首页 > 宋词 > 鹧鸪天

zhè gū tiān
 鹧鸪天 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴则礼 (wú zé lǐ) 。

作赋丁年厌兔园。
紫微深锁九重关。
花墩屡赐清闲燕，文石难忘咫尺颜。
烟外屐，水边山。
纶巾羽扇五湖间。
自怜季子貂裘敝，来与机云相对闲。

zuò fù dīng nián yàn tù yuán 。
zǐ wēi shēn suǒ jiǔ zhòng guān 。
huā dūn lǚ cì qīng xián yàn ， wén shí nán wàng zhǐ chǐ yán 。
yān wài jī ， shuǐ biān shān 。
lún jīn yǔ shàn wǔ hú jiān 。
zì lián jì zǐ diāo qiú bì ， lái yǔ jī yún xiāng duì xián 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

作赋丁年厌兔园。
紫微深锁九重关。
在丁年写诗时，已经对兔园产生了厌倦之情。紫微星宿深深地锁住了九重天门。
花墩屡赐清闲燕，文石难忘咫尺颜。

花坛上不断地有清闲的燕子来回飞舞，而我的思念却难以忘记咫尺之间的容颜。
烟外屐，水边山。
纶巾羽扇五湖间。
烟雾之外，穿着屐鞋，山水之间，披着纶巾，手持羽扇，游历在五湖之间。
自怜季子貂裘敝，来与机云相对闲。
我自怜惜，虽然季子身穿貂裘已经破旧，但我却来到这里，与这片云景相对自在闲逸。
这首诗描述了诗人在兔园的一段经历，表达了对美丽景色和过去的思念之情，以及对自由自在的生活的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者吴则礼写的 2 首名为《鹧鸪天》的词：

本文作者吴则礼介绍：🔈

-- 查看更多>>

吴则礼的词：

词牌名「鹧鸪天」介绍：🔈

鹧鸪天，词牌名，又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》，此调双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。

相关诗词：