yóu chén wài tíng chéng miào xǐ lǎo shī chén yuán qì zhèng shū mào shěn jì chéng
游尘外亭呈妙喜老师陈元器郑叔茂沈季诚 🔈
我本山中人，推出尘寰里。
鸟囚不忘飞，今日乃来此。
长江流吾前，列岫环其趾。
豁然万古心，揽之不盈袂。
同来二三友，秀句粲玉齿。
中有奇道人，机锋如建水。
此境到吾徒，成一段奇事。
仄仄平○平，平仄平平仄。
仄平仄仄平，平仄仄平仄。
○平平平平，仄仄平○仄。
仄平仄仄平，仄平仄平仄。
平平仄○仄，仄仄仄仄仄。
○仄平仄平，平平○仄仄。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
我本山中人，推出塵寰裏。
鳥囚不忘飛，今日乃來此。
長江流吾前，列岫環其趾。
豁然萬古心，攬之不盈袂。
同來二三友，秀句粲玉齒。
中有奇道人，機鋒如建水。
此境到吾徒，成一段奇事。
仄仄平○平，平仄平平仄。
仄平仄仄平，平仄仄平仄。
○平平平平，仄仄平○仄。
仄平仄仄平，仄平仄平仄。
平平仄○仄，仄仄仄仄仄。
○仄平仄平，平平○仄仄。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
我本身居于山中，远离尘世的喧嚣。像被囚禁的鸟儿永远不会忘记飞翔，今日我也终于来到这里。
长江在我前面流淌，群山环绕着它的脚下。我心中豁然开朗，仿佛能揽尽万古的心情，但实际上却掬之不满袖。
与我一同来此的有两三个朋友，他们的才华像明珠一般闪耀。其中有一个奇特的道人，谈吐机锋犀利如同江水的奔流。这次旅程对我们来说，将成为一段奇异的经历。
总结：作者本是生活在山中的人，今日离开尘世到此地来。他心情开朗，与几位才子朋友一同分享此行奇事，其中还遇到了一位机智的道士。
《游尘外亭呈妙喜老师陈元器郑叔茂沈季诚》这首诗由张九成创作，共有七句，表达了诗人游离于尘世之外，远离喧嚣，来到亭台之间的宁静与友情。以下是赏析：
这首诗以自然景观和友情为主题，呈现出诗人远离尘世的心境，表达了对自然美和友情的热爱。
第一句 "我本山中人，推出尘寰里。" 表示诗人原是山中之人，但他现在选择远离尘世，来到这个亭台之间。这句话展示了诗人对清幽之地的向往。
第二句 "鸟囚不忘飞，今日乃来此。" 告诉我们诗人不忘鸟儿囚禁在笼中的渴望飞翔，今天他终于来到这个自由的地方。这句表现了对自由的向往。
第三句 "长江流吾前，列岫环其趾。" 引出了长江和山峦的景象，暗示诗人在壮丽的自然景色面前，心境为之一振。
第四句 "豁然万古心，揽之不盈袂。" 描述了诗人在这里感受到了千古的历史和大自然的壮丽，他的心情豁然开朗，但他感到自己的揽拥之情无法穷尽。
第五句 "同来二三友，秀句粲玉齿。" 表示诗人与二三友人一同前来，共赏自然之美，并互相分享着精彩的诗句。
第六句 "中有奇道人，机锋如建水。" 描述了这些友人中有一位奇特的道士，他的机智和才华堪比建水，可能指的是当时著名的文学家。
最后一句 "此境到吾徒，成一段奇事。" 表达了诗人对这个景致的喜爱，认为这次的经历将成为一段美好的回忆。
张九成的诗：
-
客观余孝经传感而有作
古人文莹理，後人工作文。文工理愈暗，...
-
见柿树有感
兹山余初来，掩冉柿叶青。相去未三月，...
-
鲁直上东坡古风坡和之因次其韵 ...
幽兰如君子，闲雅翰墨场。春风晓畦暖，...
-
鲁直上东坡古风坡和之因次其韵 ...
浮筠云海上，时作钟磬声。政似月中桂，...
-
癸亥初到岭下寄汪圣锡
人物苦难得，闭眼不敢看。孤芳擢荒秽，...
-
正月二十日出城
春风驱我出，骑马到江头。出门日已暮，...
-
二十六日复出城
杜门不肯出，既出不忍归。借问胡为尔，...
-
十二日出城见隔江茅舍可爱
茅屋临江上，四面惟柴荆。绿阴绕篱落，...
-
客至
客有叩门者，冠剑何巍巍。登堂各就坐，...
-
食苦笋
吾乡苦笋佳，出处惟石屋。玉肌腻新酥，...
