dēng lián yī gé
登涟漪阁 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 储泳 (chǔ yǒng)

杰阁枕平川,秋光淡远烟。
窗开林外景,影占水中天。
野色归吟笛,征帆过客船。
危栏人徙倚,缥缈十洲仙。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

jié gé zhěn píng chuān , qiū guāng dàn yuǎn yān 。
chuāng kāi lín wài jǐng , yǐng zhàn shuǐ zhōng tiān 。
yě sè guī yín dí , zhēng fān guò kè chuán 。
wēi lán rén xǐ yǐ , piāo miǎo shí zhōu xiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

杰阁靠在平坦的原野上,秋天的光线淡淡地笼罩在远处的烟雾中。
打开窗户,森林的景色映入眼帘,影子倒映在水面上,仿佛占据了整个天空。
野外的景色让人感慨万千,诗人弹奏着笛子,吟唱着自然之美。过往的客船上,征帆招展,载着过往的旅客。
站在危险的栏杆上,人们远望着,或倚着栏杆,或徐徐移动。仿佛身处神秘的十洲仙境,如梦如幻。
全诗表现了诗人对自然景色的美妙描绘,通过描绘窗外的景色、船上的过客和栏杆上的人们,展现了诗人对大自然的热爱和仰慕之情。整首诗意境高远,表达了诗人对美好生活和追求理想的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者储泳介绍:🔈

储泳,字文卿,号华谷,云间(今上海松江)人(《江湖後集》卷一一)。与陈郁(藏一)有交游。有《华谷诗藁》(《永乐大典》卷二八一三),已佚,存《华谷祛疑说》一卷。今录诗二十八首。 查看更多>>

储泳的诗:

储泳的词:

相关诗词:

欹松漪 (qī sōng yī)

朝代:唐    作者: 顾况

湛湛碧涟漪,老松欹侧卧。
悠扬绿萝影,下拂波纹破。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

桂林府沦漪阁 (guì lín fǔ lún yī gé)

朝代:宋    作者: 陶弼

谈笑沦漪阁,藤花竹叶间。
易醒江上酒,难画雨中山。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

奉和经略庞龙图延州南城八咏 翠漪亭 (fèng hé jīng lüè páng lóng tú yán zhōu nán chéng bā yǒng cuì yī tíng)

朝代:宋    作者: 司马光

雕檐日华动,滉瀁照漪涟。
四月芰荷满,不似在穷边。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

泛涟水 (fàn lián shuǐ)

朝代:宋    作者: 孔平仲

涟漪二十里,清淡得我性。
微风不复摇,天水相与净。
秋容入崖柳,晚色依渔艇。
彷佛会稽游,南湖似明镜。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

白莲阁 (bái lián gé)

朝代:宋    作者: 黄裳

白莲池上阁峥嵘,万朵西风满社清。
已寓涟漪呈皓质,何妨污潦得浮生。
罗抨翠盖秋阳盛,玉琢香腮晓监明。
空色从来无辨处,此诗非独为花成。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

和太原山亭怀古诗 (hé tài yuán shān tíng huái gǔ shī)

朝代:唐    作者: 张贾

中庭起崖谷,漱玉下涟漪。
丹丘谁云远,寓象得心期。
岂不贵锺鼎,至怀在希夷。
唯当蓬莱阁,灵凤复来仪。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

涟漪洞 (lián yī dòng)

朝代:宋    作者: 姚辟

五门高险势摩天,洞底清冷泻碧涟。
苹藻鱼游知暮雨,薜萝人去锁寒烟。
山樱已熟垂朱实,岩竹新抽露玉鞭。
只恐游人归马急,野僧何惜白云眠。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

题涟漪亭 (tí lián yī tíng)

朝代:宋    作者: 胡宿

槛底凝漪碧漫天,角巾东路主人贤。
汀花照席供春醉,沙鸟窥帘伴昼眠。
何必驭风追汗漫,不妨乘月弄潺湲。
流杯若仿山阴事,兼有蛙声当管弦。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

辋川集 斤竹岭 (wǎng chuān jí jīn zhú lǐng)

朝代:唐    作者: 王维

檀栾暎空曲,青翠漾涟漪。
暗入商山路,樵人不可知。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

弄月亭 (nòng yuè tíng)

朝代:宋    作者: 喻良能

掬水弄涟漪,清辉碎更随。
人间无太白,欲捉可凭谁。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。