jīng shǐ huí lèi dé nán shěng zhū gōng shū yīn yǐ cháng jù shī jì xiè xiāo wǔ liú èr yuán bā wú shí yī wéi dà lù láng zhōng cuī èr shí èr niú èr lǐ qī yǔ sān shí èr lǐ liù lǐ shí yáng sān fán dà yáng shí èr yuán wài
京使回累得南省诸公书因以长句诗寄谢萧五刘二元八吴十一韦大陆郎中崔二十二牛二李七庾三十二李六李十杨三樊大杨十二员外 🔈
雪压泥埋未死身,每劳存问媿交亲。
浮萍飘泊三千里,列宿参差十五人。
禁月落时君待漏,畲烟深处我行春。
瘴乡得老犹为幸,岂敢伤嗟白发新。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
雪壓泥埋未死身,每勞存問媿交親。
浮萍飄泊三千里,列宿參差十五人。
禁月落時君待漏,畬煙深處我行春。
瘴鄉得老猶爲幸,豈敢傷嗟白髮新。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
雪压得我泥土掩埋,尚未死去的身躯,每一次劳作都要存问内心的悲伤与交情深厚的亲友。
像漂浮的浮萍一样,我在漂泊中行走了三千里,众星宿参差不齐,只有十五个人。
禁闭的夜晚月亮下降时,你在等待时间的流逝,而我在深处的农田中行走迎接春天。
身处瘴疠之地,能活到老还算幸运,又怎敢抱怨哀叹白发的新长。
赏析:
这首诗《京使回累得南省诸公书因以长句诗寄谢萧五刘二元八吴十一韦大陆郎中崔二十二牛二李七庾三十二李六李十杨三樊大杨十二员外》是唐代著名诗人白居易所作,题目非常长,显然是为了列举接收这首长句诗的众多收信人而命名。该诗写诗人白居易自京城送使者南下,多次奔波劳累,然而仍然保持着一颗豁达的心态,感慨生活的不易,表达了对亲友的思念和对生命的感慨。
首节写诗人身陷泥泞,仿佛已被雪覆盖,但他仍然坚强地活着,不辱使命,对自己的耽误感到歉意,也为不能早日回到亲友身边而焦急。
第二节以浮萍的形象来形容自己在官场上的漂泊无定,数次奔波南北,又有十五位同道相伴,表现了官场竞争的激烈和人际关系的复杂。
第三节诗人借着禁月和畲烟的景象,表达了他在异乡的孤独和思乡之情。他在深夜等待着时间的流逝,而禁月是他寄托思念的对象。畲烟则勾画出一个安静而寂寥的乡村画面,与繁忙的官场形成鲜明的对比。
最后一节中,诗人用“瘴乡得老犹为幸”来表达自己对生命的感慨。尽管他经历了许多风雨,但仍然珍惜每一天的生活,不敢嗟叹自己新添的白发。这种乐观、豁达的态度令人感动。
白居易的诗:
-
横吹曲辞 长安道
花枝缺处青楼开,艳歌一曲酒一杯。美人...
-
相和歌辞 挽歌
丹旐何飞扬,素骖亦悲鸣。晨光照闾巷,...
-
相和歌辞 王昭君二首 一
满面胡沙满鬓风,眉销残黛脸销红。愁苦...
-
相和歌辞 王昭君二首 二
汉使却回凭寄语,黄金何日赎蛾眉?君王...
-
相和歌辞 短歌行二首 一
曈曈太阳如火色,上行千里下一刻。出为...
-
相和歌辞 短歌行二首 二
世人求富贵,多为身嗜欲。盛衰不自由,...
-
相和歌辞 反白头吟
炎炎者烈火,营营者小蝇。火不热真玉,...
-
相和歌辞 怨诗
夺宠心那惯,寻思倚殿门。不知移旧爱,...
-
相和歌辞 乌夜啼
城上归时晚,庭前宿处危。月明无叶树,...
-
相和歌辞 采莲曲
菱叶萦波荷颭风,荷花深处小船通。逢郎...
