zhàng xī shān
仗锡山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释文珦 (shì wén xiàng)

高寒雪窦顶,仗锡更幽深。
瀑布几年雪,清猨终日吟。
四窗标郡目,片石表山心。
太白诛茅後,灵踪尚可寻。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

gāo hán xuě dòu dǐng , zhàng xī gèng yōu shēn 。
pù bù jǐ nián xuě , qīng yuán zhōng rì yín 。
sì chuāng biāo jùn mù , piàn shí biǎo shān xīn 。
tài bái zhū máo hòu , líng zōng shàng kě xún 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

高寒的雪覆盖在窦顶上,僧人手执佛陀法器,进入更加幽深的修行之地。
瀑布流水已有几年如同雪一般不断,清晨的猨猴终日不停地吟唱。
四扇窗户昭示着这里已经成为郡治的地方,一块块石头见证了山中的静思与深情。
在太白山中,他曾驱除了不祥之气,灵踪至今仍可被寻觅。

总结:

诗人描绘了高山寺庙的景象,窦顶覆盖着洁白的雪,僧人深入幽深之地修行。瀑布流水长年不息,猨猴长日吟唱。窗户和石头见证了这个地方的变迁。诗人还提到太白山中的历史,表达了对灵踪的寻觅。整体展现了山中幽静、历史与灵性的融合。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释文珦介绍:🔈

释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,於潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,後以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。 查看更多>>

释文珦的诗:

相关诗词:

雨中游仗锡 (yǔ zhōng yóu zhàng xī)

朝代:宋    作者: 舒亶

何人仗锡过千峰,雨里风烟转不穷。
暗壑水声清决决,深岩花气湿蒙蒙。
遥知雪岭开亭近,旧说云乡有路通。
自恨青鞋踏城郭,仙游长在梦魂中。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

仗锡山中 (zhàng xī shān zhōng)

朝代:宋    作者: 释文珦

雨过春山薇蕨长,晓随樵子穿云上。
贪看岩头瀑布飞,坐来忘却青藜杖。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

赴连山途次德宗山陵寄张员外 (fù lián shān tú cì dé zōng shān líng jì zhāng yuán wài)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

常时并冕奉天颜,委佩低簪彩仗间。
今日独来张乐地,万重云水望桥山。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

锡山铭二首 二 (xī shān míng èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 佚名

有锡沴,无锡乂,天下济。
(元《无锡县志》卷四陆羽《慧山寺记》後附,作者署「後世无名人」,原题作「唐锡山铭」)。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

锡山铭二首 一 (xī shān míng èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 佚名

有锡兵,天下争。
无锡宁,天下清。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

酬释法平 其二 (chóu shì fǎ píng qí èr)

朝代:宋    作者: 史浩

白鹭栖烟一点明,皎然压倒语全清。
莫言後代无人继,仗锡行将擅此名。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

礼仗锡巳禅师塔 (lǐ zhàng xī sì chán shī tǎ)

朝代:宋    作者: 释月磵

吞却七峰无寸土,灼然无地着屍骸。
不知当日谁闲管,刚把虚空掘窖埋。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

阙下口号呈柳仪曹 (quē xià kǒu hào chéng liǔ yí cáo)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

彩仗神旗猎晓风,鸡人一唱鼓蓬蓬。
铜壶漏水何时歇,如此相催即老翁。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

贺天童心首座出世仗锡 (hè tiān tóng xīn shǒu zuò chū shì zhàng xī)

朝代:宋    作者: 释绍昙

懒织蒲鞋罢养亲,入蟭螟眼皷烟尘。
只将打发云门手,更与玲珑接一人。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

仗劒行 (zhàng jiàn xíng)

朝代:唐    作者: 万齐融

昨夜星官动紫微,今年天子用武威。
登车一呼风雷动,遥震阴山撼巍巍。
胡骄子,当见旄头蚀应死。
愿骑单马仗天威,挼取长绳缚虏归。
仗劒遥叱路傍子,匈奴头血溅君衣。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。