首页 > 发现 > 全宋诗 > 英宗皇帝挽辞五首 其四

yīng zōng huáng dì wǎn cí wǔ shǒu qí sì
 英宗皇帝挽辞五首 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张方平 (zhāng fāng píng) 。

遣奠宣哀册，严行按字图。
桥山仙去远，渭水月游初。
俭制遵遗训，方中列旧书。
龙輴三十里，笳鼓节声徐。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

qiǎn diàn xuān āi cè ， yán xíng àn zì tú 。
qiáo shān xiān qù yuǎn ， wèi shuǐ yuè yóu chū 。
jiǎn zhì zūn yí xùn ， fāng zhōng liè jiù shū 。
lóng chūn sān shí lǐ ， jiā gǔ jié shēng xú 。

动物 龙

英宗皇帝挽辭五首 其四

—— 張方平

遣奠宣哀冊，嚴行按字圖。
橋山仙去遠，渭水月游初。
儉制遵遺訓，方中列舊書。
龍輴三十里，笳鼓節聲徐。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

qiǎn diàn xuān āi cè ， yán xíng àn zì tú 。
qiáo shān xiān qù yuǎn ， wèi shuǐ yuè yóu chū 。
jiǎn zhì zūn yí xùn ， fāng zhōng liè jiù shū 。
lóng chūn sān shí lǐ ， jiā gǔ jié shēng xú 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
遣奠宣哀册，庄严地执行按字图的仪式。
桥山的仙人离去遥远，渭水的月亮初次游荡。
节俭地遵循前人的教训，将这方中列入古籍之中。
龙旗飘扬三十里，笳鼓的乐曲声悠扬缓慢。

全诗表达了人们对离世仙人的悼念，同时也反映了怀旧情怀和对传统礼仪的恭敬。在庄严的仪式中，人们追忆仙人的远去，欣赏着月光下渭水的美景。他们遵循着先辈的教诲，将这方中的事迹记录在旧书之中，传承历史文化。而在悼念的氛围中，鼓乐声渐渐响起，龙輴飘扬，使整个场面显得肃穆庄严。整首诗以简洁清雅的语言展现了人们对逝者的哀思和对传统仪式的坚守。

《英宗皇帝挽辞五首 其四》是张方平创作的一首古诗。这首诗通过深沉的哀思和优美的语言表达了对英宗皇帝的追思和挽辞之情。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以奠哀挽辞为题材，诗人通过诗意的描写展示了丧礼的庄严和英宗皇帝的卓越。首先，诗中提到了“遣奠宣哀册”，这是对皇帝的丧葬仪式的描述，显示了其盛大和庄重。同时，提到“严行按字图”，强调了对礼仪的谨慎遵循，彰显了对皇帝的尊崇。
在第二句中，桥山和渭水被用来烘托皇帝的伟大，描述了英宗皇帝的离去和他的灵魂如月游于渭水之上，表达了他的卓越和超凡脱俗。
接着，诗人提到“俭制遵遗训”，强调了皇帝遗训的重要性，传承了前代的治国之道。还提到“方中列旧书”，显示了皇帝对文化的重视和对古籍的珍视。
最后两句描述了葬礼的场景，有着“龙輴三十里”和“笳鼓节声徐”的场景描写，使读者感受到了悲戚氛围和肃穆仪式的庄严。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张方平写的《英宗皇帝挽辞五首》系列：

本文作者张方平介绍：🔈

张方平（一○○七～一○九一），字安道，号乐全居士，应天宋城（今河南商丘）人。仁宗景佑元年（一○三四），举茂材异等，爲校书郎，知崑山县。又举贤良方正，迁着作佐郎、通判睦州。召直集贤院，俄知谏院。历知制诰，权知开封府，御史中丞，三司使。加端明殿学士、判太常寺。坐事出知滁州，顷之，知江宁府，入判流内铨。以侍讲学士知滑州，徙益州。复以三司使召，迁尚书左丞、知南京。未几，以工部尚书帅秦州。英宗立，迁礼部尚书，知郓州，还爲翰林学士承旨。神宗即位，除参知政事，与王安石政见不合，又转徙中外，以太子少师致仕。哲宗元佑六年卒，年八十五。赠司空，谥文定。有《乐全集》四十卷。事见《东坡後集》卷一七《张文定公墓志铭》。... 查看更多>>

张方平的诗：

相关诗词：