首页 > 全唐诗 > 塞下三首 三

sāi xià sān shǒu sān
 塞下三首 三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 沈彬 (shěn bīn) 。

月冷榆关过鴈行，将军寒笛老思乡。
贰师骨恨千夫壮，李广魂飞一劒长。
戍角就沙催落日，阴云分碛护飞霜。
谁知汉武轻中国，闲夺天山草木荒。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

yuè lěng yú guān guò yàn xíng ， jiāng jūn hán dí lǎo sī xiāng 。
èr shī gǔ hèn qiān fū zhuàng ， lǐ guǎng hún fēi yī jiàn cháng 。
shù jiǎo jiù shā cuī luò rì ， yīn yún fēn qì hù fēi shuāng 。
shuí zhī hàn wǔ qīng zhōng guó ， xián duó tiān shān cǎo mù huāng 。

塞下三首 三

—— 沈彬

月冷榆關過鴈行，將軍寒笛老思鄉。
貳師骨恨千夫壯，李廣魂飛一劒長。
戍角就沙催落日，陰雲分磧護飛霜。
誰知漢武輕中國，閑奪天山草木荒。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

yuè lěng yú guān guò yàn xíng ， jiāng jūn hán dí lǎo sī xiāng 。
èr shī gǔ hèn qiān fū zhuàng ， lǐ guǎng hún fēi yī jiàn cháng 。
shù jiǎo jiù shā cuī luò rì ， yīn yún fēn qì hù fēi shuāng 。
shuí zhī hàn wǔ qīng zhōng guó ， xián duó tiān shān cǎo mù huāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
月寒，鴈群飞过榆关，将军吹奏寒冷的笛声，心中念念不忘故乡。

第二师的战士们骨气深沉，千夫壮丽，但他们骨中仍有无尽怨恨，李广的英灵如一柄长剑飞扬。

在戍楼角上，红日沉落在沙地上，阴云遮掩着无垠的戈壁，保护着飘扬的霜花。

谁能知晓汉武皇帝轻视中原，肆意征战天山以西，导致草木凋零，荒芜不生。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到沈彬写的《塞下三首》系列：

本文作者沈彬介绍：🔈

沈彬，字子文，高安人。唐末应进士，不第。浪迹湖湘，尝与僧虚中、齐己爲诗友，事吴爲秘书郎，以吏部郎中致仕。年八十余，李璟以旧恩召见，赐粟帛，官其子。诗十九首。 查看更多>>

沈彬的诗：

相关诗词：