yuè zhōng zèng chéng xiān shēng
越中赠程先生 🔈
纱帽度残春，虚舟寄一身。
溪边逢越女，花里问秦人。
古塞连山静，阴霞落海新。
有时城郭去，暗与酒家亲。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
紗帽度殘春，虛舟寄一身。
溪邊逢越女，花裏問秦人。
古塞連山靜，陰霞落海新。
有時城郭去，暗與酒家親。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
纱帽戴过了残留的春天，孤舟托起了一身行囊。
在溪边邂逅了来自越国的女子，花丛中询问着秦国的游人。
古老的边塞连绵静谧，阴霞洒落在辽阔的大海上。
偶尔离开城郭，暗中与酒家亲近。
全诗概述：诗人以古典意象描绘了一个人远离尘嚣，独自寻求自由的情景。他戴着已经经历过春天的纱帽，坐在虚舟上，寄托着他的一身财物。在溪边他偶然遇见了越国的女子，于花丛中询问秦国的游人，彼此之间展开了一段短暂的交流。接着，诗人描绘了边塞的宁静和阴霞落在海上的美景。有时，他离开城郭，悄然前往酒家，与那里的人亲近。整首诗表达了对自由和远离尘世的向往，以及对自然和人情之美的赞美。
法振的诗：
-
病愈寄友
哀乐暗成疾，卧中芳月移。西山有清士，...
-
程评事西园之作
谁向春莺道，名园已共知。檐前回水影，...
-
陈九溪中草堂
溪草落溅溅，鱼飞入稻田。早寒临洞月，...
-
题天长阮少府湖上客归
孤櫂移官舍，新农寄楚田。晴林渡海日，...
-
题万山许链师
道成人不识，流水响空山。花暗轩窓外，...
-
河源破贼後赠袁将军
白羽三千驻，萧萧万里行。出关深汉垒，...
-
越中赠程先生
纱帽度残春，虚舟寄一身。溪边逢越女，...
-
送常大夫赴朔方
关山今不掩，军候鸟先知。大汉嫖姚入，...
-
送人游闽越
不须行借问，为尔话闽中。海岛阴晴日，...
-
送褚先生海上寻封链师
潮落风初定，天吴避客舟。近承三殿旨，...
- 法振诗全集>>
相关诗词：
赠方干 (zèng fāng gān)
弟子已折桂，先生犹灌园。
（见王定保《唐摭言》卷四）（〖1〗《摭言》云：「李频师方干，後频及第，诗僧清越赠干诗云〖略〗。
」《全唐诗》卷六五三误将二句收归方干，题作《寄李频及第》，今改正。
又：《全唐诗》卷八二九据《禅月集》卷八收贯休《赠方干》一首，其三、四句云：「弟子已得桂，先生犹灌园。
」与清越二句几全同。
考李频为大中八年进士，《全唐文》收清越一文，大中十三年作，时正相合。
疑贯休同清越句入诗以赠方干，或清越为贯休早年所用之法名，识此俟考详。
）。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
赠余干袁明府 (zèng yú gān yuán míng fǔ)
一雨西城色，陶家心自清。
山衔中郭分，云卷下湖程。
公署闻流木，人烟入废城。
难忘楚尽处，新有越吟生。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送程给事知越州 (sòng chéng gěi shì zhī yuè zhōu)
鹿轓龙节上恩华，衣绣先归士论嘉。
琐闼暂虚元老席，蓬莱还属侍臣家。
旌旗天上浮文鷁，鼓角江头拥将牙。
东越又新南越治，到时歌咏已諠譁。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
淳熙乙未登科是夏再中教官得绍兴府教授秋末还家待阙时杨枢密为帅送程先生赴省八绝句 其四 (chún xī yǐ wèi dēng kē shì xià zài zhōng jiào guān dé shào xīng fǔ jiào shòu qiū mò huán jiā dài quē shí yáng shū mì wèi shuài sòng chéng xiān shēng fù shěng bā jué jù qí sì)
诸公奉诏选豪英，翰墨声名要老成。
谁敢一钱经卫尉，直须倾盖赠先生。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
赠别 (zèng bié)
搔头日日数归程，谁信先生少宦情。
趣驾不知千里远，振衣始觉一身轻。
霜林竹柏元同劲，世路风波底用惊。
独我临分苦凄恻，从今怀抱向谁倾。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
赠王贞素先生 (zèng wáng zhēn sù xiān shēng)
先生尝已佩真形，绀发朱顔骨气清。
道秘未传鸿宝术，院深时听步虚声。
辽东几度悲城郭，吴市终应变姓名。
三十六天皆有籍，他年何处问归程。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
赠王贞素先生 (zèng wáng zhēn sù xiān shēng)
先生尝已佩真形，绀发朱颜骨气清。
道秘未传鸿宝术，院深时听步虚声。
辽东几度悲城郭，吴市终应变姓名。
三十六天皆有籍，他年何处问归程。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
横浦十咏 周程三先生书院 (héng pǔ shí yǒng zhōu chéng sān xiān shēng shū yuàn)
千载斯文冷，先生以道鸣。
山川师友趣，日月弟兄情。
门静一松在，源深双浦横。
儿童游里巷，犹喜说周程。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
越中赠别 (yuè zhōng zèng bié)
东越相逢几醉眠，满楼明月镜湖边。
别离吟断西陵渡，杨柳秋风两岸蝉。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送人游南越 (sòng rén yóu nán yuè)
孑然南越去，替尔畏前程。
见说路歧嶮，不通车马行。
瘴烟迷海色，岭树带猿声。
独向山家宿，多应乡思生。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。