yǒu huái chóng sòng hú sī pàn guān
有怀重送斛斯判官 🔈
苍苍烟月满川亭,我有劳歌一为听。
将取离魂随白骑,三台星里拜文星。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
蒼蒼烟月滿川亭,我有勞歌一爲聽。
將取離魂隨白騎,三台星裏拜文星。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
苍苍的烟雾中,月亮充满了川亭的美景,我请您聆听一首歌曲。
我将取离魂,随着一位骑着白马的人离去,到三台星宿之间拜访文星。
总结:
诗人站在川亭之中,欣赏着苍苍的烟雾和满月的美景。他决定唱一首歌曲,表达自己的心情。他要离开这里,和一位骑着白马的人一起,前往三台星宿,向文星致敬。
赏析:这首诗是杜牧的《有怀重送斛斯判官》,表达了诗人对离别之情的深切思念和对友人的祝福之情。
诗中以“苍苍烟月满川亭”开篇,巧妙地描绘了月夜的景象,烟雾蒙蒙,月色苍白,寥寥无几,暗示了离别的孤寂和不舍之情。接着,“我有劳歌一为听”,表现出诗人在离别时,唯有歌声能够宣泄内心的感情,歌声成了他的寄托。
诗中“将取离魂随白骑”一句,表达了诗人希望友人的离魂能够随着白马(可能是友人的坐骑)一同远行,继续担任重要的职责。这句话既表现了对友人的祝愿,也表达了对友人的赞誉和依依不舍。
最后两句“三台星里拜文星”,则展现了诗人对友人的深切尊敬和祝福之情。三台星可能指友人的高官职位,而“拜文星”则代表了诗人希望友人在官场上能够取得更大的成就,成为一颗璀璨的文官之星。
杜牧的诗:
-
琴曲歌辞 别鹤
分飞共所从,六翮势摧风。声断碧云外,...
-
杂曲歌辞 少年行二首 一
官为骏马监,职帅羽林儿。两绶藏不见,...
-
杂曲歌辞 少年行二首 二
连环羁玉声光碎,绿锦蔽泥虬卷高。春风...
-
感怀诗一首
高文会隋季,提劒徇天意。扶持万代人,...
-
杜秋娘诗
京江水清滑,生女白如脂。其间杜秋者,...
-
郡斋独酌
前年鬓生雪,今年须带霜。时节序鳞次,...
-
张好好诗
君为豫章姝,十三才有余。翠茁凤生尾,...
-
冬至日寄小侄阿宜诗
小侄名阿宜,未得三尺长。头圆筋骨紧,...
-
李甘诗
太和八九年,训注极虓虎。潜身九地底,...
-
洛中送冀处士东游
处士有儒术,走可挟车輈。坛宇宽帖帖,...
- 杜牧诗全集>>
相关诗词:
郪城西原送李判官兄武判官弟赴成都府 (qī chéng xī yuán sòng lǐ pàn guān xiōng wǔ pàn guān dì fù chéng dōu fǔ)
凭高送所亲,久坐惜芳辰。
远水非无浪,他山自有春。
野花随处发,官柳着行新。
天际伤愁别,离筵何太频。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
送裴判官回湖南 (sòng péi pàn guān huí hú nán)
莫怕南风且尽欢,湘山多雨夏中寒。
送君万里不觉远,此地曾为心铁官。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
洗尘赠张立之判官 (xǐ chén zèng zhāng lì zhī pàn guān)
立之居糟丘,胸有万斛尘。
归来卧西窗,泾渭自此分。
污泥生芙蕖,榛墟有白云。
莫厌吏事烦,愿子清天君。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
再游东林寺作五首 四 (zài yóu dōng lín sì zuò wǔ shǒu sì)
爱陶长官醉兀兀,送陆道士行迟迟。
买酒过溪皆破戒,斯何人斯师如斯。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
送韦湛判官 (sòng wéi zhàn pàn guān)
高阁晴江上,重阳古戍闲。
聊因送归客,更此望乡山。
惜别心能醉,经秋鬓自斑。
临流兴不尽,惆怅水云间。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
次韵湛判官送别 (cì yùn zhàn pàn guān sòng bié)
一朝倾盖若忘年,更把新诗物外传。
侧望风流还入幕,应怜憔悴未成仙。
离樽谩托春风里,短櫂行依瘴海边。
十斛明珠君不惜,珊珊投掷满巴牋。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
送李仁甫运判赴召三首 其一 (sòng lǐ rén fǔ yùn pàn fù zhào sān shǒu qí yī)
嵩岱国之镇,凤麟天所生。
有人占宝气,无耳着修名。
斯道自神圣,尔曹聊重轻。
晋书定一付,一代听权衡。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
送太平州张府判钞库官还任 (sòng tài píng zhōu zhāng fǔ pàn chāo kù guān huán rèn)
判州垂阔步,筦库忽斜飞。
谈笑胸无物,精神眼有威。
将门生贵种,诗域悟玄机。
捉月江头路,吟鞍几醉归。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
送柳判官赴振武 (sòng liǔ pàn guān fù zhèn wǔ)
边庭汉仪重,旌甲似云中。
虏地山川壮,单于鼓角雄。
关寒塞榆落,月白胡天风。
君逐嫖姚将,麒麟有战功。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。