南鄂岳转运留後。鄂岳观察使吴仲孺诬奏，贬潘州南邑尉，会有爲之辩者，除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓爲五言长城。皇甫湜亦云：诗未有刘长卿一... 查看更多>>

刘长卿的诗：

相和歌辞王昭君
自矜妖艳色，不顾丹青人。那知粉缋能相...
相和歌辞铜雀台
娇爱更何日？高台空数层。含啼映双袖，...
相和歌辞从军行六首一
回看虏骑合，城下汉兵稀。白刃两相向，...
相和歌辞从军行六首二
落日更萧条，北方动枯草。将军追虏骑，...
相和歌辞从军行六首三
草枯秋塞上，望见渔阳郭。胡马嘶一声，...
相和歌辞从军行六首四
目极雁门道，青青边草春。一身事征战，...
相和歌辞从军行六首五
倚劒白日暮，望乡登戍楼。北风吹羌笛，...
相和歌辞从军行六首六
黄沙一万里，白首无人怜。报国劒已折，...
相和歌辞长门怨
何事长门闭，珠帘只自垂。月移深殿早，...
琴曲歌辞湘妃
帝子不可见，秋风来暮思。婵娟湘江月，...
刘长卿诗全集>>

重修望京楼因登楼赋诗（题拟） (chóng xiū wàng jīng lóu yīn dēng lóu fù shī tí nǐ )

。朝代：唐。作者：令狐楚。

夷门一镇五经秋，未得朝天未免愁。
因上此楼望京国，便名楼作望京楼。
（见宋乐史《太平寰宇记》卷一）（按：《全唐诗》卷五六三收此为令狐綯诗，题作《登望京楼赋》。
岑仲勉先生《读全唐诗札记》云：「按《寰宇记》一开封府浚仪县，『望京楼，城西门楼，本无名，唐文宗太和二年，节度使令狐綯重修，因登楼赋诗曰』云云，诗中不免作未免。
据《旧书》一七上，长庆四年九月，『庚戌，以河南尹令狐楚检校礼部尚书、汴州刺史宣武军节度宋汴亳观察等使』，由此计至大和二年，恰是五年。
綯虽尝一镇宣武，但《旧书》一七二《綯传》云：『咸通二年，改汴州刺史宣武军节度使，三年冬，迁扬州大都督府长史淮南节度副大使知节度事』，则先後只两年，非五经秋也。
且在大和二年後三十余祀，纪年亦不合，是知《寰宇记》云令狐綯，实令狐楚之讹，此诗应移收前五函九册，綯更无他诗，名应删却。
」今从其说录归楚名下。
《旧唐书》卷十七上载大和二年十月李逢吉移宣武，「代令狐楚，以楚为户部尚书」。
楚在宣武任时间正与诗合。
）。

抒情咏景

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

京使回累得南省诸公书因以长句诗寄谢萧五刘二元八吴十一韦大陆郎中崔二十二牛二李七庾三十二李六李十杨三樊大杨十二员外 (jīng shǐ huí lèi dé nán shěng zhū gōng shū yīn yǐ cháng jù shī jì xiè xiāo wǔ liú èr yuán bā wú shí yī wéi dà lù láng zhōng cuī èr shí èr niú èr lǐ qī yǔ sān shí èr lǐ liù lǐ shí yáng sān fán dà yáng shí èr yuán wài)

。朝代：唐。作者：白居易。

雪压泥埋未死身，每劳存问媿交亲。
浮萍飘泊三千里，列宿参差十五人。
禁月落时君待漏，畲烟深处我行春。
瘴乡得老犹为幸，岂敢伤嗟白发新。

牛

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

送鲍中丞赴太原军营 (sòng bào zhōng chéng fù tài yuán jūn yíng)

。朝代：唐。作者：钱起。

年壮才仍美，时来道易行。
宠兼三独任，威肃贰师营。
将略过南仲，天心寄北京。
云旗临塞色，龙笛出关声。
汉月随霜去，边尘计日清。
渐知王事好，文武用书生。

动物龙

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

东林寺 (dōng lín sì)

。朝代：唐。作者：张毅夫。

驻斾息东林，清泉洗病心。
炉峯霄汉近，烟树荔萝阴。
溪浚龙蛇隐，喦高雨露侵。
猿声云壑断，罄韵竹房深。
欲问吾师法，衰年力不任。
（《永乐大典》六六九九江字韵引《江州志》）（〖1〗张毅夫，原列「无世次」作者。
今检《旧唐书》卷一六二《张正甫传》附其事迹，节引如次：毅夫，南阳人。
正甫之子。
登进士第，位至户部侍郎、弘文馆学士判院事。
《唐仆尚丞郎表》卷三谓其任户部侍郎约在咸通间。
《旧唐书·宣宗纪》载其大中十一年四月自江西观察使为京兆尹，十二年正月出为鄂岳观察使。
）。