yuán yú sān yuè sān shí rì zhì jiǔ
元舆三月三十日致酒 🔈
衰病仍为客,相依过一春。
和篇惊韵险,把酒沃愁频。
紫燕巢方稳,黄鹂语尚新。
何时公赴召,终欲托车轮。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
衰弱的疾病仍然像客人一样陪伴着我,我们相依度过了一个春天。
《和篇》的诗句如鸣琴一般惊艳动人,倾斟美酒消愁无数次。
紫燕的巢穴已经稳固,黄鹂的歌声依然婉转新颖。
我何时能够公开亮相,终愿借助车轮之力踏上征途。
全文
总结:
诗人在身体虚弱的状态下度过了一个春天,抒发了对于美酒消愁和对于美好未来的期待。诗中描绘了紫燕和黄鹂的情景,表达了对于恢复健康并展开旅程的渴望。
赏析:郭祥正的《元舆三月三十日致酒》是一首以抒发离情别绪为主题的诗歌。诗人以个人的衰病和客居他乡的经历为背景,表达了对故乡和亲友的思念之情,同时也展现了诗人对酒的倾慕和留恋之情。
首句"衰病仍为客,相依过一春"表达了诗人身体的虚弱和客居他乡的孤独,暗示了时光的流转。接下来的句子"和篇惊韵险,把酒沃愁频"中,"和篇"指的是和诗,"惊韵险"则反映了诗人在写诗时的艰辛,"把酒沃愁频"则表现了饮酒解愁的情感。
诗中的"紫燕巢方稳,黄鹂语尚新"描写了春天的景象,紫燕归巢,黄鹂鸣叫,与诗人的离愁相对比,更加凸显了他的孤独和离故乡的遥远。
最后两句"何时公赴召,终欲托车轮"则表达了诗人渴望早日能够回到故乡的愿望,"托车轮"意味着诗人将把自己的心愿寄托于车轮,期待重逢。
郭祥正的诗:
相关诗词:
淳化乡饮酒三十三章 其三四 (chún huà xiāng yǐn jiǔ sān shí sān zhāng qí sān sì)
伊鹊营巢,珍禽辑睦。
均养嘉雏,致于蕃育。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
和子由除夜元日省宿致斋三首 其二 (hé zǐ yóu chú yè yuán rì shěng sù zhì zhāi sān shǒu qí èr)
白发苍顔五十三,家人强遣试春衫。
朝回两袖天香满,头上银幡笑阿咸。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
和子由除夜元日省宿致斋三首 其三 (hé zǐ yóu chú yè yuán rì shěng sù zhì zhāi sān shǒu qí sān)
当年踏月走东风,坐看春闱锁醉翁。
白发门生几人在,却将新句调儿童。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
题崇元观(在吉水县) (tí chóng yuán guān zài jí shuǐ xiàn )
褰裳嬾步寻真宿,清景一宵吟不足。
月在碧潭风在松,何必洞天三十六。
(同前引宋祝穆撰《方舆胜览》。
见《方舆胜览》卷二十《吉州》。
)。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
元舆携酒见过三首 其一 (yuán yú xié jiǔ jiàn guò sān shǒu qí yī)
永日门常掩,欣闻五马过。
社余巢燕入,花散蜜蜂多。
望断千山绿,愁来两鬓皤。
肝肠思一濯,须藉酒为河。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
湖州歌九十八首 其九三 (hú zhōu gē jiǔ shí bā shǒu qí jiǔ sān)
九重蕡烛照帘栊,三殿乘舆去贺冬。
金面垂慈多喜色,史官书瑞奏年丰。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
七年元日对酒五首 三 (qī nián yuán rì duì jiǔ wǔ shǒu sān)
三杯蓝尾酒,一楪胶牙饧。
除却崔常侍,无人共我争。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
夏日过庄严寺僧索诗为留三绝 其三 (xià rì guò zhuāng yán sì sēng suǒ shī wèi liú sān jué qí sān)
出门散策烟栖树,归路扶舆月蜕痕。
十里江村入图画,野桥沙路杳难分。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
庐山(题拟) (lú shān tí nǐ )
底事[匡](康)庐住忘回,其如幽致胜天台。
僧闲吟倚六朝树,客思晚行三径苔。
(见《舆地纪胜》卷三十《江州》。
)。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
浦城外界梨岭西水碓头阻雪三日 (pǔ chéng wài jiè lí lǐng xī shuǐ duì tóu zǔ xuě sān rì)
小小篮舆出远林,南来长苦路崎嶔。
一千里外乡山杳,十二月中风雪深。
清夜到家惟有梦,少年触事易酸心。
须知行止元非我,阴六阳三古到今。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。