首页 > 发现 > 全宋诗 > 赠崧庵造墨

zèng sōng ān zào mò
 赠崧庵造墨 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 白玉蟾 (bái yù chán) 。

水铢胶法仙而黠，万杵玎璫肩欲脱。
龙尾磨开紫玉腴，鼠须点动青霓活。
油然作云昇太清，沛然下雨惊四溟。
何当点开衆生眼，大千世界常光明。

仄平○仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
平仄○平仄仄平，仄平仄仄平○仄。
○平仄平平仄平，仄平仄仄平仄○。
平○仄平仄平仄，仄平仄仄平平平。

shuǐ zhū jiāo fǎ xiān ér xiá ， wàn chǔ dīng dāng jiān yù tuō 。
lóng wěi mó kāi zǐ yù yú ， shǔ xū diǎn dòng qīng ní huó 。
yóu rán zuò yún shēng tài qīng ， pèi rán xià yǔ jīng sì míng 。
hé dāng diǎn kāi zhòng shēng yǎn ， dà qiān shì jiè cháng guāng míng 。

鼠 动物 龙

贈崧菴造墨

—— 白玉蟾

水銖膠法仙而黠，萬杵玎璫肩欲脫。
龍尾磨開紫玉腴，鼠鬚點動青霓活。
油然作雲昇太清，沛然下雨驚四溟。
何當點開衆生眼，大千世界常光明。

仄平○仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
平仄○平仄仄平，仄平仄仄平○仄。
○平仄平平仄平，仄平仄仄平仄○。
平○仄平仄平仄，仄平仄仄平平平。

shuǐ zhū jiāo fǎ xiān ér xiá ， wàn chǔ dīng dāng jiān yù tuō 。
lóng wěi mó kāi zǐ yù yú ， shǔ xū diǎn dòng qīng ní huó 。
yóu rán zuò yún shēng tài qīng ， pèi rán xià yǔ jīng sì míng 。
hé dāng diǎn kāi zhòng shēng yǎn ， dà qiān shì jiè cháng guāng míng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

仙人巧妙地使用了水铢和胶法，既神奇又狡诈，万杵撞击玎璫，肩头欲脱离束缚。
龙尾磨开紫玉般的龙角，鼠须点动青霓，宛如有生命一般。
形成云霞飘散上升至太清境界，雨水降下震撼四方。
何时才能让众生开悟，使整个世界常常充满光明。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者白玉蟾介绍：🔈

白玉蟾（一一九四～？），本名葛长庚，因继雷州白氏爲後，改今名。字白叟、以閲、衆甫，号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人，闽清（今属福建）人，生于琼山（今属海南）。师事陈楠学道，遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙，命馆太乙宫，赐号紫清明道真人（明嘉靖《建宁府志》卷二一）。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等，由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。　白玉蟾诗，以明正统 查看更多>>

白玉蟾的诗：

相关诗词：

赠墨林曹大崧 (zèng mò lín cáo dà sōng)

。 朝代：宋 。    作者： 文天祥。

巍峨幼妇碑，伶俜七步诗。
又得墨林墨淋漓，凑作曹家三绝奇。

仄平○仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
平仄○平仄仄平，仄平仄仄平○仄。
○平仄平平仄平，仄平仄仄平仄○。
平○仄平仄平仄，仄平仄仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

登平崧阁右崧亭作 (dēng píng sōng gé yòu sōng tíng zuò)

。 朝代：宋 。    作者： 文彦博。

不较平崧与右崧，大都亭阁尽穹崇。
太行太室当前後，俱是山家入望中。

仄平○仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
平仄○平仄仄平，仄平仄仄平○仄。
○平仄平平仄平，仄平仄仄平仄○。
平○仄平仄平仄，仄平仄仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

句 (jù)

。 朝代：宋 。    作者： 傅崧卿。

色带墨痕迷旧沼，响随钟韵下层楼。

仄平○仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
平仄○平仄仄平，仄平仄仄平○仄。
○平仄平平仄平，仄平仄仄平仄○。
平○仄平仄平仄，仄平仄仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赠陈子正造墨 (zèng chén zǐ zhèng zào mò)

。 朝代：宋 。    作者： 萧立之。

昔人论墨陈为贵，子姓为陈业更专。
问子去玄知几世，童乌有艺亦能玄。

仄平○仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
平仄○平仄仄平，仄平仄仄平○仄。
○平仄平平仄平，仄平仄仄平仄○。
平○仄平仄平仄，仄平仄仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵曾侯赠庵僧 (cì yùn céng hóu zèng ān sēng)

。 朝代：宋 。    作者： 释德洪。

野僧自是闲，不复知闲味。
譬如庵中人，不见庵外事。

仄平○仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
平仄○平仄仄平，仄平仄仄平○仄。
○平仄平平仄平，仄平仄仄平仄○。
平○仄平仄平仄，仄平仄仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

崧高诗为九江赵使君寿 其一 (sōng gāo shī wèi jiǔ jiāng zhào shǐ jūn shòu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 杨冠卿。

崧高维岳，四方之极。
维岳降神，生此王国。

仄平○仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
平仄○平仄仄平，仄平仄仄平○仄。
○平仄平平仄平，仄平仄仄平仄○。
平○仄平仄平仄，仄平仄仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

介庵赠古墨梅酬以一篇 (jiè ān zèng gǔ mò méi chóu yǐ yī piān)

。 朝代：唐 。    作者： 詹敦仁。

开屏展素看梅花，淡蕊疎枝蓦蓦斜。
墨散余香点酥萼，月留残影照窗纱。
（《永乐大典》二八一二「梅」字韵）。

仄平○仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
平仄○平仄仄平，仄平仄仄平○仄。
○平仄平平仄平，仄平仄仄平仄○。
平○仄平仄平仄，仄平仄仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

收护赠墨者廖景瑞 (shōu hù zèng mò zhě liào jǐng ruì)

。 朝代：宋 。    作者： 萧立之。

世界人心黑如墨，君持此墨将安适。
欲磨君墨上笺天，天公愦愦无皂白。

仄平○仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
平仄○平仄仄平，仄平仄仄平○仄。
○平仄平平仄平，仄平仄仄平仄○。
平○仄平仄平仄，仄平仄仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

上许州吕相公嗣崧许康诗二首 嗣崧诗 其一 (shàng xǔ zhōu lǚ xiàng gong sì sōng xǔ kāng shī èr shǒu sì sōng shī qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 宋祁。

彼岳惟崧，天作其神。
嗣生我公，我公斤斤。
嘉猷矢陈，柄国之均。
帝亲命之，纂成前人。
不显其道，惟申是保。

仄平○仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
平仄○平仄仄平，仄平仄仄平○仄。
○平仄平平仄平，仄平仄仄平仄○。
平○仄平仄平仄，仄平仄仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

洋州三十景 此君庵 (yáng zhōu sān shí jǐng cǐ jūn ān)

。 朝代：宋 。    作者： 鲜于侁。

结庵已忘情，植竹更端操。
迢遥月上床，习静谁能造。

仄平○仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
平仄○平仄仄平，仄平仄仄平○仄。
○平仄平平仄平，仄平仄仄平仄○。
平○仄平仄平仄，仄平仄仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照