lú shān tí nǐ
庐山(题拟) 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 修睦 (xiū mù)

底事[匡](康)庐住忘回,其如幽致胜天台。
僧闲吟倚六朝树,客思晚行三径苔。
(见《舆地纪胜》卷三十《江州》。
)。

仄仄平?平?平仄仄○,○○平仄○平平。
平平○仄仄平仄,仄○仄○○仄平。
?仄平仄仄○仄○仄平平。
?。

dǐ shì [ kuāng ] ( kāng ) lú zhù wàng huí , qí rú yōu zhì shèng tiān tāi 。
sēng xián yín yǐ liù cháo shù , kè sī wǎn xíng sān jìng tái 。
( jiàn 《 yú dì jì shèng 》 juàn sān shí 《 jiāng zhōu 》 。
) 。

廬山(題擬)

—— 修睦

底事[匡](康)廬住忘回,其如幽致勝天台。
僧閑吟倚六朝樹,客思晚行三徑苔。
(見《輿地紀勝》卷三十《江州》。
)。

仄仄平?平?平仄仄○,○○平仄○平平。
平平○仄仄平仄,仄○仄○○仄平。
?仄平仄仄○仄○仄平平。
?。

dǐ shì [ kuāng ] ( kāng ) lú zhù wàng huí , qí rú yōu zhì shèng tiān tāi 。
sēng xián yín yǐ liù cháo shù , kè sī wǎn xíng sān jìng tái 。
( jiàn 《 yú dì jì shèng 》 juàn sān shí 《 jiāng zhōu 》 。
) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
底事康庐住忘回,就像是幽静的胜地天台一样。僧人闲暇时倚着六朝的树木吟诵,旅客思念着晚间行走过的三条小径,上面长满了青苔。

这首诗出自《舆地纪胜》卷三十《江州》。它描绘了一个宁静而美丽的景象,以康庐和天台为背景,表达了僧人和旅客对于自然环境的欣赏和思念之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者修睦介绍:🔈

修睦,光化中,爲洪州僧正,与贯休、处默、栖隐爲诗友。诗二十首。 修睦,与贯休同时。补诗一首。 查看更多>>

修睦的诗:

相关诗词:

咏诸葛亮(题拟) (yǒng zhū gě liàng tí nǐ )

朝代:唐    作者: 郑絪

草庐龙旧卧,花府凤曾栖。
(见《舆地纪胜》卷八二《襄阳府》)。

仄仄平?平?平仄仄○,○○平仄○平平。
平平○仄仄平仄,仄○仄○○仄平。
?仄平仄仄○仄○仄平平。
?。

动物

与僧对句(题拟) (yǔ sēng duì jù tí nǐ )

朝代:唐    作者: 王审知

钩偷荳蔻花。
(审知。
)日动珑葱(左加王)。
(僧。
见《吟窗杂录》卷三十八。
)。

仄仄平?平?平仄仄○,○○平仄○平平。
平平○仄仄平仄,仄○仄○○仄平。
?仄平仄仄○仄○仄平平。
?。

写景 抒情

问香岩和尚(题拟) (wèn xiāng yán hé shàng tí nǐ )

朝代:唐    作者: 郑郎中

来无他[辙](彻)迹,去是非我途。
并逐猿猴尽,山川境在无?(见《祖堂集》卷十九。
)。

仄仄平?平?平仄仄○,○○平仄○平平。
平平○仄仄平仄,仄○仄○○仄平。
?仄平仄仄○仄○仄平平。
?。

苏州耆旧语(题拟) (sū zhōu qí jiù yǔ tí nǐ )

朝代:唐    作者: 佚名

燕山石鼓,鸣则有兵。
(《太平寰宇记》卷七十)。

仄仄平?平?平仄仄○,○○平仄○平平。
平平○仄仄平仄,仄○仄○○仄平。
?仄平仄仄○仄○仄平平。
?。

拟达摩和尚颂二首(题拟) 二 (nǐ dá mó hé shàng sòng èr shǒu tí nǐ èr)

朝代:唐    作者: 慧能

心地正花放,五叶逐根随。
共修般若惠,当来佛菩提。
(同前)。

仄仄平?平?平仄仄○,○○平仄○平平。
平平○仄仄平仄,仄○仄○○仄平。
?仄平仄仄○仄○仄平平。
?。

嘲义褒(题拟) (cháo yì bāo tí nǐ )

朝代:唐    作者: 李荣

僧头似弹丸,解义亦团栾。
(同前)。

仄仄平?平?平仄仄○,○○平仄○平平。
平平○仄仄平仄,仄○仄○○仄平。
?仄平仄仄○仄○仄平平。
?。

人为太白山横云语(题拟) (rén wéi tài bái shān héng yún yǔ tí nǐ )

朝代:唐    作者: 佚名

南山瀑布,非朝则暮。
(见宋敏求《长安志》卷十四)。

仄仄平?平?平仄仄○,○○平仄○平平。
平平○仄仄平仄,仄○仄○○仄平。
?仄平仄仄○仄○仄平平。
?。

为僧时作(题拟) (wèi sēng shí zuò tí nǐ )

朝代:唐    作者: 陈文亮

谁管你闲事,尘中自有人。
(同前。
)。

仄仄平?平?平仄仄○,○○平仄○平平。
平平○仄仄平仄,仄○仄○○仄平。
?仄平仄仄○仄○仄平平。
?。

千岁宝掌和尚返飞来峰栖石窦题句(题拟) (qiān suì bǎo zhǎng hé shàng fǎn fēi lái fēng qī shí dòu tí jù tí nǐ )

朝代:唐    作者: 不详

行尽支那四百州,此中偏称道人游。
(同前)。

仄仄平?平?平仄仄○,○○平仄○平平。
平平○仄仄平仄,仄○仄○○仄平。
?仄平仄仄○仄○仄平平。
?。

天柱峰(题拟) (tiān zhù fēng tí nǐ )

朝代:唐    作者: 无名氏

三十六峰藏好景,更於何处觅瀛洲?(同前)。

仄仄平?平?平仄仄○,○○平仄○平平。
平平○仄仄平仄,仄○仄○○仄平。
?仄平仄仄○仄○仄平平。
?。