首页 > 全唐诗 > 杂曲歌辞 结客少年场行

zá qū gē cí jié kè shào nián chǎng xíng
 杂曲歌辞 结客少年场行 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 沈彬 (shěn bīn) 。

重义轻生一劒知，白虹贯日报讐归。
片心惆怅清平世，酒市无人问布衣。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

chóng yì qīng shēng yī jiàn zhī ， bái hóng guàn rì bào chóu guī 。
piàn xīn chóu chàng qīng píng shì ， jiǔ shì wú rén wèn bù yī 。

雜曲歌辭 結客少年場行

—— 沈彬

重義輕生一劒知，白虹貫日報讐歸。
片心惆悵清平世，酒市無人問布衣。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

chóng yì qīng shēng yī jiàn zhī ， bái hóng guàn rì bào chóu guī 。
piàn xīn chóu chàng qīng píng shì ， jiǔ shì wú rén wèn bù yī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
重视正义胜过生命，用一把剑来表明自己的决心，就像一道白色的虹彩穿过天空，报复敌人归来的消息。
我心中忧伤，对这个平静的世界感到迷惘，酒市上没有人问及我这穿着粗布衣的普通人。

这首诗《杂曲歌辞 结客少年场行》作者沈彬，属于古代诗歌中的抒情诗。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以少年结客的行程为主题，表达了主人公为了重视义而不惜生命的坚决决心。诗中使用了白虹贯日的比喻，形象地描绘了主人公的剑术高超和决心坚定，他愿意用自己的努力来为正义而战，即使生死未卜也在所不惜。
同时，诗中也透露出主人公内心的矛盾和苦闷。他的内心感到忧虑和孤独，因为在这个清平的世界里，他似乎是唯一一个关心正义的人，而酒市中的人们却对他的布衣不屑一顾，无人问津。
整首诗通过精练的文字，传达了少年主人公坚持正义、不惜生命的精神，以及他在世俗中的孤独与困惑。这是一首抒情深沉的古诗，反映了古代士人的高尚情感和价值观。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《杂曲歌辞 结客少年场行》的诗：

本文作者沈彬介绍：🔈

沈彬，字子文，高安人。唐末应进士，不第。浪迹湖湘，尝与僧虚中、齐己爲诗友，事吴爲秘书郎，以吏部郎中致仕。年八十余，李璟以旧恩召见，赐粟帛，官其子。诗十九首。 查看更多>>

沈彬的诗：

相关诗词：