首页 > 发现 > 全唐诗 > 游兼山

yóu jiān shān
 游兼山 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 周渭 (zhōu wèi) 。

插空峭壁白云迷，独上高巅万象低。
一路接天连楚界，两峰拔地镇南夷。
泉飞石涧游魂冷，风卷松涛匹马嘶。
踏破层崖心未折。
凤凰山後鹧鸪啼。
（见光绪十五年陆履中纂《恭城县志》卷四）。

仄○仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄○。
仄平平仄？平平。
？仄平仄仄仄平仄仄○仄平平○仄仄仄？？？？？？？。

chā kōng qiào bì bái yún mí ， dú shàng gāo diān wàn xiàng dī 。
yī lù jiē tiān lián chǔ jiè ， liǎng fēng bá dì zhèn nán yí 。
quán fēi shí jiàn yóu hún lěng ， fēng juàn sōng tāo pǐ mǎ sī 。
tà pò céng yá xīn wèi zhé 。
fèng huáng shān hòu zhè gū tí 。
（ jiàn guāng xù shí wǔ nián lù lǚ zhōng zuǎn 《 gōng chéng xiàn zhì 》 juàn sì ） 。

马

遊兼山

—— 周渭

插空峭壁白雲迷，獨上高巔萬象低。
一路接天連楚界，兩峰拔地鎮南夷。
泉飛石澗遊魂冷，風捲松濤匹馬嘶。
踏破層崖心未折。
鳳凰山後鷓鴣啼。
（見光緒十五年陸履中纂《恭城縣志》卷四）。

仄○仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄○。
仄平平仄？平平。
？仄平仄仄仄平仄仄○仄平平○仄仄仄？？？？？？？。

chā kōng qiào bì bái yún mí ， dú shàng gāo diān wàn xiàng dī 。
yī lù jiē tiān lián chǔ jiè ， liǎng fēng bá dì zhèn nán yí 。
quán fēi shí jiàn yóu hún lěng ， fēng juàn sōng tāo pǐ mǎ sī 。
tà pò céng yá xīn wèi zhé 。
fèng huáng shān hòu zhè gū tí 。
（ jiàn guāng xù shí wǔ nián lù lǚ zhōng zuǎn 《 gōng chéng xiàn zhì 》 juàn sì ） 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
白云缭绕峭壁之间，使人迷失方向，我独自登上高巅，万物俯瞰如在脚下。一路向上接触天空，连通楚国的疆界，两座峰峦高耸，稳如压制着南方夷族。泉水飞溅于石涧之中，令游魂感到凛冽寒冷，狂风吹卷着松树的涛声，犹如战马嘶鸣。脚踏碎裂的悬崖，心境依旧坚韧如初。凤凰山的后方，鹧鸪发出啼声。（摘自光绪十五年陆履中纂《恭城县志》卷四）

全文描述了登高远眺的壮丽景色，表现了登山者不畏困难，勇往直前的精神。同时，还描绘了自然景观的美丽和壮观，令人赞叹自然之神奇。整篇古文充满豪放与壮美的气息。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《游兼山》的诗：

本文作者周渭介绍：🔈

周渭，大历十四年登第。诗二首。 渭，字兆师，淮阴人。大历十四年进士。历任汝州襄城尉、富平、长安尉、监察御史、殿中侍御史、膳部员外郎、祠部郎中，守秘书少监致仕，永贞元年卒，年六十六。补诗一首。（《全唐诗》卷二八一收周渭诗，传甚简，今据《权载之文集》卷二三《唐故朝大夫守秘书少监致仕周君墓志铭》重录传） 渭，字得臣，昭州恭城人。大宝时苦於繁赋，逾岭北行，至汴京上书陈时务。後仕宋，历任漕使。咸平二年卒，年七十七。诗二首。（《全唐诗》卷二八一收周渭，爲大历间人。此爲南汉宋初人，兹据《宋史》卷三○四、《十国春秋》卷六五录传。） 查看更多>>

周渭的诗：

相关诗词：