yǒng shǐ tài bǎi
咏史 泰伯 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈普 (chén pǔ)

断发雕肌费一躯,岐阳万国布黄朱。
仲雍不解兄深意,季历携昌亦到吴。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

duàn fā diāo jī fèi yī qū , qí yáng wàn guó bù huáng zhū 。
zhòng yōng bù jiě xiōng shēn yì , jì lì xié chāng yì dào wú 。

詠史 泰伯

—— 陳普

斷髮雕肌費一軀,岐陽萬國布黄朱。
仲雍不解兄深意,季歷携昌亦到吳。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

duàn fā diāo jī fèi yī qū , qí yáng wàn guó bù huáng zhū 。
zhòng yōng bù jiě xiōng shēn yì , jì lì xié chāng yì dào wú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

剪去发丝,雕刻肌肉,付出了一具身躯,岐阳的国家遍布着黄种人和朱种人。
仲雍不明白兄长深远的用意,季历与携带昌也一同到达吴国。

总结:

诗人描述了断发雕肌的壮丽,表达了为了国家的繁荣昌盛,付出了极大的努力。岐阳国家聚集了不同的人种,象征着多元的人文环境。接下来提到仲雍不理解兄长的深意,季历与携带昌也到达了吴国,暗示着一种情感或计划的复杂性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈普介绍:🔈

陈普(一二四四~一三一五),字尚德,号惧斋,福州宁德(今属福建)人。从会稽韩翼甫。宋亡,元三次辟爲本省教授,不起。隠居授徒,四方及门者岁数百人,学者称石堂先生。元成宗大德元年(一二九七),应刘纯父聘,主云庄书院,熊禾留讲鳌峰。延佑二年卒,年七十二。有《石堂先生遗集》二十二卷等。事见本集附录《石堂先生传》。 陈普诗,以明嘉靖十六年宁德知县程世鹏刻《石堂先生遗集》爲底本,酌校《四库全书·两宋名贤小集》卷三五五《石堂集》(简称四库本)。底本明显错字,径改。 查看更多>>

陈普的诗:

相关诗词:

存目 其二 (cún mù qí èr)

朝代:宋    作者: 张咏

诗题:泰伯庙首句:至德本无名。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

二吕 (èr lǚ)

朝代:宋    作者: 刘克庄

韩吕真乔木,蟠根与国同。
伯泰太史氏,子约大愚公。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

咏史 晁错 (yǒng shǐ cháo cuò)

朝代:宋    作者: 陈普

谁人能夺伯氏邑,何德敢隳三子都。
内史自侵汉家庙,未须削楚更衰吴。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

谒泰伯庙 (yè tài bǎi miào)

朝代:宋    作者: 杨简

三以天下让,先圣谓至德。
某也拜庙下,太息复太息。
三辞不难知,泰伯无人识。
胡为无得称,万象妙无极。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

咏史二十二首 其一四 (yǒng shǐ èr shí èr shǒu qí yī sì)

朝代:宋    作者: 赵戣

玉陛尊梁帝,金园号羣公。
闻经同泰寺,索蜜净居宫。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

南郊庆成口号二十首 其一九 (nán jiāo qìng chéng kǒu hào èr shí shǒu qí yī jiǔ)

朝代:宋    作者: 周密

我将清庙周诗颂,泰畤汾阴汉史书。
献赋可无徐穆伯,贡谀何取马相如。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

咏斋三绝 其一 (yǒng zhāi sān jué qí yī)

朝代:宋    作者: 朱长文

泰伯祠边旧圃开,半栽蔬果半池台。
闲门不放红尘入,门里清流自在来。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

咏史二十二首 其五 (yǒng shǐ èr shí èr shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 赵戣

大邑周新造,曾孙武始王。
伯夷方马谏,尚父已鹰扬。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

咏史 (yǒng shǐ)

朝代:宋    作者: 徐俯

楚汉分争辨士忧,东归那复割鸿沟。
郑君立义不名藉,项伯胡顔肯姓刘。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

苏州十咏 泰伯庙 (sū zhōu shí yǒng tài bǎi miào)

朝代:宋    作者: 范仲淹

至德本无名,宣尼一此评。
能将天下让,知有圣人生。
南国奔方远,西山道始亨。
英灵岂不在,千古碧江横。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

抒情 咏史