首页 > 全宋诗 > 用与可韵为湖亭杂兴十首 其三

yòng yǔ kě yùn wèi hú tíng zá xīng shí shǒu qí sān
 用与可韵为湖亭杂兴十首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吕陶 (lǚ táo) 。

湖上澄波似监，林间曲径如村。
双鸟飞来碧照，独蝉呤彻黄昏。

平仄平平仄仄，平○仄仄○平。
平仄平平仄仄，仄平平仄平平。

hú shàng chéng bō sì jiān ， lín jiān qū jìng rú cūn 。
shuāng niǎo fēi lái bì zhào ， dú chán lìng chè huáng hūn 。

用與可韻爲湖亭雜興十首 其三

—— 呂陶

湖上澄波似鑑，林間曲徑如村。
雙鳥飛來碧照，獨蟬呤徹黄昏。

平仄平平仄仄，平○仄仄○平。
平仄平平仄仄，仄平平仄平平。

hú shàng chéng bō sì jiān ， lín jiān qū jìng rú cūn 。
shuāng niǎo fēi lái bì zhào ， dú chán lìng chè huáng hūn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
湖面上清澈的水波宛如一面监视着四周的明镜，林间的小曲径犹如通向乡村的小路。两只美丽的鸟儿飞来，在碧绿的湖面上投下美丽的倒影，而孤独的蝉虽然在黄昏时分发出高亢的鸣叫，却在整个黄昏里显得格外孤寂。

全文

总结：

这段古文描写了湖水澄清如镜、林中小径曲折幽静的景象。同时，两只飞来的鸟儿在湖面上留下碧绿的倒影，与此形成鲜明对比的是黄昏时分独蝉高亢的鸣叫，显得孤独而寂寞。整篇古文通过细腻的描写展现了大自然的美丽与动人之处。

赏析：这首诗《用与可韵为湖亭杂兴十首 其三》是吕陶的作品，描写了湖畔的景色和自然的声音。诗人通过简洁而生动的语言，将湖水和林间的景色描绘得栩栩如生。
诗中提到的湖波澄碧，如同一面明镜，反映着天空和周围的景色。林间的小径弯曲蜿蜒，仿佛是一个村庄的景致，展现了大自然的宁静和祥和。
诗人还写到双鸟飞来，它们在碧波之上翩翩起舞，增添了诗意的画面，让人感受到了大自然的美丽和和谐。而独蝉的鸣叫声则贯穿了整个黄昏，似乎在述说着大自然的生命力和节奏。
总的来说，这首诗以简洁而富有意境的语言，表现了湖亭的宁静美丽和大自然的生机活力，让人感受到了诗人对自然的独特感悟。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吕陶写的《用与可韵为湖亭杂兴十首》系列：

本文作者吕陶介绍：🔈

吕陶（一○二八～一一○四），字元钧，叫净德，眉州彭山（今属四川）人（《全蜀艺文志》卷五三《吕氏族谱》）。仁宗皇佑进士，官铜梁、寿阳令，太原府判官。神宗熙宁三年（一○七○）又举制科，改蜀州通判，迁知彭州。因反对榷茶，贬监怀安商税。哲宗即位，起知广安军，召爲司门郎中，擢殿中侍御史，迁左司谏。元佑二年（一○八七），涉洛蜀党争，出爲梓州、成都路转运副使。七年，复入爲起居舍人，迁中书舍人，进给事中。哲宗亲政，出知陈州，徙河阳、潞州。绍圣三年（一○九六）坐元佑党籍谪提举潭州南岳庙。徽宗即位，起知梓州。崇宁元年（一一○二）致仕（《净德集》马骐序）。着有《吕陶集》六十卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据... 查看更多>>

吕陶的诗：

相关诗词：