zhāng lóu
张楼 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 白玉蟾 (bái yù chán)

前度相逢一似曾,瘦宽金镯可怜生。
绿窗朱户如无恙,酌我百杯秋月明。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

qián dù xiāng féng yī sì céng , shòu kuān jīn zhuó kě lián shēng 。
lǜ chuāng zhū hù rú wú yàng , zhuó wǒ bǎi bēi qiū yuè míng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

前次相见仿佛曾经,瘦和宽的金手镯可怜地闪耀着。
绿色窗户和朱红门户都毫无损伤,与我共饮了百杯,在明亮的秋月下。

总结:

诗人在此写道前次的相逢仿佛是曾经发生过的事情,描述了一位佩戴着瘦和宽金手镯的女子,显得非常可怜而美丽。诗中还描绘了绿色窗户和朱红门户未受任何损伤,隐喻了诗人与女子之间的情感依然如初。最后,诗人与女子共饮百杯,享受着秋日的明亮月光。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者白玉蟾介绍:🔈

白玉蟾(一一九四~?),本名葛长庚,因继雷州白氏爲後,改今名。字白叟、以閲、衆甫,号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人,闽清(今属福建)人,生于琼山(今属海南)。师事陈楠学道,遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙,命馆太乙宫,赐号紫清明道真人(明嘉靖《建宁府志》卷二一)。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等,由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗,以明正统 查看更多>>

白玉蟾的诗:

相关诗词:

陪张湖南宴望岳楼稹为监察御史张中丞知杂事 (péi zhāng hú nán yàn wàng yuè lóu zhěn wèi jiān chá yù shǐ zhāng zhōng chéng zhī zá shì)

朝代:唐    作者: 元稹

观象楼前奉末班,绦峰只似殿庭间。
今日高楼重陪宴,雨笼衡岳是南山。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

写景 抒情

西楼晚眺 (xī lóu wǎn tiào)

朝代:宋    作者: 张玉娘

向晚登高楼,帘闲楼上头。
白烟凝野水,望断使人愁。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

题寿阳楼二首 其二 (tí shòu yáng lóu èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 张耒

长淮不断水悠悠,楼下行人淮上楼。
谁谓满前风景好,古今供作别离愁。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

张仪楼 (zhāng yí lóu)

朝代:唐    作者: 岑参

传是秦时楼,巍巍至今在。
楼南两江水,千古长不改。
曾闻昔时人,岁月不相待。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

燕子楼 (yàn zi lóu)

朝代:宋    作者: 文天祥

自别张公子,婵娟不下楼。
遂令楼上燕,百岁称风流。
我游彭城门,来吊楚王阙。
问楼在何处,城东草如雪。
蛾眉代不乏,埋没安足论。
因何张家妾,名与山川存。
自古皆有死,忠义长不没。
但传美人心,不说美人色。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

题彭泽卢明府新楼 (tí péng zé lú míng fǔ xīn lóu)

朝代:唐    作者: 张祜

碧落新楼迥,清池古树闲。
先贤尽为宰,空看县南山。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

城南杂咏二十首 书楼 (chéng nán zá yǒng èr shí shǒu shū lóu)

朝代:宋    作者: 张栻

高楼出林杪,中有千载书。
昔人不可见,倚槛意何如。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

谢公楼 (xiè gōng lóu)

朝代:唐    作者: 张九龄

谢公楼上好醇酒,三百青蚨买一斗。
红泥乍擘绿蚁浮,玉盌才倾黄蜜剖。
(《永乐大典》七八九一「楼」字韵)。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

嘉禾百咏 烟雨楼 (jiā hé bǎi yǒng yān yǔ lóu)

朝代:宋    作者: 张尧同

妙手谁烘染,梳烟沐雨姿。
一声长笛晚,人在倚楼时。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

奉同张敬夫城南二十咏 山斋 (fèng tóng zhāng jìng fū chéng nán èr shí yǒng shān zhāi)

朝代:宋    作者: 朱熹

藏书楼上头,读书楼下屋。
怀哉千载心,俯仰数椽足。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。