zhè gāng
柘冈 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王安石 (wáng ān shí)

万事纷纷只偶然,老来容易得新年。
柘冈西路花如雪,回首春风最可怜。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

wàn shì fēn fēn zhī ǒu rán , lǎo lái róng yì dé xīn nián 。
zhè gāng xī lù huā rú xuě , huí shǒu chūn fēng zuì kě lián 。

柘岡

—— 王安石

萬事紛紛祇偶然,老來容易得新年。
柘岡西路花如雪,迴首春風最可憐。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

wàn shì fēn fēn zhī ǒu rán , lǎo lái róng yì dé xīn nián 。
zhè gāng xī lù huā rú xuě , huí shǒu chūn fēng zuì kě lián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
万事纷纷只是偶然,老年人容易迎来新的一年。
柘冈西路上,花朵如同雪花飘落,回首望去,春风最为可怜。



总结:

这句诗描绘了岁月的无常和老年人迎接新年的心情。柘冈西路上盛开的花朵如雪花飘落,让人回首感叹时光飞逝,春风轻拂心头,使老年人倍感珍惜岁月的宝贵。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王安石介绍:🔈

王安石(一○二一~一○八六),字介甫,晚号半山,抚州临川(今属江西)人。仁宗庆历二年(一○四二)进士。历签书淮南判官、知鄞县、通判舒州,召爲群牧判官。出知常州,移提点江东刑狱。嘉佑三年(一○五八),入爲度支判官,献万言书极陈当世之务。六年,知制诰。英宗治平四年(一○六七),出知江宁府。寻召爲翰林学士。神宗熙宁二年(一○六九),除参知政事,推行新法。次年,拜同中书门下平章事。七年,因新法迭遭攻击,辞相位,以观文殿学士知江宁府。八年,复相。九年,再辞,以镇南军节度使、同平章事判江宁府。十年,免府任,爲集禧观使,居江宁锺山。元丰元年(一○七八),封舒国公。後改封荆。哲宗元佑元年卒,年六十六。赠太傅。... 查看更多>>

王安石的诗:

王安石的词:

  • 桂枝香

    登临送目。正故国晚秋,天气初肃。千里...

  • 甘露歌

    折得一枝香在手。人间应未有。疑是经春...

  • 甘露歌

    尽日含毫难比兴。都无色可并。万里晴天...

  • 甘露歌

    天寒日暮山谷里。的砾愁成水。池上渐多...

  • 菩萨蛮

    数家茅屋闲临水。单衫短帽垂杨里。今日...

  • 渔家傲

    灯火已收正月半。山南山北花撩乱。闻说...

  • 渔家傲

    平岸小桥千嶂抱。柔蓝一水萦花草。茅屋...

  • 雨霖铃

    孜孜。向无明里、强作窠窟。浮名浮利何...

  • 清平乐

    云垂平野。掩映竹篱茅舍。阒寂幽居实潇...

  • 浣溪沙

    百亩中庭半是苔。门前白道水萦回。爱闲...

  • 王安石宋词全集>>

相关诗词:

书堂 (shū táng)

朝代:宋    作者: 王安石

乌石冈头上塚归,柘冈西畔下书帷。
辛夷花发白如雪,万国春风庆历时。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

句 其四 (jù qí sì)

朝代:宋    作者: 释正宗

夕阳分手柘冈西。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

山墅闲题 (shān shù xián tí)

朝代:唐    作者: 韦庄

逦迤前冈压後冈,一川桑柘好残阳。
主人馈饷炊红黍,邻父携竿钓紫鲂。
静极却嫌流水闹,闲多翻笑野云忙。
有名不那无名客,独闭衡门避建康。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

武冈路中 (wǔ gāng lù zhōng)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

朝行黄茅冈,暮宿黄茅驿。
一冈复一冈,冈冈如络绎。
一驿复一驿,思亲头易白。
何时自此还,行李兼晨夕。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

野牧图 其一 (yě mù tú qí yī)

朝代:宋    作者: 张孝祥

吴牛三十角,久与牧相忘。
忽忆淮南路,春风满柘冈。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

初夏四首 其二 (chū xià sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 释德洪

野水稻苗青拂岸,柘冈麦穗熟分岐。
前村父老胥欢甚,笑指桥边露酒旗。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

春日郊行 其六 (chūn rì jiāo xíng qí liù)

朝代:宋    作者: 释绍嵩

高竹重林接翠微,夕阳分手柘冈西。
莫忧世事兼身事,且逐东风进杖藜。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠胡子显八首 其四 (zèng hú zǐ xiǎn bā shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 释德洪

社饮扶携春日和,柘冈麦垄竟相过。
不因旧岁追胥苦,安得春来喜气多。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

乌塘 (wū táng)

朝代:宋    作者: 王安石

乌塘渺渺绿平堤,堤上行人各有携。
试问春风何处好,辛夷如雪柘冈西。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

和彦猷在华亭赋十题依韵 柘湖 (hé yàn yóu zài huá tíng fù shí tí yī yùn zhè hú)

朝代:宋    作者: 韩维

柘湖沦此地,柘山岿其濒。
复惊秦时女,化作湖上神。
世事喜反覆,孰能识涯津。
物变虽万殊,不惑固有人。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。