zá shù qí wǔ
杂述 其五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林泳 (lín yǒng)

兴亡岂料秦为晋,广莫宁知魏有梁。
万岁是非同变灭,四维上下可思量。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

xīng wáng qǐ liào qín wèi jìn , guǎng mò níng zhī wèi yǒu liáng 。
wàn suì shì fēi tóng biàn miè , sì wéi shàng xià kě sī liang 。

雜述 其五

—— 林泳

興亡豈料秦爲晉,廣莫寧知魏有梁。
萬歲是非同變滅,四維上下可思量。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

xīng wáng qǐ liào qín wèi jìn , guǎng mò níng zhī wèi yǒu liáng 。
wàn suì shì fēi tóng biàn miè , sì wéi shàng xià kě sī liang 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

兴亡岂料秦代替了晋,广大之人莫宁知道魏国会有梁国的兴起。万岁之间,事物的是非变幻不定,四方八面的事物在上下演变之间,都值得我们深思熟虑。

总结:

诗人通过兴亡更替的例子,表达了历史变迁无常,人们往往难以预料未来的事物。同时,他也提到人们对于广阔世界的认知有限,很多事情无法预见,需要思考和探索。通过这些比喻,诗人呼唤人们要保持谦逊、思考,并且认识到事物变化的复杂性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到林泳写的《杂述》系列:

还为您找到作者林泳写的 1 首名为《杂述 其五》的诗:

本文作者林泳介绍:🔈

林泳,号弓寮,平阳(今属浙江)人。理宗淳佑十年(一二五○)进士(清乾隆《温州府志》卷一九)。 查看更多>>

林泳的诗:

相关诗词: