zǎo dào chāo guǒ sì shì chéng fù qiě yuē guī rì xié jiā lái yóu
早到超果寺示成父且约归日携家来游 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵蕃 (zhào fān)

雾里看花喜未昏,竹园啼鸟爱频言。
土膏穉麦如争长,水脉清流却变浑。
负郭无如此山寺,携家更拟泛溪村。
卜居苦欲规佳处,佳处都归只树园。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

wù lǐ kàn huā xǐ wèi hūn , zhú yuán tí niǎo ài pín yán 。
tǔ gāo zhì mài rú zhēng cháng , shuǐ mài qīng liú què biàn hún 。
fù guō wú rú cǐ shān sì , xié jiā gèng nǐ fàn xī cūn 。
bǔ jū kǔ yù guī jiā chù , jiā chù dōu guī zhī shù yuán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

雾里看花喜未昏,竹园啼鸟爱频言。
土膏穉麦如争长,水脉清流却变浑。
负郭无如此山寺,携家更拟泛溪村。
卜居苦欲规佳处,佳处都归只树园。
这首诗表达了作者对美好景色的喜悦,但也展示了生活中变化无常的一面。在雾里观赏花朵,喜悦之情尚未沉淀;竹园中啼鸟频频鸣叫,似乎在述说着某种情感。土地肥沃,麦苗相争长势;然而清澈的水流变得浑浊。山寺虽然名义上无法负荷,但携家泛舟溪村也许成为新的去处。作者苦心求得理想居所,最终只能回归到独有的树园中。全诗描绘了瞬息万变的生活,反映了人生中的追求与回归。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍:🔈

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗:

赵蕃的词:

相关诗词:

留别显父且约相见于南阳 (liú bié xiǎn fù qiě yuē xiāng jiàn yú nán yáng)

朝代:宋    作者: 邹浩

风帆催我上轻舟,不得追陪自在游。
山路马蹄新雨霁,早来携手百花洲。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

约端午到家复不果赋吴体 (yuē duān wǔ dào jiā fù bù guǒ fù wú tǐ)

朝代:宋    作者: 方回

略无一点南来风,日日褰裳泥雨中。
端午到家复失约,良辰阙酒非真穷。
世情故宜俗眼白,时事不改戎葵红。
三年为客可归矣,亦念儿曹思乃翁。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

宣甫宿约见过既而不至翌日有诗为示谨次元韵 (xuān fǔ sù yuē jiàn guò jì ér bù zhì yì rì yǒu shī wèi shì jǐn cì yuán yùn)

朝代:宋    作者: 苏颂

夙昔成嘉约,朝来不见过。
出门非有碍,掩室返多魔。
咫尺且犹尔,分携将奈何。
徘徊延望久,云际待金波。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

法云寺 (fǎ yún sì)

朝代:宋    作者: 陆游

不到法云久,秋高初一来。
厨供菰白美,池蘸水红开。
桥畔逢游衲,云边数过桅。
同游恨归早,珍重约寻梅。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

寓山寺戏成 (yù shān sì xì chéng)

朝代:宋    作者: 释绍嵩

寺在猿啼外,都无俗到来。
岸花开且落,水鸟去仍回。
果落方知熟,诗成未费才。
逍遥此中意,老子兴悠哉。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

龟父国宾二周丈同游谷帘三首 其二 (guī fù guó bīn èr zhōu zhàng tóng yóu gǔ lián sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 王阮

万斛跳珠撒一空,水晶光透影玲珑。
篮舆不是归来早,安得携瓶到此中。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

马上见卖芍药戏赠张厚之二绝 其二 (mǎ shàng jiàn mài sháo yao xì zèng zhāng hòu zhī èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 苏辙

春来便有南园约,过尽春风约尚赊。
绿叶成阴花结子,便须携客到君家。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

圭父约为金斗之游次韵献疑聊发一笑 (guī fù yuē wèi jīn dòu zhī yóu cì yùn xiàn yí liáo fā yī xiào)

朝代:宋    作者: 朱熹

几日春风未破寒,远峰晴露玉漓岏。
不成蜡屐携筇去,且复鈎窗拄颊观。
闻道追游当作意,故应期日尚能宽。
阴崖冻合无垂练,却恐诗翁兴易阑。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

与乐道约会超化寺比至乐道以疾先归涂中有诗见寄 (yǔ lè dào yuē huì chāo huà sì bǐ zhì lè dào yǐ jí xiān guī tú zhōng yǒu shī jiàn jì)

朝代:宋    作者: 司马光

颠毛种种齿浮摇,屈指交游渐寂寥。
时较半朝非是晚,路无数里不为遥。
子猷垂到复归去,安道虽知未易邀。
古寺徘徊久东望,青春云日冷萧萧。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

宿镜山欲访之寿忽闻东浯思仲至约为南山之游不果 (sù jìng shān yù fǎng zhī shòu hū wén dōng wú sī zhòng zhì yuē wèi nán shān zhī yóu bù guǒ)

朝代:宋    作者: 丘葵

镜山欲相访,马首已之东。
常日对衿佩,此行如燕鸿。
将归逢所与,有约竟成空。
若到斋中日,为予传主翁。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。