yóu jīn shān
游金山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 鲜于侁 (xiān yú shēn)

蓬莱三神山,横绝巨鳌背。
鳌倾海水动,一峰失所在。
飞大江中,盘礡几千载。
化为金山居,龙象错朱贝。
夙昔爱山水,江湖不暂忘。
君前或剖竹,匏系古维扬。
隐然绝胜地,旦旦遥相望。
不意二君子,招携一苇航。
高攀蹑云梯,阔视皦溟涨。
潮来隐天地,万里卷白浪。
波清云汉净,澄澈迷下上。
更深月正中,山影杳无象。
蛟鼍四面穴,形势三洲壮。
融结既难穷,丹青殊莫状。
苏侯韵高远,邵子雅趋尚。
奇观极无边,幽等端未放。
浮生阅流水,清晨造方丈。
毕景趣言归,侵星摇两桨。

平平○平平,○仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄平仄仄仄。
平仄平○,平?仄平仄。
仄平平平平,平仄仄平仄。
仄仄仄平仄,平平仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄平仄○仄,仄仄平○仄。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平平,仄仄仄○仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄○。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
○○仄○○,平仄仄平仄。
平平仄仄仄,平仄○平仄。
平仄仄○平,平平平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平○仄平平,平仄平仄仄。
平平仄平仄,平平仄平仄。
仄仄仄平平,平平○仄仄。

péng lái sān shén shān , héng jué jù áo bèi 。
áo qīng hǎi shuǐ dòng , yī fēng shī suǒ zài 。
fēi dà jiāng zhōng , pán bō jǐ qiān zǎi 。
huà wéi jīn shān jū , lóng xiàng cuò zhū bèi 。
sù xī ài shān shuǐ , jiāng hú bù zàn wàng 。
jūn qián huò pōu zhú , páo xì gǔ wéi yáng 。
yǐn rán jué shèng dì , dàn dàn yáo xiāng wàng 。
bù yì èr jūn zǐ , zhāo xié yī wěi háng 。
gāo pān niè yún tī , kuò shì jiǎo míng zhǎng 。
cháo lái yǐn tiān dì , wàn lǐ juàn bái làng 。
bō qīng yún hàn jìng , chéng chè mí xià shàng 。
gēng shēn yuè zhèng zhōng , shān yǐng yǎo wú xiàng 。
jiāo tuó sì miàn xué , xíng shì sān zhōu zhuàng 。
róng jié jì nán qióng , dān qīng shū mò zhuàng 。
sū hóu yùn gāo yuǎn , shào zǐ yǎ qū shàng 。
qí guān jí wú biān , yōu děng duān wèi fàng 。
fú shēng yuè liú shuǐ , qīng chén zào fāng zhàng 。
bì jǐng qù yán guī , qīn xīng yáo liǎng jiǎng 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
蓬莱三神山,横跨于巨鳌背。
鳌倾海水动,其中一座山峰失去了原本的位置。
飞过大江中,盘旋积累了几千年。
化作金山居住,龙和象在珍贝中错综复杂。
从古至今钟情于山水之美,江湖景致从未被遗忘。
在您面前或许会剖开竹子,用古老的维扬竹筒捧出美酒。
这个地方隐然是绝佳胜地,远远地相望着朝朝暮暮。
没想到两位君子,邀请我一同乘坐一支苇船。
攀登高处,踏上云梯,广阔的视野中波涛翻滚。
潮水涌来,掩盖了天地间,卷起万里的白浪。
波浪清澈见底,如同澄澈的天汉一般。
更深的地方,正中央有一座山峰的影子已经消失无踪。
蛟龙和巨鳌四面环绕着洞穴,形势壮观如三座大陆。
融合在一起无法穷尽,红色与青色形成了奇妙的画面。
苏轼的诗意高远,邵雍的文雅趋向高尚。
这里的奇观极其广阔,幽静而端庄尚未展现。
人生如漂浮于流水之中,清晨时刻造访方丈。
毕竟景致难以言尽,船摇星斗渐渐靠近。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《游金山》的诗:

本文作者鲜于侁介绍:🔈

鲜于侁(一○一九~一○八七),字子骏,阆州(今四川阆中)人。仁宗景佑五年(一○三八)进士。调京兆府栎阳县主簿。庆历中迁秘书丞、通判绵州。神宗熙宁初,除利州路转运判官、转运副使。哲宗元佑元年(一○八六),拜右谏议大夫(《宋史》本传作左谏议大夫),除集贤殿修撰、知陈州。元佑二年卒,年六十九。有文集二十卷、《刀笔集》三卷等,均佚。事见《淮海集》卷三六《鲜于子骏行状》,《宋史》卷三四四有传。今录诗五十八首,编爲一卷。 查看更多>>

鲜于侁的诗:

相关诗词: