shù yì shù yǎ èr zhāng yǔ zhào qīng chén zhì shuài qí èr
述易述雅二章与赵清臣制帅 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 袁甫 (yuán fǔ)

大雅不作,訏谟音希。
公既奏功,衮衣盍归。
归矢尔谟,琅琅厥辞。
用添帝聪,烛于几微。
天位孔艰,夙夜弼违。
逆耳为忠,隠情乃欺。
择乎二者,上帝监兹。
煌煌祖业,忠臣念之。

仄仄仄仄,平平平平。
平仄仄平,仄○仄平。
平仄仄平,平平仄平。
仄平仄平,仄平仄平。
平仄仄平,仄仄仄平。
仄仄平平,仄平仄平。
仄平仄仄,仄仄○平。
平平仄仄,平平仄平。

dà yǎ bù zuò , xū mó yīn xī 。
gōng jì zòu gōng , gǔn yī hé guī 。
guī shǐ ěr mó , láng láng jué cí 。
yòng tiān dì cōng , zhú yú jǐ wēi 。
tiān wèi kǒng jiān , sù yè bì wéi 。
nì ěr wèi zhōng , yǐn qíng nǎi qī 。
zé hū èr zhě , shàng dì jiān zī 。
huáng huáng zǔ yè , zhōng chén niàn zhī 。

述易述雅二章與趙清臣制帥 其二

—— 袁甫

大雅不作,訏謨音希。
公既奏功,衮衣盍歸。
歸矢爾謨,琅琅厥辭。
用添帝聰,燭于幾微。
天位孔艱,夙夜弼違。
逆耳爲忠,隠情乃欺。
擇乎二者,上帝監茲。
煌煌祖業,忠臣念之。

仄仄仄仄,平平平平。
平仄仄平,仄○仄平。
平仄仄平,平平仄平。
仄平仄平,仄平仄平。
平仄仄平,仄仄仄平。
仄仄平平,仄平仄平。
仄平仄仄,仄仄○平。
平平仄仄,平平仄平。

dà yǎ bù zuò , xū mó yīn xī 。
gōng jì zòu gōng , gǔn yī hé guī 。
guī shǐ ěr mó , láng láng jué cí 。
yòng tiān dì cōng , zhú yú jǐ wēi 。
tiān wèi kǒng jiān , sù yè bì wéi 。
nì ěr wèi zhōng , yǐn qíng nǎi qī 。
zé hū èr zhě , shàng dì jiān zī 。
huáng huáng zǔ yè , zhōng chén niàn zhī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

大雅不作,诉说音习迷。
公既奏功,龙衮衣未归。
归哉尔谟,琅琅辞语。
用来陈帝聪明,烛微微光。
天位艰难,日夜侍奉。
逆耳为忠,隐情则欺。
选择其中二者,上天审视。
煌煌祖业,忠臣念之。

总结:

这首古文表达了公既有功而衮衣未归的情况,又谈及忠臣逆耳为忠而隐情欺人的道德择选。诗人呼吁上天审视,并念念祖业。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到袁甫写的《述易述雅二章与赵清臣制帅》系列:

本文作者袁甫介绍:🔈

袁甫,字广微,鄞县(今浙江宁波)人。燮子。曾从杨简学。宁宗嘉定七年(一二一四)进士,授签书建康军节度判官。十年,召爲秘书省正字,十二年,出通判湖州。十四年除秘书郎,十六年,出知徽州(《南宋馆阁续录》卷八、九),历知衢州。理宗绍定中召爲将作监,六年(一二三三),兼国史院编修官、实录院检讨官。同年,出提举江南东路常平兼提点刑狱。端平元年(一二三四)理宗亲政,知建宁府兼福建路转运判官。以秘书少监召,累迁起居郎兼中书舍人。嘉熙元年(一二三七)除中书舍人,权吏部侍郎。官至权兵部尚书,暂兼吏部尚书,卒年六十七(明弘治《徽州府志》卷四),谥正肃。有文集,久佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《蒙斋集》二十卷,其... 查看更多>>

袁甫的诗:

相关诗词: