yì xī chì èr shǒu qí èr
忆鸂鶒二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘安上 (liú ān shàng)

幸有春池阔,双双戏晚晖。
庭闲宜对立,翅短莫高飞。
寇贼已闻熄,主人行且归。
相将芰荷畔,看汝浴红衣。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

xìng yǒu chūn chí kuò , shuāng shuāng xì wǎn huī 。
tíng xián yí duì lì , chì duǎn mò gāo fēi 。
kòu zéi yǐ wén xī , zhǔ rén xíng qiě guī 。
xiāng jiāng jì hé pàn , kàn rǔ yù hóng yī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
幸好有一片宽阔的春池,两只鸳鸯在晚霞中嬉戏。
庭院宁静,适合相互依偎站立,翅膀虽短暂时不宜高飞。
敌寇和贼已经消失,主人请行且回家。
让我们一起到芰荷花边,看你洗净那身红衣。
全文简要

总结:

文章描写了春天的景象,有一片宽阔的春池中,两只鸳鸯在晚霞下嬉戏。庭院宁静,适合鸳鸯们相互依偎站立,暂时不宜高飞。敌寇和贼已经离开,主人请暂时回家。最后,作者邀请另一只鸳鸯一起前往芰荷花边,观看它洗净红衣的美景。

这首诗《忆鸂鶒二首 其二》是刘安上所作,描写了作者怀念在春天的池塘中观赏鸂鶒的情景。以下是赏析:
这首诗表现了一个宁静而美好的春日景象。诗人描述了一个宽广的春池,池中的鸂鶒在晚霞的映衬下嬉戏。作者以庭院安宁之地,来对照池塘中鸂鶒的自由飞翔,翅膀虽然短小,但仍然能够在池塘上空翱翔,呈现出一种愉悦和和谐的画面。
诗中提到“寇贼已闻熄,主人行且归”,暗示着社会动荡已经平息,主人准备回家,这进一步强调了宁静与和平的主题。
最后两句“相将芰荷畔,看汝浴红衣”,则描写了诗人与鸂鶒共享自然的愉悦时刻,与小鸟一同在芰荷丛中欣赏它们洗浴的场景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘安上写的《忆鸂鶒二首》系列:

本文作者刘安上介绍:🔈

刘安上(一○六九~一一二八),字元礼,永嘉(今浙江温州)人。少以文行知名,与从兄刘安节并称“二刘”。哲宗绍圣四年(一○九七)进士,调钱塘尉,迁缙云令,登州教授。徽宗大观元年(一一○七),除提举两浙学事,召对,留爲监察御史。二年,迁侍御史。三年,迁谏议大夫。政和元年(一一一一),以中书舍人召。三年,除给事中。时蔡京复相,力请外任,历知寿、婺、邢、寿春、舒等州府。宣和七年(一一二五)提举南京鸿庆宫。钦宗靖康元年(一一二六)致仕。高宗建炎二年卒,年六十。有诗五百篇,制诰杂文三十卷,已佚。宁宗嘉定中知温州留元刚收集遗文刻《二刘文集》,中有《刘给事文集》五卷。事见本集附录薛嘉言所撰行状、《宋元学案》卷三... 查看更多>>

刘安上的诗:

相关诗词: