首页 > 发现 > 全唐诗 > 忆长安 九月

yì cháng ān jiǔ yuè
 忆长安 九月 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 范灯 (fàn dēng) 。

忆长安，九月时，登高望见昆池。
上苑初开露菊，芳林正献霜梨。
更想千门万户，[月]明砧杵参差。

仄○平，仄仄平，平平仄仄平平。
仄仄平平仄仄，平平○○平平。
○仄平平仄仄，仄平平仄○平。

yì cháng ān ， jiǔ yuè shí ， dēng gāo wàng jiàn kūn chí 。
shàng yuàn chū kāi lù jú ， fāng lín zhèng xiàn shuāng lí 。
gèng xiǎng qiān mén wàn hù ， [ yuè ] míng zhēn chǔ cēn cī 。

憶長安 九月

—— 范燈

憶長安，九月時，登高望見昆池。
上苑初開露菊，芳林正獻霜梨。
更想千門萬戶，[月]明砧杵參差。

仄○平，仄仄平，平平仄仄平平。
仄仄平平仄仄，平平○○平平。
○仄平平仄仄，仄平平仄○平。

yì cháng ān ， jiǔ yuè shí ， dēng gāo wàng jiàn kūn chí 。
shàng yuàn chū kāi lù jú ， fāng lín zhèng xiàn shuāng lí 。
gèng xiǎng qiān mén wàn hù ， [ yuè ] míng zhēn chǔ cēn cī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
忆起长安城，时值九月，我登上高处远望，眺望着昆池美景。
皇家园林的上苑中，初开的菊花展露娇艳，芳林中的梨树已结霜梨。
更加思念那千门万户，皓月的光辉下，砧杵声交错而鸣。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到范灯写的《忆长安》系列：

本文作者范灯介绍：🔈

范灯，贞元时人。诗二首。 查看更多>>

范灯的诗：

相关诗词：