yǔ zhāng wǎn tóng nián yǐn yú lóng xīng sì suǒ jū
与张琬同年饮于龙兴寺所居 🔈
台城风物已凄凄,牢落行人邂逅齐。
秉烛相看如梦寐,片帆回首又东西。
依依团扇秋仍好,脉脉青娥恨却低。
一曲琵琶无限意,时时闲客思都迷。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
台城的景物已经变得凄凄惨淡,囚禁着行人们,偶然相遇也变得平凡无奇。
我手握着蜡烛,我们对望着,仿佛置身于梦境之中。当我回头看时,船帆已经在东西之间摇曳。
温柔的团扇依然美好,秋风吹拂下,青娥低垂着眼眸,充满了悲伤的怨恨。
一曲琵琶弹奏出无尽的情意,每时每刻,闲散的游客都为其迷倒思绪。
赏析:这首诗《与张琬同年饮于龙兴寺所居》写作者与友人在台城风景下共饮,情景如梦如幻,充满了离愁别绪之情。诗中运用了丰富的意象和情感,下面对诗的主要内容进行赏析:
首句“台城风物已凄凄”,描写了台城的景物凄凉,暗示了离别之情。这里的“凄凄”表现出一种萧索和淡漠的氛围,与友人相聚的场面显得格外的孤寂。
接着,“牢落行人邂逅齐”,描述了行人们相遇的情景,仿佛是一场偶然的邂逅。这里的“牢落”和“齐”对比强烈,突显了友情的珍贵和稀缺。
第二句“秉烛相看如梦寐”,用烛光下的相互凝视比喻友情,如同梦中的景象,表现出友情的珍贵和宝贵。
“片帆回首又东西”,描述了友人离去的情景,帆船随风而去,意味着友情的短暂和流逝。
接下来,“依依团扇秋仍好”,表现了秋天的景色,但作者心中的离愁依然存在。这里的“依依”和“秋仍好”构成了鲜明的对比,突出了内心的矛盾情感。
“脉脉青娥恨却低”,通过“青娥”来象征友人,表达了作者心中的别离之情。
最后一句“一曲琵琶无限意,时时闲客思都迷”,以琵琶为象征,表现了友情的深厚和持久。同时,作者用“时时闲客思都迷”来表达了友情的牵挂和思念。
张舜民的诗:
张舜民的词:
相关诗词:
张净琬 (zhāng jìng wǎn)
骠骑极豪侈,後房多艳姬。
可怜张净琬,不识半酣时。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
闻德远与曾裘甫黎师侯会饮范周士所 其二 (wén dé yuǎn yǔ céng qiú fǔ lí shī hóu huì yǐn fàn zhōu shì suǒ qí èr)
张饮名园乐有余,奉常何苦但斋居。
一杯我亦垂涎甚,病起无聊只羡渠。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
万元亨名所居为景马堂於其家求书记额 (wàn yuán hēng míng suǒ jū wèi jǐng mǎ táng wū qí jiā qiú shū jì é)
公居虽未称潭潭,占尽湖山直到南。
觅我新题留琬琰,少游高处要同谙。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
龙兴寺 (lóng xīng sì)
高刹长幡敞净居,方袍圆笠照通渠。
龙兴旧额加新榜,不见金轮皇帝书。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
嘉佑中余尹河南与少师李公明龙图董巨源集贤王伯初同游龙门渔者得鳜鱼数十尾以助杯柈饮兴皆欢日月云迈几二十年感旧念游作忆鲈诗乃思鲈之比也 其二 (jiā yòu zhōng yú yǐn hé nán yǔ shǎo shī lǐ gōng míng lóng tú dǒng jù yuán jí xián wáng bǎi chū tóng yóu lóng mén yú zhě dé jué yú shù shí wěi yǐ zhù bēi pán yǐn xīng jiē huān rì yuè yún mài jǐ èr shí nián gǎn jiù niàn yóu zuò yì lú shī nǎi sī lú zhī bǐ yě qí èr)
追思洛社闲游伴,屈指于今太半亡。
若到龙门更闻笛,定知悲感似山阳。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
长干寺同刘宫苑浴 其二 (cháng gān sì tóng liú gōng yuàn yù qí èr)
未知何处是吾庐,南北悠悠意所如。
不爱渭川千亩竹,与君江上卜新居。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
早过兴福寺 (zǎo guò xīng fú sì)
谒客因过寺,无车且借馿。
晴岚四填拥,我意一凋疎。
僧劝茱萸饮,身能瘴疠祛。
宁堪久居此,曷日遂归与。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
游岳林寺 (yóu yuè lín sì)
投闲犹自喜,古刹(《岳林寺志》作「策」)剡东寻。
祗树随僧老,龙溪遶岸深。
楼高春色晚,天近日光阴。
共笑家声旧,何时解盍簪。
(见光绪三十四年刊张美翊纂《奉化县志》卷四。
)(〖1〗张靖龙云:见清戴明琮《明州岳林寺志》卷五《诗赋》。
岳林寺在奉化县城东北,梁大同二年创于龙溪西,名崇福院。
李绅书额。
会昌中毁。
大中二年闲旷禅师徙建溪东,改岳林寺。
)。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
同景瑜诸人饮于横碧 其三 (tóng jǐng yú zhū rén yǐn yú héng bì qí sān)
残僧项黄槁,兀兀度朝昏。
摩指因睡眼,苦寒常闭门。
炉熏柏子香,客来忘所言。
试与之饮酒,亦尽一瓦盆。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
龙岩寺 (lóng yán sì)
苍林翠碧龙岩寺,县令三年两度来。
从此岩前花与草,只今时与梦徘徊。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。