首页 > 发现 > 全宋诗 > 龙渊

lóng yuān
 龙渊 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 何耕 (hé gēng) 。

门前大江河渺漫，昔人饮牛水为乾。
水乾龙逝亦其理，近在咫尺聊泥蟠。
鱼暇玩侮娬獭笑，纵有灵怪谁当看。
德人问舍压我境，便尔筑室相遮栏。
坐令异类皆屏伏，恃有此耳差少安。
却纡朱绂去监郡，遣我守舍良独难。
昨来过门恍如梦，龙致此语催归鞍。
先生不信反不笑，谓我饶舌狂丰干。

平平仄平平仄仄，仄平仄平仄平平。
仄平平仄仄○仄，仄仄仄仄平○平。
平仄仄仄仄仄仄，仄仄平仄平○○。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
仄仄仄仄平○仄，仄仄仄仄平仄平。
仄平平仄仄○仄，仄仄仄仄平仄○。
仄平○平仄○仄，平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄平平平。

mén qián dà jiāng hé miǎo màn ， xī rén yǐn niú shuǐ wèi qián 。
shuǐ qián lóng shì yì qí lǐ ， jìn zài zhǐ chǐ liáo ní pán 。
yú xiá wán wǔ wǔ tǎ xiào ， zòng yǒu líng guài shuí dāng kàn 。
dé rén wèn shè yā wǒ jìng ， biàn ěr zhù shì xiāng zhē lán 。
zuò lìng yì lèi jiē píng fú ， shì yǒu cǐ ěr chà shǎo ān 。
què yū zhū fú qù jiān jùn ， qiǎn wǒ shǒu shè liáng dú nán 。
zuó lái guò mén huǎng rú mèng ， lóng zhì cǐ yǔ cuī guī ān 。
xiān shēng bù xìn fǎn bù xiào ， wèi wǒ ráo shé kuáng fēng gān 。

牛 动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

门前的大江水泛滥着，古时的人们曾在这里饮牛的水变成了干涸。水干之后，龙也消失不见，这也是自然的规律，如今就近在咫尺只能泥塑龙像。鱼在水中自由游戏，而娬獭却嘲笑它，纵然有神异之物，也无人去珍视。
有人问我，为何居处之地如此偏远，我便筑室相遮栏。坐在这里，使异类都不敢靠近，依赖着这一点安心。然而，我却放纵于朱绂之位，离去监郡，派遣我守在这里，良友们都难以理解。我最近来过门前，感觉仿佛如梦一场，龙马相对的言语催促我重新上路。先生并不相信我，反而嗤笑我是说谎的狂丰干。
全诗写的是诗人面对现实生活中的种种困境和迷惑，采用了古代的意象和象征手法来表达。其中提到了“水乾龙逝”、“鱼暇玩侮娬獭笑”等富有意象的句子，以及对自身处境的思考和迷惑。诗人感到自己处境孤立，坐拥权势却难以理解他人，对于龙马相对的言语，以及先生的不信任与嘲笑，也表现出对现实困境的挣扎。整首诗通过对自然现象的描绘，表达了对人生和现实的思考和疑惑。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《龙渊》的诗：

本文作者何耕介绍：🔈

何耕（一一二七～一一八三），字道夫，号怡庵，世居汉州绵竹，後徙德阳（今属四川）。高宗绍兴十七年（一一四七）四川类试奏名第一，赐进士出身，充彭州教授，迁成都教授。孝宗初，爲成都府路转运司干办，俄通判成都府。乾道初，知雅州。八年，知嘉州，除潼川府路提点刑狱。淳熙五年（一一七八）召爲仓部员外郎。六年，改户部郎中兼国史编修官（《南宋馆阁续录》卷九）。未几，迁国子司业就升祭酒。八年，出知潼川府（同上书卷七）。十年卒，年五十七。着作仅《两宋名贤小集》卷二二六存《蕙庵诗稿》一卷。事见《周文忠公集》卷三五《知潼川府何君墓志铭》。　何耕诗，以影印文渊阁《四库全书》本《两宋名贤小集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全... 查看更多>>

何耕的诗：

相关诗词：