首页 > 全唐诗 > 杂曲歌辞 乐府三首 一

zá qū gē cí yuè fǔ sān shǒu yī
 杂曲歌辞 乐府三首 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 孟郊 (mèng jiāo) 。

莲子不可得，荷花生水中。
犹胜道傍柳，无事荡春风。

平仄仄仄仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

lián zǐ bù kě dé ， hé huā shēng shuǐ zhōng 。
yóu shèng dào bàng liǔ ， wú shì dàng chūn fēng 。

雜曲歌辭 樂府三首 一

—— 孟郊

蓮子不可得，荷花生水中。
猶勝道傍柳，無事蕩春風。

平仄仄仄仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

lián zǐ bù kě dé ， hé huā shēng shuǐ zhōng 。
yóu shèng dào bàng liǔ ， wú shì dàng chūn fēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
荷花的果实莲子无法获得，它们生长在水中。
虽然它们比路旁的柳树更加优美，但却没有受到任何干扰，随风摇曳着无忧无虑的迎接春天的到来。

赏析：
这首诗《杂曲歌辞 乐府三首 一》是唐代诗人孟郊的作品，以简洁明了的语言，抒发了诗人对自然景物的观察和感慨。
首先，诗人以莲子、荷花为主题，将它们与道旁的柳树相比较，表现出了对莲子和荷花的珍贵和美丽。莲子虽然美好，却难以获得，荷花虽然生长在水中，但却生机勃勃。这种对比使诗人通过自然景物反映出人生的苦与乐，表现了对生活的思考。
其次，诗人提到“犹胜道傍柳，无事荡春风”，这句话表现了诗人对宁静、恬淡生活的向往。柳树虽然普通，但它在道旁摇曳于春风之中，代表了平凡生活中的宁静与快乐。诗人似乎在暗示，与其追求那些难以得到的珍宝，不如享受平凡生活中的快乐和宁静。
综合起来，这首诗以简洁、清新的语言，通过对自然景物的描写，抒发了诗人对生活的感慨和思考。诗中的对比和象征性的意象使作品更富有深意。这首诗可以被归类为“咏物”和“抒情”两个标签，因为它既描述了自然界的物象，又表达了诗人的情感和态度。
标签: 咏物、抒情

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孟郊写的《杂曲歌辞 乐府三首》系列：

本文作者孟郊介绍：🔈

孟郊，字东野，湖州武康人。少隐嵩山，性介，少谐合。韩愈一见爲忘形交。年五十，得进士第，调溧阳尉。县有投金濑、平陵城，林薄蒙翳，下有积水。郊间往坐水旁，裴回赋诗，曹务多废，令白府以假尉代之，分其半奉。郑余庆爲东都留守，署水陆转运判官。余庆镇兴元，奏爲参谋，卒，张籍私諡曰贞曜先生。郊爲诗有理致，最爲愈所称。然思苦奇涩，李观亦论其诗曰“高处在古无上，平处下顾二谢”云。集十卷，今编诗十卷。 查看更多>>

孟郊的诗：

相关诗词：