首页 > 发现 > 全宋诗 > 宇文德济约游崇庆值客不果从德济有诗次韵二首 其二

yǔ wén dé jì yuē yóu chóng qìng zhí kè bù guǒ cóng dé jì yǒu shī cì yùn èr shǒu qí èr
 宇文德济约游崇庆值客不果从德济有诗次韵二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李流谦 (lǐ liú qiān) 。

跨海仙人安在哉，幽寻款款不须催。
云萝有约遽相失，杖屦几时能独来。
半日清谈容易废，百年幽抱若为开。
新诗小慰参差恨，快读聊将劝一杯。

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

kuà hǎi xiān rén ān zài zāi ， yōu xún kuǎn kuǎn bù xū cuī 。
yún luó yǒu yuē jù xiāng shī ， zhàng jù jǐ shí néng dú lái 。
bàn rì qīng tán róng yì fèi ， bǎi nián yōu bào ruò wèi kāi 。
xīn shī xiǎo wèi cēn cī hèn ， kuài dú liáo jiāng quàn yī bēi 。

宇文德濟約游崇慶值客不果從德濟有詩次韻二首 其二

—— 李流謙

跨海仙人安在哉，幽尋款款不須催。
雲蘿有約遽相失，杖屨幾時能獨來。
半日清談容易廢，百年幽抱若爲開。
新詩小慰參差恨，快讀聊將勸一杯。

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

kuà hǎi xiān rén ān zài zāi ， yōu xún kuǎn kuǎn bù xū cuī 。
yún luó yǒu yuē jù xiāng shī ， zhàng jù jǐ shí néng dú lái 。
bàn rì qīng tán róng yì fèi ， bǎi nián yōu bào ruò wèi kāi 。
xīn shī xiǎo wèi cēn cī hèn ， kuài dú liáo jiāng quàn yī bēi 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

跨海的仙人在哪里啊，我默默地寻找他，不需要催促。
那云中的仙女有了约定，怎么突然间失踪了呢，拄着拐杖，踏着草履，何时才能独自前来？
半天的清谈容易就被打断，百年的孤寂若何才能打破？
这新写的诗稍微安慰了些我参差不齐的愁绪，快来读读，让我为你倾吐一杯酒。

总结：

诗人在寻找仙人的过程中，发现仙女似乎与他失约，自己也常常被琐事打扰，无法专心谈心，百年孤寂令人心伤。然而，他写下这首新诗，以此来安慰自己的忧愁，并邀约他人一同来共饮一杯，以解愁苦。整首诗表达了诗人追求仙境般的心境和对人生烦恼的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李流谦写的《宇文德济约游崇庆值客不果从德济有诗次韵二首》系列：

本文作者李流谦介绍：🔈

李流谦（一一二三～一一七六），字无变，号澹斋，德阳（今属四川）人。良臣子。高宗绍兴中以父荫补将仕郎，授成都灵泉尉，秩满，调雅州教授。虞允文宣抚蜀，招置幕下。寻以荐除诸王宫大小学教授。出通判潼州府。孝宗淳熙三年卒，年五十四。遗着由子廉榘编次爲《澹斋集》八十九卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十八卷（其中诗八卷）。事见本集附录其兄益谦所撰《行状》及子廉榘《跋澹斋集後》。　李流谦诗，以影印文渊阁《四库全书·澹斋集》爲底本。另从《永乐大典》辑得集外诗一首，附於卷末。 查看更多>>

李流谦的诗：

李流谦的词：

  • 踏莎行

    菊露晴黄，枫霜晚翠。重阳气候偏如此。...

  • 如梦令

    老插黄花不称。节物撩人且任。破帽略遮...

  • 醉蓬莱

    正红疏绿密，浪软波肥，放舟时节。载地...

  • 小重山

    轻暑单衣四月天。重来间屈指，惜流年。...

  • 青玉案

    相知元早来何暮。社燕送、秋鸿去。春草...

  • 虞美人

    一春不识春风面。都为慵开眼。荼シ雪白...

  • 点绛唇

    一翦秋光，阿谁洗得无纤滓。冰盘彻底。...

  • 感皇恩

    万绿压庭柯，雨晴烟润。三尺金猊麝微喷...

  • 武陵春

    晓日帘栊初破睡，宝鸭宿薰浓。笑指图中...

  • 谒金门

    行不记。贪看远峰颦翠。风约柳花吹又起...

  • 李流谦宋词全集>>

相关诗词：