yǐ chāng lí yàn cháng cháng xié chǐ wèi yùn fù sǔn wǔ shǒu qí sān
以昌黎验长常携尺为韵赋笋五首 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 舒邦佐 (shū bāng zuǒ)

行矣脱锦綳,笙竽奏风篁。
岁晚尤可敬,霜雪不改常。

○仄仄仄平,平平仄平平。
仄仄平仄仄,平仄仄仄平。

xíng yǐ tuō jǐn bèng , shēng yú zòu fēng huáng 。
suì wǎn yóu kě jìng , shuāng xuě bù gǎi cháng 。

以昌黎驗長常携尺爲韻賦筍五首 其三

—— 舒邦佐

行矣脫錦綳,笙竽奏風篁。
歲晚尤可敬,霜雪不改常。

○仄仄仄平,平平仄平平。
仄仄平仄仄,平仄仄仄平。

xíng yǐ tuō jǐn bèng , shēng yú zòu fēng huáng 。
suì wǎn yóu kě jìng , shuāng xuě bù gǎi cháng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

行了,解下了锦带,笙竽奏着风吹竹林。
到了年老时仍值得尊敬,就像霜雪并不能改变常态一样。

总结:

诗人表达了岁月的流转,人生的变迁。虽然岁月已晚,但仍然值得尊敬,坚韧不拔,如同风雪无法改变竹林的常态。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到舒邦佐写的《以昌黎验长常携尺为韵赋笋五首》系列:

本文作者舒邦佐介绍:🔈

舒邦佐(一一三七~一二一四),字辅国,更字平叔,隆兴府靖安(今属江西)人。孝宗淳熙八年(一一八一)进士。初授鄂州蒲圻簿,改潭州善化簿,迁衡州录事参军。宁宗嘉泰二年(一二○二)致仕。嘉定七年卒,年七十八。有《双峰猥稿》九卷传世。事见本集卷首《谱系》及《舒公墓志铭》。 舒邦佐诗,以清道光二十九年刻《双峰猥稿》(其中卷八爲诗)爲底本。校以明崇祯六年舒氏家刻《双峰先生存稿》(简称崇祯本,共六卷,卷六爲诗)及清初抄本《双峰先生文集》(简称清抄本,共九卷,卷八爲诗,藏北京图书馆)。编爲一卷。 查看更多>>

舒邦佐的诗:

舒邦佐的词:

相关诗词: