yǔ zhòng rú pò tù bǐng sè wèi jiē è tóng yī jué dǎo jì ér shù zhī yòu pēng xiǎo tuán yì tù bǐng yě zuò shī bào shì měi
与仲孺破兔饼色味皆恶同一绝倒既而述之又烹小团亦兔饼也作诗报世美 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 邹浩 (zōu hào)

争携懃意烹春风,终焉臧谷同一踪。
莫言不落第二月,须知所好非真龙。
窃香安得青琐趣,效矉颇惭西子容。
此言虽小有大喻,冯君转达裨时雍。

平平平仄平平平,平平平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
仄平平仄平仄仄,仄平○平平仄平。
仄平平仄仄仄平,平平仄仄平平○。

zhēng xié qín yì pēng chūn fēng , zhōng yān zāng gǔ tóng yī zōng 。
mò yán bù luò dì èr yuè , xū zhī suǒ hǎo fēi zhēn lóng 。
qiè xiāng ān dé qīng suǒ qù , xiào pín pō cán xī zǐ róng 。
cǐ yán suī xiǎo yǒu dà yù , féng jūn zhuǎn dá bì shí yōng 。

动物 动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
争着带着热情来品尝春风,最终在那臧谷处停步。
不要说没有落第二个月,要知道所喜欢的并非真正的龙。
偷偷享受香气,何处可得青瓦琐事的趣味,只能效法矉颇,害羞地模仿西施的容貌。
虽然这些话虽小,却有深刻的寓意,冯君传达时雍的意思。
全文总结:诗人表达了对春天的喜爱之情,不甘于平庸,希望追求高远的境界,但也自知难以达到完美,因为人生中总会有一些不尽如人意的时刻。同时,他在诗中蕴含了一些寓意,表达了对时雍的赞扬和景仰。

这首诗《与仲孺破兔饼色味皆恶同一绝倒既而述之又烹小团亦兔饼也作诗报世美》是邹浩的作品。诗人以幽默的方式表达了自己对兔饼的感受和对美食的热爱,同时也蕴含了一些深刻的思考。
诗中首先提到“争携懃意烹春风”,意味着诗人怀着激情和喜悦,仿佛在烹饪春天的风景。这里的“春风”可以被视作自然界的美好,而诗人似乎试图将这美好呈现在饮食之中。
接下来的两句“莫言不落第二月,须知所好非真龙。”表达了诗人对于自己的品味的自信,他认为自己的选择不亚于别人。这里的“真龙”可以被视作高贵或珍贵之物的代表。
第三句“窃香安得青琐趣,效矉颇惭西子容。”则展示了诗人品味的独特和高雅。他似乎在隐喻中透露出对于美的坚持和对于美食的热爱。
最后一句“此言虽小有大喻,冯君转达裨时雍。”则是诗人的自我总结:,他认为虽然这些言辞看似轻松幽默,但其中蕴含了深刻的思考,可以启发人们在追求美味和欣赏美的过程中,不忘品味人生的哲理。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者邹浩介绍:🔈

邹浩(一○六○~一一一一),字志完,自号道乡,常州晋陵(今江苏常州)人。神宗元丰五年(一○八二)进士。调扬州、颍昌府教授。哲宗元佑中爲太常博士,出爲襄州教授。元符元年(一○九八),召对,除右正言,因忤章惇,并论罢立刘后,除名勒停,羁管新州。徽宗即位,添监袁州酒税,寻复右正言,迁左司谏,改起居舍人,进中书舍人。历吏部、兵部侍郎。崇宁元年(一一○二),又因忤蔡京,以宝文阁待制出知江宁府,改杭、越二州,重理罢立后事,责衡州别驾,永州安置。後半年,除名勒停,窜昭州。四年,移汉阳军。五年,归常州。大观间复直龙图阁。政和元年卒,年五十二。有《道乡集》四十卷。《宋史》卷三四五、《东都事略》卷一○○、《咸淳毗... 查看更多>>

邹浩的诗:

邹浩的词:

相关诗词:

方春时群兔食麦先生置罝焉终无所获今者原头草枯无所隐遁乃得以投汤饼是兔得所嗜以死而先生之愤亦快也既感斯语因继前韵 (fāng chūn shí qún tù shí mài xiān shēng zhì jū yān zhōng wú suǒ huò jīn zhě yuán tóu cǎo kū wú suǒ yǐn dùn nǎi dé yǐ tóu tāng bǐng shì tù dé suǒ shì yǐ sǐ ér xiān shēng zhī fèn yì kuài yě jì gǎn sī yǔ yīn jì qián yùn)

朝代:宋    作者: 王洋

吴山积雪不润麦,客子思乡疑卜宅。
先生好客如聚书,岂料向来遭五厄。
㕙㕙自是安无虞,尔身那计归庖厨。
遐方自此欲同轨,书文正合求长须。
当时咀食应矜狡,汤饼于今得称巧。
幸因所嗜同一烹,吾鼎饶伊送肝脑。

平平平仄平平平,平平平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
仄平平仄平仄仄,仄平○平平仄平。
仄平平仄仄仄平,平平仄仄平平○。

动物

荞麦初熟刈者满野喜而有作 (qiáo mài chū shú yì zhě mǎn yě xǐ ér yǒu zuò)

