yī luò suǒ
一落索 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 舒づ (shū づ)

叶底枝头红小。
天然窈窕。
後园桃李谩成蹊,问占得、春多少。
不管雪消霜晓。

yè dǐ zhī tóu hóng xiǎo 。
tiān rán yǎo tiǎo 。
hòu yuán táo lǐ màn chéng qī , wèn zhàn dé 、 chūn duō shǎo 。
bù guǎn xuě xiāo shuāng xiǎo 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

叶子底下的枝头上,有一点红艳。
这景象天然美丽。
在后园,桃树和李树随意地长成了小径,不知有多少是属于春天的。
不用担心雪消融,霜消失的时候。

总结:

诗人描绘了叶底枝头的红艳景象,用“天然窈窕”形容其自然之美。在后园中,桃李树木随意成蹊,诗人询问这春天的美景能有多少。最后,诗人不担心冬雪融化,霜消失的问题,表达了对自然循环的宁静态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者舒づ写的 1 首名为《一落索》的词:

本文作者舒づ介绍:🔈

舒づ的词:

  • 临江仙

    折柳门前鹦鹉绿,河梁小驻归船。不堪华...

  • 点绛唇

    紫雾香浓,岁华风转花随辇。洞天云暖。...

  • 散天花

    云断长空叶落秋。寒江烟浪静,月随舟。...

  • 醉花阴

    露芽初破云腴细。玉纤纤亲试。香雪透金...

  • 醉花阴

    月幌风帘香一阵。正千山雪尽。冷对酒尊...

  • 虞美人

    芙蓉落尽天涵水。日暮沧波起。背飞双燕...

  • 虞美人

    酒边陡觉罗衣暖。独倚黄昏看。寒鸦两两...

  • 虞美人

    重帘小阁香云暖。黛拂梳妆浅。玉箫一曲...

  • 丑奴儿・采桑子

    一池秋水疏星动,寒影横斜。满坐风花。...

  • 一落索

    正是看花天气。为春一醉。醉来却不带花...

  • 舒づ宋词全集>>

词牌名「一落索」介绍:🔈

词牌名。双调,四十六字(另有多种字数不同变格,不予例举),两阕平仄格式,各三仄韵。欧阳修词名《洛阳春》,张先词名《玉连环》,辛弃疾词名《一络索》。

相关诗词: