首页 > 发现 > 全宋诗 > 赠南岳董少卿二首 其二

zèng nán yuè dǒng shǎo qīng èr shǒu qí èr
 赠南岳董少卿二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘摰 (liú niè) 。

世人行止两怱怱，公独荣亲禄隐中。
清职正同香案吏，旷怀都似漆园翁。
南陵兰茂晨羞洁，内鼎丹灵老颊红。
虽喜论心慰迁客，区区安足识冥鸿。

仄平○仄仄？？，平仄平○仄仄○。
平仄○平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄○平仄平仄，平平平仄仄平平。

shì rén xíng zhǐ liǎng cōng cōng ， gōng dú róng qīn lù yǐn zhōng 。
qīng zhí zhèng tóng xiāng àn lì ， kuàng huái dōu sì qī yuán wēng 。
nán líng lán mào chén xiū jié ， nèi dǐng dān líng lǎo jiá hóng 。
suī xǐ lùn xīn wèi qiān kè ， qū qū ān zú shí míng hóng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
世人的行为举止都匆匆忙忙，只有我公独一人荣华富贵却隐居在这里。我清心寡欲，正直如同香案上的吏员，内心空旷宽广，就像漆园里的老翁。

南陵的兰花茂盛，清晨羞涩而娇嫩，像内鼎中的丹灵般，老者的面颊依然红润。虽然高兴能与人讨论心灵的慰藉，但区区之知又如何足够认识冥冥之中的宏伟？



总结：

这篇古文描述了世人匆匆忙忙的生活，而作者自己却宁愿隐居清心寡欲，感叹人的知识有限，难以认识宇宙的宏伟。

赏析：:
这首诗《赠南岳董少卿二首 其二》是刘摰所作，以写董少卿的清正和淡泊风格为主题。诗中通过对董少卿的赞美，表达了对他高尚品德和追求的敬意。
第一联描写了世人都匆匆忙忙，而董少卿却在隐居之中享受着荣誉和禄位。他担任清职，与香案吏同职，意味着他的官职纯正，不为权谋所污染。这里通过对比，强调了董少卿高洁的品德和生活方式。
第二联继续强调了董少卿的清雅之风。他的内心宛如漆园翁，意味着他内心深处宁静安详，不受外界喧嚣干扰。南陵兰茂，早晨还未被尘垢所染，象征了董少卿的清白和高洁。内鼎丹灵老颊红，说明他的精神依然旺盛，充满活力。
最后一联表达了作者的喜悦之情，董少卿的高尚品德让他感到心灵的慰藉。同时，作者也自谦地说自己区区，难以识别董少卿的深远思想。
标签: 赞美、清雅、品德、淡泊。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘摰写的《赠南岳董少卿二首》系列：

本文作者刘摰介绍：🔈

查看更多>>

刘摰的诗：

相关诗词：