- 白居易诗全集>>
相关诗词:
兵要望江南 占兽第二十(京本列第二十二,前六首另作「占牛马第十八」○三十四首) 三十二 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn shòu dì èr shí jīng běn liè dì èr shí èr , qián liù shǒu lìng zuò 「 zhàn niú mǎ dì shí bā 」 ○ sān shí sì shǒu sān shí èr)
军营内,蓦地有来獐。
三朝七日须大战,不然讲武较旗枪。
速斩免灾殃。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
兵要望江南 占兽第二十(京本列第二十二,前六首另作「占牛马第十八」○三十四首) 三十三 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn shòu dì èr shí jīng běn liè dì èr shí èr , qián liù shǒu lìng zuò 「 zhàn niú mǎ dì shí bā 」 ○ sān shí sì shǒu sān shí sān)
牛与马,产出是人形。
定主胡人侵大国,不分南北乱人民,且候圣明生。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
兵要望江南 占兽第二十(京本列第二十二,前六首另作「占牛马第十八」○三十四首) 二十九 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn shòu dì èr shí jīng běn liè dì èr shí èr , qián liù shǒu lìng zuò 「 zhàn niú mǎ dì shí bā 」 ○ sān shí sì shǒu èr shí jiǔ)
野猪鹿,从外入中营。
定有降人来投(京本作「伏」)我,只於三日见分明,引使(京本作「伴」)履王庭。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
张十八员外以新诗二十五首见寄郡楼月下吟翫通夕因题卷後封寄微之 (zhāng shí bā yuán wài yǐ xīn shī èr shí wǔ shǒu jiàn jì jùn lóu yuè xià yín wán tōng xī yīn tí juàn hòu fēng jì wēi zhī)
秦城南省清秋夜,江郡东楼明月时。
去我三千六百里,得君二十五篇诗。
阳春曲调高难和,淡水交情老始知。
坐到天明吟未足,重封转寄与微之。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
彭城公薨後赠杜二十七胜李十七潘二君竝与愚同出故尚书安平公门下 (péng chéng gōng hōng hòu zèng dù èr shí qī shèng lǐ shí qī pān èr jūn bìng yǔ yú tóng chū gù shàng shū ān píng gōng mén xià)
梁山兖水约从公,两地参差一旦空。
谢墅庾村相吊後,自今歧路各西东。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
兵要望江南 占六壬第二十八(京本列第十七○四十五首) 四十三 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn liù rén dì èr shí bā jīng běn liè dì shí qī ○ sì shí wǔ shǒu sì shí sān)
将一二,兼持(京本作「赤」)忌勾陈。
若见後三幷五六,因为发卦不宜军,进步必遭迍。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
兵要望江南 占兽第二十(京本列第二十二,前六首另作「占牛马第十八」○三十四首) 二十五 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn shòu dì èr shí jīng běn liè dì èr shí èr , qián liù shǒu lìng zuò 「 zhàn niú mǎ dì shí bā 」 ○ sān shí sì shǒu èr shí wǔ)
军营内,獐入及登城。
若遇此妖多是火,不然孝服与兵争,祈谢保(京本作「得」)安宁。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
兵要望江南 占兽第二十(京本列第二十二,前六首另作「占牛马第十八」○三十四首) 二十 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn shòu dì èr shí jīng běn liè dì èr shí èr , qián liù shǒu lìng zuò 「 zhàn niú mǎ dì shí bā 」 ○ sān shí sì shǒu èr shí)
军营内,或(京本作「忽」)有野猪来。
若战先赢多後败,速当移寨避其灾,修谢莫迟回。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
兵要望江南 占兽第二十(京本列第二十二,前六首另作「占牛马第十八」○三十四首) 十六 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn shòu dì èr shí jīng běn liè dì èr shí èr , qián liù shǒu lìng zuò 「 zhàn niú mǎ dì shí bā 」 ○ sān shí sì shǒu shí liù)
虎相食,兆不出三年。
必有大兵当至此,来其分野祸相煎,其兆理关天。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
兵要望江南 占兽第二十(京本列第二十二,前六首另作「占牛马第十八」○三十四首) 二 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn shòu dì èr shí jīng běn liè dì èr shí èr , qián liù shǒu lìng zuò 「 zhàn niú mǎ dì shí bā 」 ○ sān shí sì shǒu èr)
军营内,马咬石兼沙。
必有贼兵吾(京本作「君」)大获,将军克胜远方夸,大小总荣华。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。