yǒng shǐ cáo cān
咏史 曹参 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈普 (chén pǔ)

人彘风腥起两宫,艾豭歌唱满秦中。
酒壶不但容齐狱,时事方宜用盖公。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

rén zhì fēng xīng qǐ liǎng gōng , ài jiā gē chàng mǎn qín zhōng 。
jiǔ hú bù dàn róng qí yù , shí shì fāng yí yòng gài gōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

人面兽心的残暴行为引发了风波,风中弥漫着令人作呕的气息,影响到了两个宫殿。艾草和猪豕的合唱声响彻秦国的中部地区。
酒壶不仅能够容纳齐国的监狱,还可装下时局变迁,正适合盖公明智运用。

总结:

诗人以“人彘”形容人心兽性的残酷,叙述了风云变幻、时局动荡的景象。艾草和猪豕的歌唱象征着一种异样的混乱和不和谐。酒壶比喻为能够容纳各种不同事物的容器,象征着治理时局的智慧和手腕。整首诗表达了对时局混乱的观察和对明智处理的呼唤。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈普介绍:🔈

陈普(一二四四~一三一五),字尚德,号惧斋,福州宁德(今属福建)人。从会稽韩翼甫。宋亡,元三次辟爲本省教授,不起。隠居授徒,四方及门者岁数百人,学者称石堂先生。元成宗大德元年(一二九七),应刘纯父聘,主云庄书院,熊禾留讲鳌峰。延佑二年卒,年七十二。有《石堂先生遗集》二十二卷等。事见本集附录《石堂先生传》。 陈普诗,以明嘉靖十六年宁德知县程世鹏刻《石堂先生遗集》爲底本,酌校《四库全书·两宋名贤小集》卷三五五《石堂集》(简称四库本)。底本明显错字,径改。 查看更多>>

陈普的诗:

相关诗词:

咏史 张敞 其一 (yǒng shǐ zhāng chǎng qí yī)

朝代:宋    作者: 陈普

西汉长安周镐京,终南天秀八流清。
赵张无异曹参醉,总不能平二国争。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

咏史 曹丕 其四 (yǒng shǐ cáo pī qí sì)

朝代:宋    作者: 陈普

春华建安曹子建,秋实西京张释之。
父事邢顒奴七子,黄初便作万年期。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

咏史 曹丕 其一 (yǒng shǐ cáo pī qí yī)

朝代:宋    作者: 陈普

吴质车中载甲兵,辛毗颈上一毛轻。
孔明才略何堪算,十倍曹丕是宪英。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

嘉禾百咏 曹使君祠 (jiā hé bǎi yǒng cáo shǐ jūn cí)

朝代:宋    作者: 张尧同

一笑淮兵却,功成未易论。
岂惭顔刺史,诗酒在平原。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

咏史 孔融 (yǒng shǐ kǒng róng)

朝代:宋    作者: 陈普

一身撑拄汉乾坤,无那危时喜放言。
不受祢衡轻薄悮,未容曹操驾金根。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

咏史 枣祗 (yǒng shǐ zǎo zhī)

朝代:宋    作者: 陈普

千里无烟已十年,一朝许洛翠秧田。
乾坤渠肯容曹操,聊为苍生解倒悬。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

咏史 沮授 (yǒng shǐ jǔ shòu)

朝代:宋    作者: 陈普

袁曹相与隔王路,四世三公恩海深。
当时惟有管宁是,谩对黄河叹此心。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

咏史 其一 (yǒng shǐ qí yī)

朝代:宋    作者: 陈耆卿

沛公家业本无能,休责渠曹不治生。
看取帝王他日事,方知俗眼未分明。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

咏史 田畴 (yǒng shǐ tián chóu)

朝代:宋    作者: 陈普

徐元宛似历山中,义气人间窄不容。
不为犬羊残士类,肯教曹操识卢龙。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

咏史 侯景 (yǒng shǐ hóu jǐng)

朝代:宋    作者: 陈普

曹操桓温不自持,跛侯面上雨淋漓。
奸人何事乾坤里,一日雷霆十二时。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。