yóu dú gū chéng
游独孤城 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张嵲 (zhāng niè)

微王旧国云烟古,独氏空城睥睨平。
故物祗应惟石濑,昔人曾此听寒声。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

wēi wáng jiù guó yún yān gǔ , dú shì kōng chéng pì nì píng 。
gù wù zhī yìng wéi shí lài , xī rén céng cǐ tīng hán shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

微小的王国旧时充满了悠久的历史和繁荣,而独氏空城如今孤独地矗立在平原上。
古老的器物惟独属于石濑,昔日的人们曾在这里聆听冰冷声音的回响。
全文总结:
这段古文描绘了一个微小的王国,昔日曾经辉煌灿烂,但现在已经消亡,只留下独氏空城孤独地矗立在平原上。文章提到了石濑,似乎是指一处地方或物件,被称作“故物”,也许是这座空城中仅存的珍贵之物。在此之前的人们曾在这里倾听过冰冷声音的回响,似乎透露着历史的沧桑和岁月的流转。全文以简洁的笔法勾勒出一幅幅沉静而古老的画面。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张嵲介绍:🔈

张嵲(一○九六~一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。高宗绍兴五年(一一三五)召试,除秘书省正字。七年,迁校书郎、着作郎(《南宋馆阁录》卷七)。八年,出爲福建路转运判官(同上书)。十年,兼实录院检讨、守起居舍人、兼侍讲、试中书舍人(《建炎以来系年要录》卷一三五、一三七)。升实录院同修撰,十一年,罢。起知衢州。十八年,提举江州太平兴国宫,献《绍兴中兴复古诗》以希进用,寻卒(同上书卷一三九、一五八),年五十三。有《紫微集》(《宋史·艺文志》,《直斋书录解题》卷一八作《张巨山集》)三十卷,久佚。清四库馆臣据《... 查看更多>>

张嵲的诗:

相关诗词:

九日独登城上台感怀寄兄长 其二 (jiǔ rì dú dēng chéng shàng tái gǎn huái jì xiōng zhǎng qí èr)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

孤城幽谷晚烟重,事绪无过与此同。
寒夜独吟风静後,扁舟应宿月明中。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

春日登城 (chūn rì dēng chéng)

朝代:宋    作者: 郑思肖

城头啼鸟隔花鸣,城外游人傍水行。
遥认孤帆何处去,柳塘烟重不分明。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

重九怀独孤景略 (chóng jiǔ huái dú gū jǐng lüè)

朝代:宋    作者: 陆游

昔逢重九日,初识独孤君。
并辔洮河马,联诗剑阁云。
已悲吴蜀远,更叹死生分。
安得持卮酒,浇君丈五坟。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

游孤山 (yóu gū shān)

朝代:宋    作者: 黄裳

为闻高隠访遗孙,只有孤山独自存。
怅望咏梅人不见,寂寥惟度月黄昏。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

孤山 (gū shān)

朝代:宋    作者: 张嵲

日薄城烟湖面红,胜游常恨隔崇墉。
不如纵櫂绝湖去,却听孤山打暮钟。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

游元紫芝琴堂 (yóu yuán zǐ zhī qín táng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

访古历荒城,城孤落日鸣。
人琴两不见,破月高台倾。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

城北夜 (chéng běi yè)

朝代:宋    作者: 陆游

端居厌孤寂,偶系北城舟。
天地凄凉色,江湖汗漫游。
萤光矜暗夜,虫语报新秋。
老去功名意,青灯映布裯。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

游独孤城下作 (yóu dú gū chéng xià zuò)

朝代:宋    作者: 张嵲

利成山百丈,直下独孤城。
事往岁月积,长江依旧清。
昔人经过地,我辈复此行。
但见竹树稠,石崖如削成。
乔木晚未凋,青青发余荣。
天寒远峰澹,日晏长川明。
时危怀古意,岁暮羁旅情。
一室寄绝岸,全家托柴荆。
晨炊饭脱粟,似此田涧氓。
群盗正猖獗,深居且偷生。
反念故园日,默默何由平。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

离宛丘斗门 (lí wǎn qiū dòu mén)

朝代:宋    作者: 张耒

樯乌映高柳,晚泊近晴川。
野日离烟树,风霜断夕天。
牛羊知别堑,灯火认邻船。
独客归何晚,平芜远更连。
孤城飞鸟外,春水片帆前。
萧瑟孤征恨,更深独未眠。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

城南 (chéng nán)

朝代:宋    作者: 陆游

城南亭榭锁闲坊,孤鹤归飞只自伤。
尘渍苔侵数行墨,尔来谁为拂颓墙。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。