zèng chéng tiān suì cén
赠承天邃岑 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释德洪 (shì dé hóng)

长沙大虫今尚在,眼吻开合珠光彩。
妙年凭陵舌翻海,衲僧呼作丛林客。
迩来头有把茅盖,栽田博饭自扶耒。
禅道从他别人会,且复闲眠搔痒背。

○平仄平平仄仄,仄仄平仄平平仄。
仄平平平仄平仄,仄平平仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,○平仄仄仄平仄。
○仄○平仄平仄,○仄平平平仄仄。

cháng shā dà chóng jīn shàng zài , yǎn wěn kāi hé zhū guāng cǎi 。
miào nián píng líng shé fān hǎi , nà sēng hū zuò cóng lín kè 。
ěr lái tou yǒu bǎ máo gài , zāi tián bó fàn zì fú lěi 。
chán dào cóng tā bié rén huì , qiě fù xián mián sāo yǎng bèi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
长沙大虫现在仍然存在,它的眼睛如珠宝般明亮。
年轻时凭借着自己的才能远渡重洋,被尊称为丛林客的衲僧。
最近他头上戴着茅盖,种田谋生,自己亲手耕种田地。
他在禅宗道路上从别人学习,也经常闲暇时在自己的背上挠痒解闷。
全文总结:
这段文字描写了一个名叫长沙大虫的人物,他似乎是一个多才多艺、经历丰富的人物。年轻时,他凭借着自己的才能闯荡天涯,成为被尊敬的衲僧丛林客。而如今,他过着简朴务实的生活,戴着茅盖从事农耕,自给自足。同时,他在禅宗修行方面不断学习,闲暇时也有些悠闲自在,偶尔在背后挠挠痒解解闷。这一系列描述展现了一个生活在尘世中,却依然保持着内心深处的追求和自在的长沙大虫形象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释德洪介绍:🔈

释德洪(一○七一~一一二八),一名惠洪,号觉范,筠州新昌(今江西宜丰)人。俗姓喻。年十四,父母双成,依三峰靘禅师爲童子。哲宗元佑四年(一○八九),试经於东京天王寺,冒惠洪名得度爲僧。四年後南归,依真净禅师於庐山归宗寺,随真净迁洪州石门。二十九岁始,游方东吴、衡山、金陵等地,住金陵清凉寺。冒名剃度事发,入狱一年,勒令还俗。後至东京,入丞相张商英、枢密郭天信门下,再得度,赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年(一一一一),张、郭贬黜,亦受牵连,发配朱崖军(今海南三亚)。三年,得释。四年,返筠州,馆於荷塘寺。後又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日,遇赦,归湘上南台。高宗建炎二年卒,年五十八。德洪工书善画,尤擅绘... 查看更多>>

释德洪的诗:

相关诗词:

次韵王弱翁题承天寺萃景亭二首 其一 (cì yùn wáng ruò wēng tí chéng tiān sì cuì jǐng tíng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘挚

左右青林抱邃深,径随苍藓上烟岑。
陵迁渐失三湘事,春远闲伤万里心。
我爱白云亲鸟道,谁临沧海较蹄涔。
北栏曾指鸿归处,杳邈乡山不可寻。

○平仄平平仄仄,仄仄平仄平平仄。
仄平平平仄平仄,仄平平仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,○平仄仄仄平仄。
○仄○平仄平仄,○仄平平平仄仄。

扇子峡山腹有草阁小亭极幽邃意其非俗人居也 (shàn zi xiá shān fù yǒu cǎo gé xiǎo tíng jí yōu suì yì qí fēi sú rén jū yě)

朝代:宋    作者: 陆游

绝境慰人心,谁家住玉岑。
乱云生翠窦,密雪洒青林。
高阁临空豁,孤亭隠邃深。
定知非俗士,橹急不容寻。

○平仄平平仄仄,仄仄平仄平平仄。
仄平平平仄平仄,仄平平仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,○平仄仄仄平仄。
○仄○平仄平仄,○仄平平平仄仄。

怀承天岑老 (huái chéng tiān cén lǎo)

