yǐn shuǐ xíng
引水行 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李羣玉 (lǐ qún yù)

一条寒玉走秋泉,引出深萝洞口烟。
十里暗流声不断,行人头上过潺湲。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

yī tiáo hán yù zǒu qiū quán , yǐn chū shēn luó dòng kǒu yān 。
shí lǐ àn liú shēng bù duàn , xíng rén tóu shàng guò chán yuán 。

引水行

—— 李羣玉

一條寒玉走秋泉,引出深蘿洞口煙。
十里暗流聲不斷,行人頭上過潺湲。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

yī tiáo hán yù zǒu qiū quán , yǐn chū shēn luó dòng kǒu yān 。
shí lǐ àn liú shēng bù duàn , xíng rén tóu shàng guò chán yuán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
寒冷的玉(指清澈的水)在秋天的溪泉中流淌,带动着深处的萝草,洞口的烟雾被拉出来。
十里之遥传来暗流的潺潺声不断,行人走过时头上的水流不停涌动。

全诗写了一条寒冷的玉水从秋泉中流淌出来,带动着深处的萝草,洞口的烟雾被水流冲出。整个诗篇中交织着水流的景象,形象地描绘了清凉幽静的溪泉景色,使读者感受到一种宁静和清新的氛围。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李羣玉介绍:🔈

李羣玉,字文山,[澧]沣州人。性旷逸,赴举一上而止,惟以吟咏自适。裴休观察湖南,延致之。及爲相,以诗论荐,授弘文馆校书郎。未几,乞假归卒。集三卷,後集五卷,今编诗三卷。 查看更多>>

李羣玉的诗:

相关诗词:

墨戏六首 引根 (mò xì liù shǒu yǐn gēn)

朝代:宋    作者: 李纲

土润引新萌,虬鞭独处行。
此君人不厌,何惜满林生。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

引子獐 (yǐn zǐ zhāng)

朝代:宋    作者: 文同

苍獐引黄麑,双耳谁惊立。
高原想新霁,町疃见行迹。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

引水 (yǐn shuǐ)

朝代:唐    作者: 杜甫

月峡瞿塘云作顶,乱石峥嵘俗无井。
云安酤水奴仆悲,鱼复移居心力省。
白帝城西万竹蟠,接筒引水喉不乾。
人生留滞生理难,斗水何直百忧宽。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

冬日宴于庶子宅各赋一字得色 (dōng rì yàn yú shù zǐ zhái gè fù yī zì dé sè)

朝代:唐    作者: 封行高

夫君敬爱重,欢言情不极。
雅引发清音,丽藻穷雕饰。
水结曲池冰,日暖平亭色。
引满既杯倾,终之以弁侧。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

张鷟引谚 一 (zhāng zhuó yǐn yàn yī)

朝代:唐    作者: 佚名

官仓喝雀,犹是向公。
(《施注苏诗》卷二十一引《朝野佥载》引)。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

房陵旧第股引蔡水养鱼於池败日或有塞其水窦鱼多涸矣 (fáng líng jiù dì gǔ yǐn cài shuǐ yǎng yú wū chí bài rì huò yǒu sāi qí shuǐ dòu yú duō hé yǐ)

朝代:宋    作者: 宋祁

後园平日引春渠,浴凤翔鸳两自如。
一旦绣衣来簿责,余灾犹得及池鱼。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

句 一 (jù yī)

朝代:唐    作者: 沈彬

花片乱飞愁杀人。
(《永乐大典》卷八二二引《考古质疑》引葛次仲集句引。
)。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

过零壁张氏园三首 其二 (guò líng bì zhāng shì yuán sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 曾巩

汴水溶溶带雨流,黄花艳艳亦迎秋。
看花引水园林主,应笑行人易白头。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

中秋步月 (zhōng qiū bù yuè)

朝代:宋    作者: 翁卷

幽兴苦相引,水边行复行。
不知今夜月,曾动几人情。
光逼流萤断,寒侵宿鸟惊。
欲归犹未忍,清露滴三更。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

郊行寄杜位 (jiāo xíng jì dù wèi)

朝代:唐    作者: 岑参

崷崪空城烟,凄清寒山景。
秋风引归梦,昨夜到汝颍。
近寺闻钟声,映陂见树影。
所思何由见,东北徒引领。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。