yù gù lǐ dà zhōng sì zhí zhū qǐ cài tóng sù shù yè
寓故里大中寺值朱起蔡同宿数夜 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈藻 (chén zǎo)

壮游初到郑公乡,与子吟哦古佛旁。
老去同时人死尽,那知来此话僧房。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

zhuàng yóu chū dào zhèng gōng xiāng , yǔ zǐ yín é gǔ fó páng 。
lǎo qù tóng shí rén sǐ jìn , nà zhī lái cǐ huà sēng fáng 。

寓故里大中寺值朱起蔡同宿數夜

—— 陳藻

壯遊初到鄭公鄉,與子吟哦古佛旁。
老去同時人死盡,那知來此話僧房。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

zhuàng yóu chū dào zhèng gōng xiāng , yǔ zǐ yín é gǔ fó páng 。
lǎo qù tóng shí rén sǐ jìn , nà zhī lái cǐ huà sēng fáng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

壮游初抵达郑公乡,与同伴在古佛旁吟唱。
年老渐至,人皆逝去,不曾想来到此地与僧侣谈论。

总结:

诗人讲述自己初次到达郑公乡,与伙伴一起在古佛旁吟唱。然而,随着时间的推移,人们逐渐老去,身边的人纷纷离世,诗人感慨万千,不禁在僧房里述说心中的感受。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈藻介绍:🔈

陈藻,字元洁,号乐轩,长乐(今属福建)人,侨居福清(今属福建)之横塘。屡举进士不第,终身布衣。师事林光朝高弟林亦之,并称城山三先生,倡行伊、洛之学於东南。闭门授徒,不足自给,游食东南各地。後林亦之四十年卒(《宋元学案》卷四七附录林希逸《乐轩诗筌序》),年七十六尚在世(本集卷三《艾轩老先生文集刊传》)。理宗景定四年(一二六三)赠迪功郎,谥文远(《宋史》卷四五)。着作由门人林希逸编爲《乐轩集》八卷。清乾隆《福州府志》卷五九、光绪《福清县志》卷一三有传。 陈藻诗,以影印文渊阁《四库全书》本《乐轩集》爲底本(其中卷一至卷三爲诗),酌校他书引录。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陈藻的诗:

相关诗词:

夜宿灵台寺寄郎士元 (yè sù líng tái sì jì láng shì yuán)

朝代:唐    作者: 钱起

西日横山含碧空,东方吐月满禅宫。
朝瞻双顶青冥上,夜宿诸天色界中。
石潭倒献莲花水,塔院空闻松柏风。
万里故人能尚尔,知君视听我心同。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

秋夜书廨中壁 (qiū yè shū xiè zhōng bì)

朝代:宋    作者: 蔡襄

遥夜不能寝,值兹节物清。
大空莹虚碧,仰观澄性情。
素月若可把,浮云何故生。
瑶琴且勿弄,谁怜希代声。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寄蔡伯世赵才仲 其一 (jì cài bǎi shì zhào cái zhòng qí yī)

朝代:宋    作者: 吕本中

我恨不识鹿门公,蔡郎心期千载同。
不随吏部曹中板,去赴长芦寺里钟。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

友情 思念

宿大城寺 其二 (sù dài chéng sì qí èr)

朝代:宋    作者: 薛季宣

新蝉无数咽新秋,故国伊谁伴我愁。
夜静月明风动竹,也疑离殿过歌喉。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

秋夜宿灵隐寺师上人 (qiū yè sù líng yǐn sì shī shàng rén)

朝代:唐    作者: 张祜

月色荒城外,江声野寺中。
贫知交道薄,老信释门空。
露叶凋堦藓,风枝戞井桐。
不妨无酒夜,闲话值生公。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

值雨宿谔师房 (zhí yǔ sù è shī fáng)

朝代:宋    作者: 魏野

信步闲游处,妨归路岂赊。
因琴避山寺,和鹤宿僧家。
语直非关酒,眠迟不为茶。
共论尘世里,夜亦事如麻。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

宿东岩寺晓起 (sù dōng yán sì xiǎo qǐ)

朝代:唐    作者: 薛莹

野寺寒塘晓,游人一梦分。
钟残数树月,僧起半岩云。
宿鸟惊初见,幽泉落不闻。
吟余凭前槛,红叶下纷纷。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

谒客不值夜梦见之 (yè kè bù zhí yè mèng jiàn zhī)

朝代:宋    作者: 张鎡

澄湖楼畔梵王宫,门外陂塘尽日风。
来访故人嗟未值,绝怜秋色与谁同。
不遑将母君应叹,始可言诗我未工。
须信梦多因境熟,夜深犹在寺门东。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

弟萧远雪夜同宿 (dì xiāo yuǎn xuě yè tóng sù)

朝代:唐    作者: 张籍

数卷新游蜀客诗,长安僻巷得相随。
草堂雪夜携琴宿,说是青城馆里时。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

十字水期韦潘侍御同年不至时韦寓居水次故郭汾宁宅 (shí zì shuǐ qī wéi pān shì yù tóng nián bù zhì shí wéi yù jū shuǐ cì gù guō fén níng zhái)

朝代:唐    作者: 李商隐

伊水溅溅相背流,朱栏画阁几人游。
漆灯夜照真无数,蜡炬晨炊竟未休。
顾我有怀同大梦,期君不至更沉忧。
西园碧树今谁主,与近高窗卧听秋。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。