- 张九成诗全集>>
相关诗词：
送安之往依沈叔晦师席 (sòng ān zhī wǎng yī shěn shū huì shī xí)
吾孙年甫冠，抗志在青冥。
重趼轻千里，求师为一经。
功名适来去，器识是丁宁。
既得贤模范，归欤喜过庭。
仄仄平○平，平仄平平仄。
仄平仄仄平，平仄仄平仄。
○平平平平，仄仄平○仄。
仄平仄仄平，仄平仄平仄。
平平仄○仄，仄仄仄仄仄。
○仄平仄平，平平○仄仄。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
走笔再和鳯凰山十韵酬良器解元兼呈文中宣德 其九 (zǒu bǐ zài hé fèng huáng shān shí yùn chóu liáng qì jiè yuán jiān chéng wén zhōng xuān dé qí jiǔ)
闻有山房隐茂林，高人不与世相寻。
屋虚但有荒基在，恐是宜僚遁陆沈。
仄仄平○平，平仄平平仄。
仄平仄仄平，平仄仄平仄。
○平平平平，仄仄平○仄。
仄平仄仄平，仄平仄平仄。
平平仄○仄，仄仄仄仄仄。
○仄平仄平，平平○仄仄。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
寄题徐虞卿醒心亭 (jì tí xú yú qīng xǐng xīn tíng)
人间声利场，疾驰不知反。
营营计毫末，一益昧百损。
徐侯大雅士，探道自其本。
策勳虚明地，外累不待遣。
出能同光尘，归念寄萧散。
着亭得胜处，竹茂水清浅。
亭中眎亭外，畏涂尘眯眼。
翛然得此心，万化无余藴。
老我尚问津，人与室俱远。
向来卜邻计，欲舞叹袖短。
会当寻此盟，蔬饭同茗椀。
洒落无何游，共閲世沈湎。
仄仄平○平，平仄平平仄。
仄平仄仄平，平仄仄平仄。
○平平平平，仄仄平○仄。
仄平仄仄平，仄平仄平仄。
平平仄○仄，仄仄仄仄仄。
○仄平仄平，平平○仄仄。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
送江季恭 (sòng jiāng jì gōng)
正学元非世，能诗新有声。
诸公交郑季，多士闭何生。
泛爱经过数，移书底里倾。
又为淮海别，病眼向谁明。
仄仄平○平，平仄平平仄。
仄平仄仄平，平仄仄平仄。
○平平平平，仄仄平○仄。
仄平仄仄平，仄平仄平仄。
平平仄○仄，仄仄仄仄仄。
○仄平仄平，平平○仄仄。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
嘉泰壬戌上元日访全老於浄林广福院观沈传师碑隆茂宗画赠诗二首 其二 (jiā tài rén qu shàng yuán rì fǎng quán lǎo wū jìng lín guǎng fú yuàn guān shěn chuán shī bēi lóng mào zōng huà zèng shī èr shǒu qí èr)
沈碑含秀润，隆画出神奇。
道人那得此，老子乃躭之。
仄仄平○平，平仄平平仄。
仄平仄仄平，平仄仄平仄。
○平平平平，仄仄平○仄。
仄平仄仄平，仄平仄平仄。
平平仄○仄，仄仄仄仄仄。
○仄平仄平，平平○仄仄。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
妙觉晚吟呈席上诸公 (miào jué wǎn yín chéng xí shàng zhū gōng)
半生奔走困尘埃，晚得优游掌旧台。
庭柏岁寒青独在，林乌朝夕倦重来。
闲沾薄禄诚多愧，老向清朝信不才。
唯喜洛城俦侣盛，从容相遇即衔杯。
仄仄平○平，平仄平平仄。
仄平仄仄平，平仄仄平仄。
○平平平平，仄仄平○仄。
仄平仄仄平，仄平仄平仄。
平平仄○仄，仄仄仄仄仄。
○仄平仄平，平平○仄仄。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
李叔器方养源叔器之侄填载酒饯余於思敬亭 (lǐ shū qì fāng yǎng yuán shū qì zhī zhí tián zǎi jiǔ jiàn yú wū sī jìng tíng)
倦客理舟楫，高情携酒肴。
有亭当水澨，共步转江臯。
我已乘流去，渠犹伫立劳。
风前醉难倚，月照首频搔。
仄仄平○平，平仄平平仄。
仄平仄仄平，平仄仄平仄。
○平平平平，仄仄平○仄。
仄平仄仄平，仄平仄平仄。
平平仄○仄，仄仄仄仄仄。
○仄平仄平，平平○仄仄。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
赴元老刘园之集呈十二朝请十五推官二叔父兼呈元老邦式诸公 (fù yuán lǎo liú yuán zhī jí chéng shí èr cháo qǐng shí wǔ tuī guān èr shū fù jiān chéng yuán lǎo bāng shì zhū gōng)
故乡等作异乡愁，常笑吾生不自谋。
百日狂风春草草，十年归梦客悠悠。
倦游情话陪诸父，老罢亲锄学故侯。
得坎乘流两皆可，名亭应不用三休。
仄仄平○平，平仄平平仄。
仄平仄仄平，平仄仄平仄。
○平平平平，仄仄平○仄。
仄平仄仄平，仄平仄平仄。
平平仄○仄，仄仄仄仄仄。
○仄平仄平，平平○仄仄。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
杂书示陈国佐胡元茂四首 其四 (zá shū shì chén guó zuǒ hú yuán mào sì shǒu qí sì)
昔吾同年友，壮志各南溟。
十年风雨过，见此落落星。
秀者吾元茂，衆器见鼎鉶。
许身稷契间，不但醉六经。
时逢下车揖，慰我两眼青。
勿忧事不理，伯始在朝廷。
仄仄平○平，平仄平平仄。
仄平仄仄平，平仄仄平仄。
○平平平平，仄仄平○仄。
仄平仄仄平，仄平仄平仄。
平平仄○仄，仄仄仄仄仄。
○仄平仄平，平平○仄仄。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
呈毛伯明李叔器 (chéng máo bǎi míng lǐ shū qì)
阴雨春三月，倦游天一隅。
故难同类我，还复叹犹吾。
不惑防终蔽，无闻恐遂愚。
犹欣得师友，可以慰羁孤。
仄仄平○平，平仄平平仄。
仄平仄仄平，平仄仄平仄。
○平平平平，仄仄平○仄。
仄平仄仄平，仄平仄平仄。
平平仄○仄，仄仄仄仄仄。
○仄平仄平，平平○仄仄。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。