yuǎn sè gé
远色阁 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 何耕 (hé gēng)

小小楼居着散仙,渊明真趣本幽然。
招呼云月栏干曲,顾揖江山拄杖前。
独鸟倦归翻落日,谁家晨爨起炊。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平。

xiǎo xiǎo lóu jū zhe sàn xiān , yuān míng zhēn qù běn yōu rán 。
zhāo hū yún yuè lán gān qū , gù yī jiāng shān zhǔ zhàng qián 。
dú niǎo juàn guī fān luò rì , shuí jiā chén cuàn qǐ chuī 。

遠色閣

—— 何耕

小小樓居著散仙,淵明真趣本幽然。
招呼雲月欄干曲,顧揖江山拄杖前。
獨鳥倦歸翻落日,誰家晨爨起炊。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平。

xiǎo xiǎo lóu jū zhe sàn xiān , yuān míng zhēn qù běn yōu rán 。
zhāo hū yún yuè lán gān qū , gù yī jiāng shān zhǔ zhàng qián 。
dú niǎo juàn guī fān luò rì , shuí jiā chén cuàn qǐ chuī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

小小楼居住着散仙,他对深奥的真趣有着特殊的体悟。
他招呼着云和月在栏杆上吟唱,又顾及江山,手握着拐杖前行。
独自的鸟儿因飞行劳累,在夕阳下归巢;不知哪家早晨早早地生火烹饪。
全诗描绘了一个居住在小楼里的散仙,他心境深邃,领悟着玄妙的真趣。他在楼中招呼着云和月,欣赏大自然的美景,又顾及江山,执着手杖前行。与此同时,一只独鸟因飞行疲惫,飞回家中,而另一家早早地点燃了早饭的火炉。这些景象和场景展示了散仙的闲适生活,以及他对自然的敏感与体悟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者何耕介绍:🔈

何耕(一一二七~一一八三),字道夫,号怡庵,世居汉州绵竹,後徙德阳(今属四川)。高宗绍兴十七年(一一四七)四川类试奏名第一,赐进士出身,充彭州教授,迁成都教授。孝宗初,爲成都府路转运司干办,俄通判成都府。乾道初,知雅州。八年,知嘉州,除潼川府路提点刑狱。淳熙五年(一一七八)召爲仓部员外郎。六年,改户部郎中兼国史编修官(《南宋馆阁续录》卷九)。未几,迁国子司业就升祭酒。八年,出知潼川府(同上书卷七)。十年卒,年五十七。着作仅《两宋名贤小集》卷二二六存《蕙庵诗稿》一卷。事见《周文忠公集》卷三五《知潼川府何君墓志铭》。 何耕诗,以影印文渊阁《四库全书》本《两宋名贤小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全... 查看更多>>

何耕的诗:

相关诗词:

远色阁二首 其二 (yuǎn sè gé èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 郭印

高人了色空,法界无近远。
客来一登临,正好高着眼。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平。

远色阁二首 其一 (yuǎn sè gé èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 郭印

遐观目力穷,莽苍云山碍。
傥知色非色,坐见六合外。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平。

洄溪阁 (huí xī gé)

朝代:宋    作者: 喻良能

十寻杰阁倚云隈,淡霭轻烟照眼来。
山色不随天际远,溪流长为水深回。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平。

题太和宰卓士直寄新刻山谷快阁诗真蹟二首 其一 (tí tài hé zǎi zhuó shì zhí jì xīn kè shān gǔ kuài gé shī zhēn jì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

快阁江鸥远避人,西昌山月暗吹尘。
百年卓茂传诗印,印出风光色色新。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平。

镡溪阁 (tán xī gé)

朝代:宋    作者: 胡器之

龙津剑窟古南州,阁势横空占上游。
山色镇留春色在,水光长带宝光浮。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平。

动物

登涟漪阁 (dēng lián yī gé)

朝代:宋    作者: 储泳

杰阁枕平川,秋光淡远烟。
窗开林外景,影占水中天。
野色归吟笛,征帆过客船。
危栏人徙倚,缥缈十洲仙。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平。

吉祥寺僧求阁名 (jí xiáng sì sēng qiú gé míng)

朝代:宋    作者: 苏轼

过眼荣枯电与风,久长那得似花红。
上人宴坐观空阁,观色观空色即空。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平。

鲁从事清晖阁 (lǔ cóng shì qīng huī gé)

朝代:宋    作者: 穆修

庾郎真好事,溪阁斩新开。
水石精神出,江山气色来。
疏烟分鹭立,远霭见帆回。
公退资清兴,闲吟倚槛裁。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平。

水阁 (shuǐ gé)

朝代:宋    作者: 赵方

四围绿水绕重重,孤阁高撑渺渺中。
人在阁中忧思远,应随水到海涯东。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平。

丽云阁 (lì yún gé)

朝代:宋    作者: 释居简

零云闲占地,飞阁小侵天。
目与孤鸿去,帆驱短艇还。
绿芜秋野外,乌戍夕阳边。
只尺阑干曲,丹青色色全。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平。