首页 > 发现 > 全宋诗 > 游黄山

yóu huáng shān
 游黄山 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 焦炳炎 (jiāo bǐng yán) 。

秀出云霄一丈探，诸峰高下护晴岚。
丹成兔臼香生杵，影见龙津月在潭。
洞暖有花因七七，云深无语住三三。
粥鱼敲动山林兴，合傍浮丘去结庵。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

xiù chū yún xiāo yī zhàng tàn ， zhū fēng gāo xià hù qíng lán 。
dān chéng tù jiù xiāng shēng chǔ ， yǐng jiàn lóng jīn yuè zài tán 。
dòng nuǎn yǒu huā yīn qī qī ， yún shēn wú yǔ zhù sān sān 。
zhōu yú qiāo dòng shān lín xīng ， hé bàng fú qiū qù jié ān 。

动物 兔 动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

秀出云霄一丈探，诸峰高下护晴岚。
丹成兔臼香生杵，影见龙津月在潭。
洞暖有花因七七，云深无语住三三。
粥鱼敲动山林兴，合傍浮丘去结庵。

这首诗描绘了一幅幽静而神秘的山水景象，山川起伏，云雾缭绕，如云霄一般高远。山峰环抱，高低错落，宛如护卫着晴岚的美景。在此之中，似有丹成的兔臼，香气从生杵中散发出来，而潭中的月光则犹如龙津的影子。洞中温暖，花朵因七七而绽放，云深处静默无言，如同三三的宁静。粥鱼的美味引发山林间的喜悦，与浮丘相依而去，结庵修行。
总之，这首诗以优美的景色描绘，暗合着自然与宁静的意境，展现了山水间的生动画面和内心的宁静寂静。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《游黄山》的诗：

本文作者焦炳炎介绍：🔈

焦炳炎，字济甫，宣州（今属安徽）人，寓嘉兴（今属浙江）。理宗朝初擢武科，进朝请。累知德庆府。淳佑元年（一二四一）进士。二年，除秘书丞兼枢密院检校诸房文字。三年，爲着作郎。後知吉州。以右文殿修撰致仕。事见《南宋馆阁续录》卷七、八，《至元嘉禾志》卷一三。 查看更多>>

焦炳炎的诗：

相关诗词：