zèng liú jǐng míng lái fǎng
赠刘景明来访 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

研席相从昔少年,白头谁信两苍然。
来从八桂三湘外,忆折双松十载前。
告我明朝还又别,对床终夕不成眠。
交游存没休休说,且为梅花釂玉船。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄平平平仄仄平。

yán xí xiāng cóng xī shào nián , bái tóu shuí xìn liǎng cāng rán 。
lái cóng bā guì sān xiāng wài , yì zhé shuāng sōng shí zǎi qián 。
gào wǒ míng cháo huán yòu bié , duì chuáng zhōng xī bù chéng mián 。
jiāo yóu cún méi xiū xiū shuō , qiě wèi méi huā jiào yù chuán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

研究学术的席上,我和同窗相伴度过少年时光,如今白发苍然,谁能相信呢。
曾经来自八桂和三湘之地,记忆中曾一起折过两株松树,那是十年前的事了。
如今告别了又要再别,对着床头,整夜难以入眠。
回想我们曾经的交游和别离,不禁唏嘘不已,且让我们举杯畅谈,宛如在梅花下采摘美玉,共酌美酒。
全诗简述:诗人回忆少年时与同窗相伴的日子,如今白发苍然,又要再次告别。忆起曾经一起旅行的往事,心中不禁感慨万分。诗人在床上辗转反侧,难以入眠,回想过去的友谊与别离,愁绪满怀。他希望和同伴畅谈往昔交游之事,如同在梅花下采摘美玉一样,共饮美酒畅快一番。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词:

赠刘景擢第 (zèng liú jǐng zhuó dì)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

湘中才子是刘郎,望在长沙住桂阳。
昨日鸿都新上第,五陵年少让清光。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄平平平仄仄平。

永嘉黄九万见访 (yǒng jiā huáng jiǔ wàn jiàn fǎng)

朝代:宋    作者: 刘克庄

避暑惟高卧,柴门闭不通。
子来佩明月,予起濯清风。
有墅犹当赠,无城可得攻。
灵舒如见问,今作灌园翁。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄平平平仄仄平。

赠刘景文 (zèng liú jǐng wén)

朝代:宋    作者: 苏轼

荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝。
一年好景君须记,正是橙黄橘绿时。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄平平平仄仄平。

古诗三百首 小学古诗 写景 勉励 惜时

六言五首赠李相士景春 其三 (liù yán wǔ shǒu zèng lǐ xiàng shì jǐng chūn qí sān)

朝代:宋    作者: 刘克庄

马公带些火色,孟生不合山肩。
争问唐举相法,谁赠君平卦钱。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄平平平仄仄平。

赠玉隆刘道士 (zèng yù lóng liú dào shì)

朝代:宋    作者: 刘克庄

观中曾访老黄冠,尔尚为童立醮坛。
新染氅衣披得称,旧泥丹竈出来寒。
诗非易作须勤读,琴亦难精莫废弹。
忆上洪崖题瀑布,因游试为拂尘看。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄平平平仄仄平。

赠姜益斋 (zèng jiāng yì zhāi)

朝代:宋    作者: 何梦桂

种得莲花入宝池,曾参惠远得锋机。
东林无酒渊明老,故出山来访白衣。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄平平平仄仄平。

苏堤观木芙蓉因见浄慈明上人翌日惠诗酬赠二绝 其一 (sū dī guān mù fú róng yīn jiàn jìng cí míng shàng rén yì rì huì shī chóu zèng èr jué qí yī)

朝代:宋    作者: 张鎡

来访秋花本为诗,酒杯徵逐负幽期。
山中圣出明书记,还了清游一段奇。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄平平平仄仄平。

赠相士陈神眼 (zèng xiàng shì chén shén yǎn)

朝代:宋    作者: 赵必

忆昔初逢神眼时,已於未第便相期。
不嫌屋矮重来访,宦况萧然且赠诗。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄平平平仄仄平。

周耐轩见访 (zhōu nài xuān jiàn fǎng)

朝代:宋    作者: 刘辰翁

麦径纡斜缩寄蜗,传呼惊倒望前牙。
能忘特进羣公表,来访寻常百姓家。
草市波喧腾竹马,柴门路隘簇鞍花。
屏窥不信雌同甲,为倍高明两鬓华。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄平平平仄仄平。

赠严四草屦 (zèng yán sì cǎo jù)

朝代:唐    作者: 刘商

轻微菅蒯将何用,容足偷安事颇同。
日入信陵宾馆静,赠君闲步月明中。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄平平平仄仄平。