fèng cháo shān qí yī
凤巢山其一 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：王蕃 (wáng fān) 。

古邑荒凉瞰小溪，青山高与白云齐。
凤凰飞去巢阿阁，未肯重来觅故栖。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

gǔ yì huāng liáng kàn xiǎo xī ， qīng shān gāo yǔ bái yún qí 。
fèng huáng fēi qù cháo ā gé ， wèi kěn chóng lái mì gù qī 。

翻译赏析注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
古城荒凉，俯瞰着小溪，青山高耸，与白云平齐。凤凰飞离了巢阿阁，却不愿意再回来寻找往日的栖息地。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

王蕃，字观复（《眉山唐先生集》卷二七《送王观复序》），一字子宣（《宋诗纪事补遗》卷三七），益都（今山东青州）人。徽宗政和八年（一一一八），任广西转运副使（《宋会要辑稿》蕃夷四之四一）。宣和二年（一一二○），任夔州路运判（同上书选举二九之一四）。今录诗三首。查看更多>>

fèng cháo shān qí yī 凤巢山 其一 🔈