首页 > 发现 > 全宋诗 > 饮少

yǐn shǎo
 饮少 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵崇嶓 (zhào chóng bō) 。

平生不善饮，饮少醉已极。
恨不如渊明，陶陶少虚日。
桑嵫无停景，寸晷足可惜。
今人与古人，展转不相识。
孰能制颓龄，扰扰竟何益。

平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄○平平，平平仄平仄。
平平平平仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄平，仄仄仄○仄。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。

píng shēng bù shàn yǐn ， yǐn shǎo zuì yǐ jí 。
hèn bù rú yuān míng ， táo táo shǎo xū rì 。
sāng zī wú tíng jǐng ， cùn guǐ zú kě xī 。
jīn rén yǔ gǔ rén ， zhǎn zhuǎn bù xiāng shí 。
shú néng zhì tuí líng ， rǎo rǎo jìng hé yì 。

飲少

—— 趙崇嶓

平生不善飲，飲少醉已極。
恨不如淵明，陶陶少虛日。
桑嵫無停景，寸晷足可惜。
今人與古人，展轉不相識。
孰能制頹齡，擾擾竟何益。

平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄○平平，平平仄平仄。
平平平平仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄平，仄仄仄○仄。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。

píng shēng bù shàn yǐn ， yǐn shǎo zuì yǐ jí 。
hèn bù rú yuān míng ， táo táo shǎo xū rì 。
sāng zī wú tíng jǐng ， cùn guǐ zú kě xī 。
jīn rén yǔ gǔ rén ， zhǎn zhuǎn bù xiāng shí 。
shú néng zhì tuí líng ， rǎo rǎo jìng hé yì 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

平生不善饮，喝酒很少却容易醉。
遗憾自己不如古代的渊明，快乐自在地度过光阴。
像桑树的年轮没有停止转动的景象，短暂的时光多么可贵。
如今的人与古代的人，经历千变万化却难以相互了解。
谁能控制逝去的岁月，纷扰不安终究有何益处呢。

总结：

诗人感叹自己平生不擅长饮酒，虽然喝得很少却容易醉倒。他羡慕古代的人能够如渊明般过上无忧无虑的日子。时光匆匆，如桑树的年轮不停旋转，短暂的光阴应当倍加珍惜。然而，现代人与古人之间的差异使彼此难以真正了解，而纷扰的生活又何益呢。诗人思考人生的无常和价值。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《饮少》的诗：

本文作者赵崇嶓介绍：🔈

赵崇嶓（一作皤、又作磻）（一一九八～一二五五），字汉宗，号白云，居南丰（今属江西）。太宗九世孙（《宋史·宗室世系表》一八）。宁宗嘉定十六年（一二二三）进士，调金溪主簿。历知石城县、淳安县，官至大宗丞。理宗宝佑三年卒，年五十八。有《白云小稿》，已佚。仅《江湖後集》收有诗五十四首。事见《敝帚稿略》卷七《祭赵宗丞文》、清康熙《南丰县志》卷七。　赵崇嶓诗，以顾氏读画斋刊《江湖小集》爲底本，与新辑集外诗合编爲一卷。 查看更多>>

赵崇嶓的诗：

相关诗词：