朝代:宋    作者: 邹浩

记得承天老古锥,呵呵拍手几人知。
年来饱饭应无数,门外小桥真可为。
浙右普瞻圆照塔,室中高挂建降师。
我身虽窜心如昨,落笔犹能挥寺碑。

○平仄平平仄仄,仄仄平仄平平仄。
仄平平平仄平仄,仄平平仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,○平仄仄仄平仄。
○仄○平仄平仄,○仄平平平仄仄。

证道歌 其九○ (zhèng dào gē qí jiǔ ○)

朝代:宋    作者: 释印肃

岑崟幽邃长松下,月朗风高寒溜泻。
潺潺古韵实希奇,卖向人前谁着价。

○平仄平平仄仄,仄仄平仄平平仄。
仄平平平仄平仄,仄平平仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,○平仄仄仄平仄。
○仄○平仄平仄,○仄平平平仄仄。

东岑 (dōng cén)

朝代:宋    作者: 赵方

读书茅屋白云岑,日月如流老欲侵。
岑傍松杉栽万树,於兹十载已成林。

○平仄平平仄仄,仄仄平仄平平仄。
仄平平平仄平仄,仄平平仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,○平仄仄仄平仄。
○仄○平仄平仄,○仄平平平仄仄。

琵琶泉 (pí pá quán)

朝代:宋    作者: 文同

险道入幽邃,深溪转岑寂。
苍烟鬰孤岩,秀石围断壁。
古藓甃碧润,寒泉洒清滴。
谁能厌尘襟,兹可供洗涤。

○平仄平平仄仄,仄仄平仄平平仄。
仄平平平仄平仄,仄平平仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,○平仄仄仄平仄。
○仄○平仄平仄,○仄平平平仄仄。

存目 其三七 (cún mù qí sān qī)

朝代:宋    作者: 苏轼

诗题:万州太守高公宿约游岑公洞而夜雨连明戏赠二小诗首句:肩舆欲到岑公洞蓬窗高枕雨如绳。

○平仄平平仄仄,仄仄平仄平平仄。
仄平平平仄平仄,仄平平仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,○平仄仄仄平仄。
○仄○平仄平仄,○仄平平平仄仄。

鼓吹曲辞 凯歌六首 一 (gǔ chuī qū cí kǎi gē liù shǒu yī)

朝代:唐    作者: 岑参

汉将承恩西破戎,捷书先奏未央宫。
天子预开麟阁待,祗今谁数贰师功。

○平仄平平仄仄,仄仄平仄平平仄。
仄平平平仄平仄,仄平平仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,○平仄仄仄平仄。
○仄○平仄平仄,○仄平平平仄仄。

战争 歌颂

闰十一月十一日病酒不能扶头忽得成父弟书继又得叔异季承和诗偶成长句会有便先寄叔异季承 (rùn shí yī yuè shí yī rì bìng jiǔ bù néng fú tóu hū dé chéng fù dì shū jì yòu dé shū yì jì chéng hé shī ǒu chéng zhǎng jù huì yǒu biàn xiān jì shū yì jì chéng)

朝代:宋    作者: 赵蕃

北风将雪昼成阴,冷屋闲窗偃卧深。
百虑欲醒还皎皎,白头高拥更岑岑。
诗从岭外来双璧,书自江东得万金。
得友似斯真足慰,有兄如我竟何任。

○平仄平平仄仄,仄仄平仄平平仄。
仄平平平仄平仄,仄平平仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,○平仄仄仄平仄。
○仄○平仄平仄,○仄平平平仄仄。

赠别欧阳全真三首 其二 (zèng bié ōu yáng quán zhēn sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

几日暄寒候,浑如到岭南。
岑岑无药疗,愦愦只书耽。
雨止隅仍漏,鸢飞潦政涵。
君来得披豁,万里散晴岚。

○平仄平平仄仄,仄仄平仄平平仄。
仄平平平仄平仄,仄平平仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,○平仄仄仄平仄。
○仄○平仄平仄,○仄平平平仄仄。