yǔ dì cí
禹帝祠 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 喻良能 (yù liáng néng)

几岁钦文命,今朝拜禹陵。
稽山新雨霁,监水暮云凝。
更覩玄圭锡,悬知四载乘。
川灵洎河伯,千古获依凭。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

jǐ suì qīn wén mìng , jīn zhāo bài yǔ líng 。
jī shān xīn yǔ jì , jiān shuǐ mù yún níng 。
gèng dǔ xuán guī xī , xuán zhī sì zǎi chéng 。
chuān líng jì hé bǎi , qiān gǔ huò yī píng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

几岁钦敬尊贵的命令,今朝前来拜谒禹陵。
稽山上新雨已经停歇,监水间傍晚时分云彩凝结。
再次见到玄圭(玉带)赐予,知道您已经乘坐四载(四年)了。
川灵(指长江神灵)依靠着河伯的庇佑,成就了千古传颂的业绩。

总结:

诗人以恭敬之心前往禹陵拜谒,并观赏着山间新雨和黄昏时分的云景。他再次得到玉带赐予,意识到时光已逝,自己已经历时四载。最后,诗人表达了对川灵和河伯庇佑的感激,他们的恩德将被传颂千古。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者喻良能介绍:🔈

喻良能,字叔奇,号香山,义乌(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,补广德尉。历鄱阳丞、星源令,通判绍兴府。孝宗乾道七年(一一七一),爲建宁府学官。累官国子主簿,工部郎中、太常丞。出知处州,寻奉祠,以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等,均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗,以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

喻良能的诗:

相关诗词:

赦後分祀禹庙有感 (shè hòu fēn sì yǔ miào yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 李洪

禹庙依山麓,江涛日到门。
黎甿半樵牧,祝史洁罍樽。
菲食虽王意,斋祠致主恩。
人谁思帝德,空感习之言。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

癸未岁秋七月祷禹庙 (guǐ wèi suì qiū qī yuè dǎo yǔ miào)

朝代:宋    作者: 潘阆

万古稽山下,森森大禹祠。
幽人来暗祷,灵魄望潜知。
帝虑河频决,民忧业旋移。
自慙无异策,载拜泪双垂。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

白帝祠一绝 (bái dì cí yī jué)

朝代:宋    作者: 韦骧

瞿塘峡口江声急,古木阴中白帝祠。
犹有余灵凭险阻,往来舟楫祷安危。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

陪乔职方泛舟之三门谒禹祠 (péi qiáo zhí fāng fàn zhōu zhī sān mén yè yǔ cí)

朝代:宋    作者: 魏野

波浪溅旌旗,东浮谒禹祠。
千秋花发日,两院狱空时。
城里闲棠树,船中舞柘枝。
晋公曾禊洛,不召野人随。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

禹帝祠道中 (yǔ dì cí dào zhōng)

朝代:宋    作者: 喻良能

薰风正欲拂江梅,去岁兹晨宿雾开。
新竹出墙荷贴水,今年潦倒又重来。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

大禹祠 (dà yǔ cí)

朝代:宋    作者: 宋无

力平水土势回天,功业三千五百年。
四海九州皆禹迹,独留陵寝越山边。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

泊禹祠 (bó yǔ cí)

朝代:宋    作者: 潘阆

禹庙高高万木齐,蟾蜍影里月光低。
山中不惯闻寒漏,一夜猿惊与鸟啼。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

陪张平甫游禹庙 (péi zhāng píng fǔ yóu yǔ miào)

朝代:宋    作者: 姜夔

镜里山林绿到天,春风只在禹祠前。
一声何处提壶鸟,猛省红尘二十年。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

禹庙行春 (yǔ miào xíng chūn)

朝代:宋    作者: 黄庚

大禹祠前柳色新,骈阗车马鬭行春。
登临都道江山好,话到平成能几人。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

连日至瞿唐谒白帝祠登越公三峡堂徘徊览古共成十二绝 石笋 (lián rì zhì qú táng yè bái dì cí dēng yuè gōng sān xiá táng pái huái lǎn gǔ gòng chéng shí èr jué shí sǔn)

朝代:宋    作者: 王十朋

白帝祠前石笋三,根连灧澦立相参。
不知此石能言否,往事应同老柏谈。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。