yǔ shēng shàng rén
与生上人 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 胡仲参 (hú zhòng cān)

久住深山里,相忘物外形。
逢人出好语,入定掩残经。
古字碑成轴,名诗榜作屏。
欲知祖师意,柏树在中庭。

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。

jiǔ zhù shēn shān lǐ , xiāng wàng wù wài xíng 。
féng rén chū hǎo yǔ , rù dìng yǎn cán jīng 。
gǔ zì bēi chéng zhóu , míng shī bǎng zuò píng 。
yù zhī zǔ shī yì , bǎi shù zài zhōng tíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

在深山里长期居住,与尘世物物相忘。遇见人时说出美好的言语,静心修习残缺的经典。将古代碑文装裱成轴,名诗则悬挂于屏风。若想知晓祖师的意思,柏树在中庭中有着深意。

总结:

诗人长期隐居深山,与尘世隔绝,心境超脱。对人言语友善,修行专注。收藏古字碑文和名诗以供品味。柏树在庭院中象征着祖师的智慧。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者胡仲参介绍:🔈

胡仲参,字希道,清源(今福建泉州)人。仲弓弟。生平不见记载,就集中诗知其早岁曾在临安就学(当爲太学),应礼部试不第,後以诗游士大夫间,游踪颇广,与冯去非等有交。诗集已佚,仅《南宋六十家小集》存《竹庄小稿》一卷(亦收《两宋名贤小集》)。 胡仲参诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

胡仲参的诗:

  • 宫怨

    泪粉羞临宝监前,淡粧争似旧婵娟。一言...

  • 寄竹院方丈孚师

    江湖岁月易销磨,振锡归来鬓欲皤。性懒...

  • 郊行暮归

    吟罢归来兴欲狂,重城半掩傍昏黄。钟声...

  • 偶得

    欲问梅花信,山寒去未能。静思天外句,...

  • 丑妇吟

    君不见汉殿丹青未漫灭,马上琵琶向谁说...

  • 晚雨

    勃姑鸦舅叫楼西,春色阴晴景不齐。浓墨...

  • 端午

    千年流水去滔滔,此日人来吊汨罗。江上...

  • 山中作

    村居便野性,况复是清秋。为爱山间好,...

  • 入京第一程

    六载馆杭州,重来访旧游。山中才过雨,...

  • 道中早发

    未晓催行色,微吟独据鞍。露垂星影湿,...

  • 胡仲参诗全集>>

相关诗词:

夜步堤上三首 其一 (yè bù dī shàng sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈与义

世故生白发,意行无与期。
平生木上座,临老始相知。
月中沙岸永,岁暮河流迟。
留侯庙前柳,叶尽空离离。
百年信难料,剩赋奇绝诗。

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。

与酒家沈生 (yǔ jiǔ jiā shěn shēng)

朝代:宋    作者: 汪应辰

有客堂堂空两手,无人为借太阿来。
与君上抉浮云破,放出阳光万丈开。

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。

瀑上见梅有懐老溪上人 (pù shàng jiàn méi yǒu huái lǎo xī shàng rén)

朝代:宋    作者: 蒲寿宬

野水横斜最老枝,一生心事雪霜知。
世人重眼不重鼻,只爱花光与补之。

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。

生平与人交 (shēng píng yǔ rén jiāo)

朝代:宋    作者: 邵雍

生平与人交,未始有甘坏。
己亦无负人,人亦无我害。

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。

松阳上方山居五首 其四 (sōng yáng shàng fāng shān jū wǔ shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 沈晦

此生真与世相忘,投老生涯寄上方。
洗足关门枕书睡,连山松桧雨浪浪。

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。

江上 (jiāng shàng)

朝代:宋    作者: 艾性夫

江上春肥衰草生,林梢烟暖乳鸠鸣。
青山与我一面雅,白鸟令人双眼明。
云净有时看雨泣,水平无处觅溪声。
折芳弄翠浑闲冗,时与樵渔错杂行。

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。

与重幽上人话旧 (yǔ chóng yōu shàng rén huà jiù)

朝代:唐    作者: 刘沧

云飞天末水空流,省与师同别异州。
庭树蝉声初入夏,石牀苔色几经秋。
灯微静室生乡思,月上严城话旅游。
自喜他年接巾舃,沧浪地近虎溪头。

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。

樵歌三首 其二 (qiáo gē sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 郑起

入城不识公与卿,行歌道上旁无人。
衣衫蓝缕鹑百结,与妻索笑妻生嗔,那知不是朱买臣。

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。

(jì)

朝代:宋    作者: 释法演

华种有生姓,因地华生生。
大缘与性合,当生生不生。

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。

拟卢仝诗 (nǐ lú tóng shī)

朝代:宋    作者: 钱易

门前飞杨花,屋後恶水鸣青蛙。
案上两卷书,尧典与舜典,留与添丁作生涯。

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。