朝代:宋    作者: 陆游

城南城北如铺雪,原野家家种荞麦。
霜晴收敛少在家,饼饵今冬不忧窄。
胡麻压油油更香,油新饼美争先尝。
猎归炽火燎雉兔,相呼置酒喜欲狂。
陌上行歌忘恶岁,小妇红粧髻簪穗。
诏书寛大与天通,逐熟淮南几误计。

平平平仄平平平,平平平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
仄平平仄平仄仄,仄平○平平仄平。
仄平平仄仄仄平,平平仄仄平平○。

动物

疏山作餬饼草堂老师出语云色香味触具四尘且道餬饼具几尘是时衆皆无语老师末後云大刀三十口以颂系其後 (shū shān zuò hú bǐng cǎo táng lǎo shī chū yǔ yún sè xiāng wèi chù jù sì chén qiě dào hú bǐng jù jǐ chén shì shí zhòng jiē wú yǔ lǎo shī mò hòu yún dà dāo sān shí kǒu yǐ sòng xì qí hòu)

朝代:宋    作者: 释慧空

一处打开,五处捏就。
中下之流,槌声断後。

平平平仄平平平,平平平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
仄平平仄平仄仄,仄平○平平仄平。
仄平平仄仄仄平,平平仄仄平平○。

抒情 咏物

世美约仲孺述之同泛清潩登楼待月分得楼字 其一 (shì měi yuē zhòng rú shù zhī tóng fàn qīng yì dēng lóu dài yuè fēn de lóu zì qí yī)

朝代:宋    作者: 邹浩

风尘作恶败清游,杖履无光久自羞。
约我晚来寻小艇,与君愁破对高楼。
山分远翠凝衣重,月借澄辉扑水浮。
不是严城不容与,径随双鹤宿沧州。

平平平仄平平平,平平平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
仄平平仄平仄仄,仄平○平平仄平。
仄平平仄仄仄平,平平仄仄平平○。

与仲孺述之世美东禅纳凉校韩文世美以韩公召先去 其二 (yǔ zhòng rú shù zhī shì měi dōng chán nà liáng xiào hán wén shì měi yǐ hán gōng zhào xiān qù qí èr)

朝代:宋    作者: 邹浩

红衣青简竟多岐,无复寻盟作四夔。
同见韩公不同趣,城南城北啭黄鹂。

平平平仄平平平,平平平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
仄平平仄平仄仄,仄平○平平仄平。
仄平平仄仄仄平,平平仄仄平平○。

三月十六日为某初度十九日又赵寅仲诞辰俱在岁寒堂王先生皆为之设汤饼寅仲欲往三衢雷雨大作诸兄留行置酒为寿作诗以贺 (sān yuè shí liù rì wèi mǒu chū dù shí jiǔ rì yòu zhào yín zhòng dàn chén jù zài suì hán táng wáng xiān shēng jiē wèi zhī shè tāng bǐng yín zhòng yù wǎng sān qú léi yǔ dà zuò zhū xiōng liú xíng zhì jiǔ wèi shòu zuò shī yǐ hè)

朝代:宋    作者: 金履详

帝遣银潢一派来,日长春老起风雷。
谁知年少贵公子,俨若儒先老秀才。
共作师门汤饼客,早期庭下彩衣莱。
明朝又上柯山去,更问长生要术回。

平平平仄平平平,平平平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
仄平平仄平仄仄,仄平○平平仄平。
仄平平仄仄仄平,平平仄仄平平○。

次韵仲孺见督烹小团 (cì yùn zhòng rú jiàn dū pēng xiǎo tuán)

朝代:宋    作者: 邹浩

世事多好还,往躅端可视。
崟岩辉奇功,颇愧文王肆。
他年焚舟来,几作涂炭坠。
驷马岂及追,我今亦如是。
狂言编虎须,得报逾掐鼻。
平生储春芽,美恶初一意。
浊氛腾墨云,君舌故历试。
小龙落几前,毕竟不知异。
方欲事烹煎,姜盐以为使。
赖君呼回头,丝桐识秋思。
会当扫南轩,石铫沃清泚。
从此师金人,三缄诚有味。

平平平仄平平平,平平平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
仄平平仄平仄仄,仄平○平平仄平。
仄平平仄仄仄平,平平仄仄平平○。

动物

君仪惠玳瑁冠犀簪并分泉守茶六饼二首 其二 (jūn yí huì dài mào guān xī zān bìng fēn quán shǒu chá liù bǐng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 郭祥正

分送泉州太守茶,团团紫饼社前芽。
从今不复忧烦渴,时取甘泉煮雪华。

平平平仄平平平,平平平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
仄平平仄平仄仄,仄平○平平仄平。
仄平平仄仄仄平,平平仄仄平平○。

婆饼焦 (pó bǐng jiāo)

朝代:宋    作者: 惠迪

梦破一声婆饼焦,吴音未稳带春娇。
不禁风力遥飞去,却引余音过别条。

平平平仄平平平,平平平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
仄平平仄平仄仄,仄平○平平仄平。
仄平平仄仄仄平,平平仄仄平平○。

初冬绝句二首 其一 (chū dōng jué jù èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陆游

鲈肥菰脆调羹美,荞熟油新作饼香。
自古达人轻富贵,例缘乡味忆还乡。

平平平仄平平平,平平平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
仄平平仄平仄仄,仄平○平平仄平。
仄平平仄仄仄平,平平仄仄平平○。