首页 > 发现 > 全宋诗 > 过赤壁

guò chì bì
 过赤壁 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 袁说友 (yuán yuè yǒu) 。

几年青史说周郎，赤壁乌林在武昌。
明日有人山下过，一樽容我吊兴亡。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

jǐ nián qīng shǐ shuō zhōu láng ， chì bì wū lín zài wǔ chāng 。
míng rì yǒu rén shān xià guò ， yī zūn róng wǒ diào xīng wáng 。

過赤壁

—— 袁說友

幾年青史說周郎，赤壁烏林在武昌。
明日有人山下過，一樽容我弔興亡。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

jǐ nián qīng shǐ shuō zhōu láng ， chì bì wū lín zài wǔ chāng 。
míng rì yǒu rén shān xià guò ， yī zūn róng wǒ diào xīng wáng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

几年来的历史记载都在谈论着周瑜，他在赤壁乌林（指赤壁之战）位于武昌。明天将会有人经过山下，我要借着一杯酒来吊唁兴亡之事。

总结：

诗人以周瑜为主题，提及了赤壁之战的地点，表达了对历史兴亡的思考和吊唁之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者袁说友介绍：🔈

袁说友（一一四○～一二○四），字起岩，号东塘居士，建安（今福建建瓯）人。侨居湖州。孝宗隆兴元年（一一六三）进士，调溧阳簿。历主管刑工部架阁文字、国子正、太常寺主簿、枢密院编修官、秘书丞。淳熙间，知池州（《宋会要辑稿》瑞异二之二五）。改知衢州。光宗绍熙元年（一一九○），由提点浙西刑狱改提举浙西常平茶盐（《金石补正》卷一一六）。二年，知平江府（《宋会要辑稿》食货七○之八三）。三年，知临安府（同上书刑法四之九○）。宁宗庆元元年（一一九五），迁户部侍郎（《宋史》卷一七五），权户部尚书。三年，爲四川制置使兼知成都府（《宋会要辑稿》职官七四之一）。召爲吏部尚书兼侍读，出知绍兴府兼浙东路安抚使。嘉泰二年（一... 查看更多>>

袁说友的诗：

相关诗词：

赤壁 (chì bì)

。 朝代：宋 。    作者： 李壁。

赤壁危矶几度过，沙头江上鬰嵯峨。
今人误信黄州是，犹頼水经能正讹。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赤壁歌 (chì bì gē)

。 朝代：宋 。    作者： 郑起。

赤壁山，赤壁水。
江有蛟龙，野有蛇虺。
天苍苍，云茫茫。
周瑜于此走曹操，声名万古随风长。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

动物 龙 蛇

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

舟过黄州上赤壁因怀东坡偶题 (zhōu guò huáng zhōu shàng chì bì yīn huái dōng pō ǒu tí)

。 朝代：宋 。    作者： 史尧弼。

赤壁今朝过，苍梧几日期。
天旋疑水远，风怒恐樯危。
断岸余千丈，英雄只一时。
多情雪堂老，月白夜探奇。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

岳阳城下岸赤色亦呼赤壁 (yuè yáng chéng xià àn chì sè yì hū chì bì)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

岳阳楼下有赤壁，照耀洞庭烟水东。
鄂渚巴陵土多赭，周郎何处破曹公。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题小赤壁 其一 (tí xiǎo chì bì qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 朱涛。

此地不烧屯，何由壁自赤。
意因丹炉烟，焰此千寻石。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赤壁 (chì bì)

。 朝代：宋 。    作者： 郑獬。

帐前斫案决大议，赤壁火船烧战旗。
若使曹公忠汉室，周郎争敢破王师。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

吴 赤壁 (wú chì bì)

。 朝代：唐 。    作者： 孙元晏。

会猎书来举国惊，祗应周鲁不教迎。
曹公一战奔波後，赤壁功传万古名。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赤壁 (chì bì)

。 朝代：宋 。    作者： 王周。

帐前斵案决大议，赤壁火船烧战旗。
若使曹瞒忠汉室，周郎焉敢破王师。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赤壁图二首 其二 (chì bì tú èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陆文圭。

乌台夜雨伤神，赤壁秋风岸巾。
此老眼空四海，舟中二客何人。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

春日赤壁 其二 (chūn rì chì bì qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 释道潜。

萧瑟江梅树树空，兰芽犹短未成丛。
行穷赤壁山西路，只有桃花一样红。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照