首页 > 发现 > 全宋诗 > 云巢 其三

yún cháo qí sān
 云巢 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释道潜 (shì dào qián) 。

碧瓦朱甍冠翠微，鬰葱佳气缭窗扉。
人间尘土纷阡陌，不到藜床燕坐衣。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bì wǎ zhū méng guān cuì wēi ， yù cōng jiā qì liáo chuāng fēi 。
rén jiān chén tǔ fēn qiān mò ， bù dào lí chuáng yàn zuò yī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
碧色的瓦片和朱红的屋檐覆盖着翠绿的苔藓，美丽地点缀着小巧的窗扉。四周被郁郁葱葱的景色所环绕，宜人的气息在窗户间弥漫。人间的尘土在繁忙的街巷中交错纷飞，却无法及时到达简朴的藜床，衣衫上也未见燕子留下的痕迹。
全文总结：诗人通过描绘自然景色与尘世繁华的对比，表达了对简朴生活的向往和对繁华喧嚣的厌倦。同时，诗句中运用了典型的古典建筑元素和自然景色，突显了古人对于自然与宁静生活的追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释道潜写的《云巢》系列：

本文作者释道潜介绍：🔈

释道潜，本名昙潜，号参寥子，赐号妙总大师。俗姓王，钱塘（今浙江杭州）人（《续骫骳说》）。一说姓何，於潜（今浙江临安西南）人（《咸淳临安志》卷七○）。幼即出家爲僧，能文章，尤喜爲诗。与苏轼、秦观友善，常有倡和。哲宗绍圣间，苏轼贬海南，道潜亦因诗获罪，责令还俗。徽宗建中靖国元年（一一○一），曾肇爲之辩解，复爲僧。崇宁末归老江湖。其徒法颖编有《参寥子诗集》十二卷，行于世。参寥子诗，以《四部丛刊》三编影印宋刻《参寥子诗集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），参校明崇祯八年汪汝谦刻本（简称汪本）。新辑集外诗，附于卷末。 查看更多>>

释道潜的诗：

相关诗词：