首页 > 发现 > 全宋诗 > 再和 其七

zài hé qí qī
 再和 其七 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 胡寅 (hú yín) 。

自笑兵厨吏不虔，冻醅如蜜只年年。
却思踏雪江头路，屡费诗人一斗钱。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zì xiào bīng chú lì bù qián ， dòng pēi rú mì zhī nián nián 。
què sī tà xuě jiāng tóu lù ， lǚ fèi shī rén yī dòu qián 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

自嘲笑自己，军中和厨房里的人不虔诚，每年都只有冻酒像蜜一样甜。
然而思念踏雪行走在江头的路，常常花费了诗人一斗钱。

总结：

这首古文描写了诗人的生活和思考。他自嘲自己身处军中或厨房，与虔诚的人相比有所欠缺。每年都只有冻酒可以品尝，象征生活的平淡。但是诗人内心却在思念着江头踏雪的美景，意味着他渴望追求更高尚的境界，可惜实现这种追求需要付出很大的代价，甚至比诗人写下一首诗还要昂贵。整首诗表达了诗人对生活的感慨和追求高尚境界的渴望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到胡寅写的《再和》系列：

还为您找到 1 首名为《再和 其七》的诗：

本文作者胡寅介绍：🔈

胡寅（一○九八～一一五六），字明仲，学者称致堂先生，建州崇安（今福建武夷山市）人。安国子。徽宗宣和三年（一一二一）进士。钦宗靖康元年（一一二六），以御史中丞何 查看更多>>

胡寅的诗：

胡寅的词：

相关诗词：