yuè xià dú zhuó èr shǒu qí èr
月下独酌二首 其二 🔈
明月不解饮,何事解照琉璃锺。
金波荡漾使我惜不彻,一酌万事逃心胸。
良时忍自弃,圣代真难逢。
生平不知耕与战,唯知猛饮大笑吟清风。
竹林七子岂足数,渊明五柳方途穷。
一身不为万乘屈,傲矣严陵垂钓翁。
明朝官满,归去来兮。
但愿月轮不缺,樽酒不空。
吾君万岁坐法宫,四海长静无兵戎。
平仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
平平仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄○平平。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
仄平仄平仄○仄,仄仄平平平仄平。
平平平仄,平仄平平。
仄仄仄平仄仄,平仄仄○。
平平仄仄仄仄平,仄仄○仄平平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
明亮的月光照在琉璃酒杯上,可是月亮却不肯解除这琉璃酒杯的饮尽,为何呢?金色的酒波在杯中荡漾,使我不忍心将酒一饮而尽,因为一饮而尽后,万事都会逃离我的心胸。
美好的时光,我忍受着自我放弃,因为像圣代那样的纯洁时代真的很难再遇到。我一生中并不知道耕田和战争,我只知道猛饮、大笑和吟咏清风。
虽然竹林七子都是有才华的人,但他们并不能代表全部。渊明和五柳是在道路尽头仍不灭的星星。我一生都不肯为万乘之主屈膝,像严陵一样傲然地垂钓老人。
明天当我成为官满归去的时候,但愿月亮永远不会有缺损,酒杯永远不会空空。愿吾君万岁长坐法宫,四海长久平静,没有战争与战斗。
赏析:: 这是郭祥正的《月下独酌二首 其二》,诗人抒发了对自由奔放、豪迈不羁生活的向往之情。诗中以明月为背景,表达了诗人独自饮酒、陶醉于自然之间的愉悦感受。诗意表现出了一种无拘无束、豁达潇洒的生活态度。
首句“明月不解饮,何事解照琉璃锺。”,明月不需要解饮,它本身就是最好的酒伴,照耀着琉璃酒杯。这里通过月光照射酒杯,展现出诗人对自然与酒的热爱。
接下来的句子“金波荡漾使我惜不彻,一酌万事逃心胸。”,描写了美丽的景色和酒的陶醉,让诗人忘记了烦恼,心情愉悦。
“良时忍自弃,圣代真难逢。”表达了对逍遥自在、不拘一格生活方式的向往,认为这样的时光很难得。
“生平不知耕与战,唯知猛饮大笑吟清风。”强调了诗人生活中重酒重情重乐的态度,不关心世俗的耕战之事,只追求自己内心的欢乐。
“竹林七子岂足数,渊明五柳方途穷。”提到竹林七子和渊明五柳,表现了对文人墨客的崇敬,但也暗示了自己不拘泥于传统,走自己的路。
最后两句表达了对君主的祝愿,希望国家太平,自己能够安享自由自在的生活。
标签: 抒情、咏物、仕途、向往自由。
为您找到郭祥正写的《月下独酌二首》系列:
郭祥正的诗:
相关诗词:
-
夏夜月下独酌二首 其二
— 杨万里
月忿云遮却,云遭月辊翻。斩新灯世界,...
-
独酌
— 权德舆
独酌复独酌,满盏流霞色。身外皆虚名,...
-
夜月独坐二绝句 其二
— 李纲
广寒宫殿碧霄傍,散下霏霏风露香。斟酌...
-
至夜独酌二绝 其一
— 郑刚中
一册韩文酒一杯,居然独酌兴悠哉。夜寒...
-
独酌吟
— 魏野
独酌独吟谁与共,天为知己月为朋。水边...
-
湖上独酌
— 文彦博
尽日观鱼坐水边,悠然独酌望青山。罇前...
-
月下独酌四首 一
— 李白
花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,...
-
次韵大人五更山吐月 其二
— 苏过
二更山吐月,玉杯侧清夜。谁知蜑子船,...
-
中秋黄池舟中独酌五首 其二
— 阳枋
画桥杨柳系船儿,蟾魄飞来光满溪。有水...
-
夏夜月下独酌二首 其一
— 杨万里
谁道今年热,今宵分外清。竹风秋九夏,...